calendar>>January 15. 2010 Juch 99
Kim Jong Il dirige granja porcina adscrita a la Unidad 534 del EPC
Pyongyang, 15 de enero (ATCC) -- El Dirigente Kim Jong Il, Secretario General del Partido del Trabajo de Corea, Presidente del Comite de Defensa Nacional de la Republica Popular Democratica de Corea y Comandante Supremo del Ejercito Popular de Corea, dirigio sobre el terreno la Granja Porcina 7 de Octubre adscrita a la Unidad 534 del EPC.

En su recorrido por las pocilgas, los talleres de elaboracion de carne y sus derivados y otros lugares, el Dirigente hizo conocimiento detallado del estado de produccion y procesamiento de carne.

Se mostro muy satisfecho de que los funcionarios, obreros y tecnicos de la granja hayan aumentado bruscamente la produccion de carne al asentar sobre la base cientifica la cria y el cuidado y produjeran en gran cantidad con los derivados diversos articulos de buena calidad empleando modernas instalaciones de elaboracion.

Aprecio mucho los meritos de los empleados de la granja calificando de gran exito el hecho de que ellos suministraron mucha carne y sus articulos elaborados a los uniformados al normalizar en un alto nivel la produccion de carne dentro de 2 anos cientifizando e intensificando la cria de cerdos y acondicionando una solida base de pienso.

Senalo que la granja es una de las bases de intendencia, que tiene gran importancia para la vida alimentaria de los militares e indico las tareas que se presentan ante ella.

Tras escuchar las explicaciones sobre la construccion de la central electrica del gas biologico que planea esta granja, destaco la necesidad de impulsar activamente esta obra senalando que tiene gran utilidad economica esa central capaz de generar la electricidad con el excremento del puerco y de producir mucho abono de buena calidad.

Despues de su recorrido sobre la granja, el Dirigente presento las tareas programaticas que serviran de guia en las labores para criar ampliamente los cerdos.

Lo mas importante para aumentar la produccion de la carne de puerco, es investigar y desarrollar mas razas superiores, que convengan al clima y condiciones naturales de nuestro pais y crezcan rapidamente consumiendo poco pienso, apunto.

Prosiguio que para resolver este problema, hay que seguir materializando cabalmente la orientacion de nuestro partido de registrar la innovacion en el mejoramiento de las razas.

Varias granjas porcinas construidas en los ultimos anos inventaron muchos metodos valiosos de cria convenientes a la situacion real de nuestro pais en el curso de cientifizar la administracion y la operacion, dijo y subrayo que se debe perfeccionar el sistema de cria y cuidado de cerdos al estilo coreano al realizar sustancialmente la ensenanza y el aprendizaje mutuos de esas preciosas experiencias.

Encomendo encarecidamente a todos los sectores y unidades que libren dinamicamente como movimiento masivo la lucha por desarrollar mas la ganaderia a fin de ofrecer cuanto antes a nuestro ejercito y pueblo una vida mas acomodada y culta.

Le acompanaron los generales de ejercito del EPC, Hyon Chol Hae y Ri Myong Su, y otros miembros de mando del ejercito, el secretario del CC del PTC, Kim Ki Nam, la jefa de departamento del CC del PTC, Kim Kyong Hui, y otros cuadros directivos del CC del PTC.

Copyright (C) KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.