迵塡κϾƴɿԡ


κϾưȭ
жî

¡κϾưȭϿŰͱιοԡѡϸϴ٣
¡̡ȸ츮Ρǡ谡ΡιεǡͿ°ԡȭǸȮϸ鼭ģΡͱιοԡֱ̡͡⸦Ρմϴ٣

ιΰȭ
ְιȸǡȸ

ü⡡
򡡾


κϾƼܹ󿡰ԡ

硡Ϲߡ߾ţιΰȭȫѸκϾưȭϿ߳帣񽦲󿡰ԡ٣
Ρǡģ谡ΡιεǡͿ°ԡȭǸ°Ȯϸ鼭κϾưȭιοԡӡ̡͡ΡϿ٣
鳲ܹ󵵡̶߸yܹ󿡰ԡ٣


迵塡帣ɿԡ

ڱ׷
帣ȭ
컾޾

¡帣ȭϿŰϿͱο͡ιοԡΡǴ¡ϸ鼭ǡåΡͰƿ﷯ͱιοԡֱ̡͡⸦մϴ٣

ιΰȭ
ְιȸǡȸ

ü⡡
򡡾


ȫѸ帣󿡰ԡ

硡Ϲߡ߾ţιΰȭѸȫ̡帣Ͽ̺¥ԡ٣
Ρǡ谡ΡιǡͿ°ԡԡǸ°ȮѴٰϸ鼭ǡġιǡѡǡ١ūֱ⸦ΡϿ٣


ε硡߾ȸع翡

硡Ϲߡ߾ţε硡߾ȸعâǡϿ̡翡ϡ´٣
عⰣǡ̷ϰǡֱȣϱ⡡ѡ£Ŀٶ¸̷Ͽ硡ѡǡؿܰȭϸ硡ǡϿءϰִٰϿ٣
Ρǡģ谡֣ȭģǡ信󡡾ΡȭǸȮϸ鼭ȭϰǡġϱ⡡ѡعǡ١ūϿ٣


ݴǡñߴȸ

硡Ϲߡ߾ţݴǡñߴȸáǿ٣
ħǡκ̡͡Ǵ¡ΡϡǡΡ٣
ߴȸΡħŸգȣħհ±壬âDZŽüлҳո˱źϴ¡ȣǵī带гǡԼġ鼭𿩡¡ʸǡ谢ߵΡλظ̷٣
ιȸȸѡŲûѡ츮ȭ⿡лϰǡѡĹΡ⡡ѡ塡ķġϰΡħٰ̿Ͽ٣
״¡ħϰιοԡƸ¡糭龺硡õ趥ϰǡֱϸ鼭ܷǡӸ쿡ǡơġٴ¡͡סֱط˱źϿ٣
ݵǡѡȭϰǡȭ̷ϱ⡡Ͽ¡츮ȭѡǡħåȣźѾߡѴٰ״¡Ͽ٣
ڴ¡̡Ͽ٣
̱Ρåִ̡¡ڷμڱⰡѡǹϿߡϸ硡кѡݰȭå塡ϰ̱ٹ⸦ѡȾü̡ߡѴ٣
̱ôΡåӡŴ޸鼭츮ǡȭ͡ȭΡơٸ顡츮Ӿƴ϶󡡼ιεǡѡǿ͡ūźġϰԡǸ°ȶ˾ƾߡѴ٣
籹츮ġǡ¡ܷտȮѡǡ⺻ſ°ԡݴϴ¡ǡﵵåݴϰǡȭؿ͡ѡ濡ߡѴ٣
״¡ࡡżѡ츮信ħǡٸ顡츮¡ħڣڵݸϰǡ»̡ϰߡ̶Ͽ٣
ѡȸٸڵα͵鿡Դ¡־ߡѴٰϸ鼭츮ι̡͡ߡ̶Ͽ٣
ȸ¡áѴ٣۵ǿ٣
ȸ¡ε硡߾ȸ񼭵ΡºιαϣѸ⣬ȸִ硡߾ȸ迵壬õû硡߾ȸ̿ؿ̡ܵϿ硡硡󡡿ܱǥܼ飬ܱմԵ̡ʴǿ٣


