A la madrugada del 17 de marzo, fueron detenidas en el acto 2 mujeres quienes habian entrado ilegalmente via rio Tuman con otros 2 hombres desconocidos en el lado de la RPDC de este rio en la comuna de Kang-an del distrito de Onsong de la provincia de Hamgyong del Norte, comienza la nota y prosigue:

Las detenidas son la ciudadana norteamericana de origen chino, Laura Ling con 32 anos de edad, quien trabaja como corresponsal de la Compania "Current TV" de EE.UU. y la otra norteamericana de origen surcoreano Seung-eun Lee con 36 anos de edad que trabaja como editora de la misma compania.

Segun el resultado de averiguacion, se revelo que las intrusas cruzaron la frontera y perpetraron actos criminales con la meta de sacar el material de video que iba a utilizarse en la campana anti-RPDC en el campo de derechos humanos.

En el proceso de sumario, quedo confirmado que Laura Ling y Seung-eun Lee debatieron en enero en la ciudad de Los Angeles de EE.UU. el problema de fabricar y transmitir un documental para calumniar a la RPDC junto con Mitch Koss, productor ejecutivo de la programacion de la compania arriba mencionada, David Newman, presidente de programacion, David Harleston, jefe del departamento legal de la misma compania, etc.

Tuvo lugar del 4 al 8 de junio el proceso sobre las acusadas en el Tribunal de la Ciudad de Pyongyang.

En el juicio, las acusadas reconocieron que sus actos constituyen los crimenes perpetrados a partir del motivo politico de aislar y aplastar nuestro regimen socialista mediante la fabricacion de los materiales de video encaminados a difamar y censurar la situacion de DDHH de la RPDC sin atenerse a la realidad.

En nombre de la Republica Popular Democratica de Corea, el Tribunal Central delibero los 10 anos de trabajo reeducativo segun el articulo 69 del codigo penal y los 4 anos de la misma pena segun el articulo 233 del codigo penal contra las acusadas Laura Ling y Seung-eun Lee y les condeno finalmente a los 12 anos de igual pena segun el articulo 44 del codigo penal, respectivamente.

Se declaro que el tiempo de condena se calcula a partir del dia 22 de marzo del 2009 cuando las acusadas fueron detenidas y a estas no se les permite apelar sobre el fallo.

Las criminales reconocieron y aceptaron la sentencia.

La RPDC esta tomando precaucion de que EE.UU. causo este acto criminal contra la primera.