calendar>>December 13. 2008 Juche 97
Kim Jong Il dirige sobre terreno granjas de Sariwon
Pyongyang, 12 de diciembre (ATCC) -- El Dirigente Kim Jong Il, Secretario General del Partido del Trabajo de Corea y Presidente del Comite de Defensa Nacional de la Republica Popular Democratica de Corea, dirigio sobre el terreno la reconstruida Granja Avicola de Sariwon y la Granja Cooperativa de Migok de la misma ciudad.

El Dirigente estuvo primero en la Granja Avicola de Sariwon.

Aprecio altamente los esfuerzos de los empleados de la granja, quienes trabajan para el pueblo dedicando toda su inteligencia y pasion, destacando que aqui se aumenta constantemente la produccion como resultado del nuevo cambio que registraron ellos en la cria de gallinas al librar ampliamente el movimiento de innovacion tecnologica y poner de pleno manifiesto el espiritu revolucionario de autoconfianza.

Encomendo a los funcionarios, obreros y tecnicos de la planta que suministren mayor cantidad de carne y huevos al pueblo cumpliendo sinceramente su deber de fieles servidores a este segun la consigna "!Servir al pueblo!"

Acto seguido, hizo conocimiento del estado del cultivo agricola de este ano recorriendo varios lugares de la Granja Cooperativa de Migok de la ciudad de Sariwon.

Senalo que los funcionarios y los trabajadores agricolas de esta granja, fieles infinitamente al partido y la revolucion, hicieron muchas cosas durante un par de anos trabajando abnegadamente con su calido patriotismo y evaluo altamente el estilo de lucha revolucionario de ellos que avanzan incesantemente registrando auges sin estancamiento.

A continuacion, recorrio las instalaciones culturales y de intendencia de la brigada juvenil de trabajo de la granja, construidas nuevamente.

Durante su recorrido por el dormitorio, el comedor, el deposito de alimentos subsidiarios y la cocina del albergue y otras instalaciones de intendencia, se mostro muy satisfecho de que los miembros de la brigada juvenil acondicionaron ordenadamente su centro de trabajo y organizan la vida de modo revolucionario y optimista siguiendo el ejemplo del ejercito popular, y evaluo altamente los meritos de ellos que cumplen el papel de vanguardia en el frente agricola.

Destaco que el frente agricola es el mas clave para resolver los problemas de la ropa, el alimento y la vivienda de los habitantes y anadio que todo el partido, todo el pais y todo el pueblo deben producir un cambio trascendental en la produccion agricola concentrando de continuo las fuerzas a la agricultura.

Le acompanaron el secretario responsable del Comite del PTC en la provincia de Hwanghae del Norte, Choe Ryong Hae, el jefe de departamento del CC del PTC, Pak Nam Gi, el primer subjefe de departamento del CC del PTC, Ri Jae Il, y los generales de ejercito del EPC, Hyon Chol Hae y Ri Myong Su.

Copyright (C) KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.