ٷڵǡǸӰͿǡӡ

硡Ϲߡ߾ţݴǡ硡ħڡϴ¡ӵ̡ӡǰִ٣
Ͽ¡ٷڵǡǸ̡õڹտͿǡ̡áǹȭǿ٣
ӿڵڵѡǡΡȡιοԡǴٽáĹ뿹ǡѡϰΡ踦ϱ⡡ѡΡħ̿硡̹ǡιδлٰ̿Ͽ٣
츮ǡȭΡõ̡׸ġŹƼҿ͡Ρ뺸ȣ󿡡̸ʰ߰ػ󿡼źźۺξ̷Ρ̹ǡϿٰ׵Ͽ٣
׵⿡ñϰǡֱϰִµϿźϿ٣
ӵ鿡¡ࡡǴٽáǡٸ顡ħڵ鿡ԡõǡǡö߸ߡٷڵ༺ǡǰǥǿ٣


߾ӹ̼ȸ

硡Ϲߡ߾ţݹ̰ѡ߾ӹ̼ȸιιȭǿ٣
ȸ忡¡ȭȭȭȭǡ̼ǰ̡õǿִ٣
ȸ忡¡Ⱓǡع¡¸Ρ̲šѡɡϼּüǡֽô¡ϴ¡屺ǡõλԡִ¡ǰִ̡٣
ѡħڵݴϴ¡ǡο򿡼ǿ͡ѡֱǸѡια庴ιεǡɰţұǡȭΡִ¡ǰִ̡٣
̿͡Բȭöõ̡ڣ顡ܸſǡںϰԡ¡ָ̡ڣǡǰ鵵õǿִ٣


Σǡл츸

硡Ϲߡ߾ţǡȭκ͡ݼⰡǿִ٣׷õιⰣǡ£̱ǡΣ̡ġ¡鿡Ͽȶϰִ٣
ạ́ɰ̿Ŀ¡ڱǡħ鿡ԡ̶̳󵵡ںϰԡ̶¡ȴ٣
̡θ̱ǡ̡߱¡ٿ״Ρǿ٣
Ưõǡл츸ס߼μ־ΰǡʿϴ°̿٣
̰¡ܡϵȿѡαǡοشϴ¡ǡȭֹ̡صǿ٣
ڵѻ죬Ÿ죬죬ǡεϿ̰Ρ丷硡Ӹھơ̴¡°߼Ρμ١Ͽ٣̷̱ԡȲص濡ǡιεлϿ٣
̱ǡϿ͡ȺϵǡεΡϿ٣
ħڵȭϹݺθϷȹ̡źڡźҰ̶¡ΡȭֹεΡ٣׷ٰΰܵڡѡϴ¡ֹεлϿ٣
ﵵġ⡡ϱǡⰣǡֹε߼ΡϿ٣
Ӹƴ϶󡡰Ȳسϵáǡȸ̻󡡼źϿΡѾơ٣


ٹûǡģ

硡Ϲߡ߾ţٹٰû⵿ʹǥܡǡģ̡ϡٹģб־٣
ӿ¡ٹٰû⵿͡ȸ񼭡Ǹ׽̷Ρϴ¡ٹٰû⵿ʹǥܡ硡ٹٰȭ硡ݡι̳θ޷ΰʴǿ٣
ϼȸû⵿͡߾ȸö񼭡û⵿ϱ̡бл̡ӿϿ٣
ڵбǡǽǵơлҳǡǰϿ硡̾߱⸦鼭ģǡ̡Ͽ٣


ξߡ̽꿹걹Ʊ̾߹μӹܡ

硡Ϲߡ߾ţξߡ̽꿹걹Ʊ̾߹μӹǡ̡ϰϡ翡ǿ٣
óٷڵûл̡Ͽ٣
ξǡε̳ǡڶϴ¡ǰ뿡÷ȴ٣
Դ빫ԿǡϷ磾⿬ڵξغǡ̰õΡȰȰϸ鼭ڷ¡ִ¡ΡǸϰԡϿ٣
ũ̳롡ũũǡdzΡġΡũ㣾̰ԡ¡ûᳲǡģִ¡ٹ롡ũڵǡڼä޾Ҵ٣
⿬ڵâ屺ǡ뷡ϸ鼭ϰԡߡҷߵǡɱ̰߰ԡ־٣
Ͽε̡⿬ڵ鿡ԡɴٹȰܡ־٣


ѷáбл湮ܡ顡

硡Ϲߡ߾ţȸüϰִ¡Ρϴ¡ѷáбл湮ܡ̡ϡιιȭųǡڵΡȫţ踸͡Ͽ٣
󿡼ϴ¡屺ԲڱϾֱΣȭΡֽÿӡƴ϶󡡺ϡӡ¡ǮְôµϿϿ٣
׵ѡ屺츮ǡ̽ð̷̽ø硡ǡ̽öϿ٣
´μμлϾֱǡұǡ޾ơܽɡѡ屺Ըԡϰ硡ѷǡȭȸǰ뱹Ǽ̹ϴ¡ѡϱΡڶ󳯡ǵǥϿ٣


ȯ󼼰Ρ̲¡ƸܱմԵ̡

硡Ϲߡ߾ţݡϡȲǰִ¡ü͡ƸѡܱմԵѡΡϰִ٣
ƾƶȭιȸǡΡģǿܡ塡Ը塡ξƵ¡Ƹ⿬ڵǡõȡⱳ硡鿡ְǡ̶Ͽ٣
״¡Ը𰡡ѵѻ̴̡¡⿬ڵǡιǡ°̡ܰ־ٰϿ٣
ģסô뼺塡̺塡Ϲδ¡Ƹ̸̡硡⿬ڵǡõȡⱳġǡź񽺷ȭ¡ڵȯ󼼰迡Ρ̲ٰϿ٣
״¡ιε鿡ԡǡ̷ְ¡ǡƸϿιǡϿθҰϰڴٰϿ٣
ƽþƳ༺αȸʸɼⱹڡ׸ơݴ¡ϴ¡Ⱓٴ°͸Ҵٰϸ鼭ιΡɡְοι̶Ͽ٣
θģȸ塡׸¡ä£졡š̡ϡϱ⸸ϴٰϿ٣
״¡Ͽѡλ̡ġΡſ졡ǿ硡ɵǡθԡģιڱⰡѡȮżְԡϰִٴ°̶Ͽ٣


õ

硡Ϲߡ߾ţõ¡Ը͡»翡־ա¡ǡϳ̴٣
԰泲õڸִ¡̡⿡ǿ٣
ݱǿִ¡ǹض̴٣Ͽϸ顡ǡ⿡¡⿡Ѱ̴٣
óհƴѡǹ̴٣סο¡׸̡׷ִ٣
硡áμǡũ͡Կ־٣ǡ麸ѡ׸̡׷ִ٣
âѡõ翡¡ǡô븦ϰԡִ¡ȸȭǰѡġִ¡»̡״Ρǿִ٣


ü

硡Ϲߡ߾ţǡüܿգüǡѡŰִ٣
߿ü־̷ϰִ٣
⵿ȡǡü¡鿡ŵξ٣
ǡճ̴¡̴٣׵߿¡޼鵵٣
⸶ٿüǡƯߡ츮鼭ӵ͡Ͽžױ⸦ѡѡȸ۵ؿְִ٣
ڡסüⱳǸءμߵǡȣްִ٣
̹ۿܿ¡ǡܰ鿡ѡϿ٣
ءŸ̿ȡƽþƳڱǴȸŰα׶ް⿡ѡϼ񵵡̡ǡ̴٣
ܿ¡ĺĿٶִ٣


󡡴ǥܵ顡

硡Ϲߡ߾ţʽǿ̸硡ʽģǿܡΡڐlߐlũΡϴ¡ʽģǿܴǥܣ塡巹̱Ρϴ¡ٸסεڵʹǥܣ塡ũΰƮʸΡϴ¡īιΰȭȸǥܣȸ塡ҸΡϴ¡߱¡ȣöȸǥ̡ϡ翡Ͽ٣


ǡħåȣνڣεŹ缳

硡Ϲߡ߾ţεŹϺδ¡ǡħåȣνڣ¡ǡ缳Ǿ٣
ס٣
츮ȭݴϴ¡ħŲκ̡͡Ǵ¡̴٣츮ιâǵȡ츮ȭ⿡ֹħǡ츮ιε鿡ԡƸ¡糭龺츮ȤѡظħڣΡöõѡ¡г͡Ρִ̰٣
⡡ϡħڵ̡ѡĹΡưƽþƿ͡踦ϱ⡡ѡ塡ķġϰΡħ̿硡»󡡷ʡ¡߸Ρ̿٣
츮ιǡⰣǡعιǡŰģƴϸ顡ιٽáĹ뿹ΡǴġϴ¡ǰο̿٣
ǡ̡ǡ⿡óߴסؾѡñ⿡츮ιΰια¡ǡöǡ̽ø硡Źѡ̽šѡɡϼǡѡɵؿǡ밨ǸϿΡονᡡħڵ鿡ԡġиȱǡǡ빰ӰԡȣϿ٣
ع£츮ι̷̡ѡ»¸¡ѡɡϼǡŹѡâΡüǡ¡¸硡ǡθԡģ츮ιΰιαǡǡǡϴ롡٣ع£ǡѡ¸¡츮ιοԡǡ١ء纯̿츮ǡ̡͡ģǡ̿٣óߴⰣǡعѡǡɵ޴¡츮ιסŸҼ硡סεǡθϽɴܰȡ츮ιΡųٴ°־٣
ؾߴع¸Ρ̲ÿ츮ιǡ⿡ءֽð̡ǡô븦ġֽšѡɡϼǡû͡ҾҸҰ̴٣
ġ츮ιǡɵؿǡ쿡֣ڸΡ¡üǡȸǰ϶硡ѡȭΡȯŰǡȭ̷ϱ⡡ϿٱԡϿԴ٣
ǡȭ͡ȭѡ츮ȭǡѡ߱ѡǡåﵵåΡ̾ϾơѡϿ٣
¡£ѡпãš츮ȭħϷ¡ԡ¡߸ǰзåﵵåӾ̡ϿԴ٣
ǡݰȭåﵵåνοͼΰȭǶȭǰִ٣Ρ籹ڵǡù͡ǡåѡס䣾ϣ棾̴ϡϴ¡þ鼭ݰȭåø٣׵ݵóȭؿ͡ȭǡ⸦߸ﱹ鿡Ρơ٣ȣ츮ǡ̽뷮󹫱ء硡סֺΡӡ̰ħ峭ԡҴ٣ȣǡħ츮ȭǡࣾΡϰ׷Σ͡ðŰ硡츮ѡٰݱ⵵ΰΡ巯¡ſ졡õѡ濡̸٣
ǡѡݰȭåﵵåΡϿ̱⺻ǹı¿óϰϳϱ⡡ѡϿ÷ðްִ٣ݵơϳȭŰ硡ǡȭ͡Ͽظ¡ǡå츮ǡг߽͡Űִ٣
ιεǡݹ̰ϴ٣ݹ̡̱óơ¡⡡٣
츮ȭѡǡٰࣾ߰ݱ⵵ΡݵǡұơѡĹåǿǽϸ硡°ΰ˸¡¡ιε鿡ԡ־ūȯŸΣźǡΡǰִ٣
ϰ̡Ͽ츮ǡϹΡذءΡѡÿͼ̡̱ءƹ͵٣ǡϹ¡סΡذؾߡѴ٣ס츮ǡϹΰ̷󡡰Ҽ٣
̡̱ôΡåﵵåӡŴ޸°ѡ׵ǡħб߸̡ݵʾҴٴ°ش٣
ѡɵڡϵ¡̡Ͻÿ٣
ݵȭϰǡȭ̷ڸ顡ħåݴϰϿߡѴ٣
á츮ιξտ¡ΡΰȭǴ¡ǡħåνðǡȭ͡ǡȣϸ硡̷Ͽߡҡߴѡִ̡٣
ϴ¡ϵǡ츮ǡǡġ̸硡屺ǡμġ¡ڵǡħκ͡츮ǡŰ⡡ѡ塡ǹٸμâΡġ̴٣ѡϵ¡ġǡΡ⡡ȸǼȣ¸Ρ̲ÿιΣȸǸѡð츮ȭǡ迡ġÿ٣ϴ¡ϵǡŹѡġϿ츮ια¡ʽǡλΡڶ󳪰츮ȸǴ¡סҼ¡ǡΡԡǿ٣
üια庴飬ιεѡϵǡġ漺Ρ޵νᡡ츮ݼöΡưưߡѴ٣ϴ¡屺ǡöΡ״θϰ¡μǡΡźڣ߰ѡȣڣöѡöڰǿߡѴ٣
Ͻɴܰǡħåνñ⡡ѡ츮ǡ塡ѡ̴٣룬ι̡ö배̡ܰϿߡס÷õհ¸ءִ٣óߴع£ûѡ츮͡ι̡裼ְڶϴĹġ¡¸̷Ҽѡɴǡθ磬̡ö배̡ġο⶧̴٣üٷڵöѡɰٿֿϿѡϵǡθܰϰܰϰǡܰϿߡѴ٣
ǡħﵵå츮ǡüια庴ιεΡϿݡǡǰȡ¼Ұ䱸ϰִ٣
ǡħΡʴ´٣츮ιΰια¡̰ȶ˰ִ٣츮ȭѡл߸Ծ̡߱ϰִ¡ǿ츮͡ιѡ氢ȣ٣
ҷΡٽ츮ǡֱħϴ¡ڵ鿡ԡںѡŸϴ°츮͡ιǡ̸硡ѡ̴٣츮ιöõ͡Ұ̡ʹ٣üια庴ιε氢ǡϰϵϰԡֽϿߡϸ硡ϡ̡ٸ顡ǡοħڵϰݿνðǡ»ϿߡѴ٣
£ǡϰǴٽáħǡٸ顡ʹ¡Ҽ¡ĸΡиҰ̸硡ְȥǡżġҰ̴٣ȣ̰ȹٷΡ˰ԺηΡƾߡѴ٣
¡ġǡħﵵåνñ⡡ѡݹ̣ȭΡߡѴ٣
ϳǡǥ̸硡ݿܼռ̴٣ϳ࿡ǡȭؿ͡ǡȭְִ̡٣ϰǡüιε̡ǡŴΡߡϡƴ̡ԡȴ٣¡ϳǡġ̡ѡߡϸ硡װöϿǡΡȮżְԡߡѴ٣
Ͽܼ͡Ұ̡ƴ϶󡡹ϸ硡ܼǡзĿ챸ã¡ݹϼݴϿϿߡѴ٣̱ôΡåħٹ⸦ü̡öѾߡѴ٣
ѡǡο̡ðְǡġִ¡ѡȸǡ츮õεݼö̴٣츮͡ιѡϵǡǡɵ󡡼ǡġ̡ȸǰ뱹ǼմܡҰ̴٣
δ١ѡϵǡġ̡޵ǡħåκ͡ȸö˼̡Űǡ»̷ϱ⡡Ͽԡοڣ


Ź顡̱̱öߡѴٰ

硡Ϲߡ߾ţȣẔ̡́ΡȸлϷ°⡡ɼ¡̶Ͽ٣
εŹ⿡ѡ£ǡ̱ǡд¡δ¡Ҽٴ°ȶ־ٰ٣
ǡڴ¡ġ١ݼ⵿ȡѡħå¡߸Ρﱤ̸硡ǡȭ͡Ρ¡庻̶°ءְִٰϸ鼭̡Ͽ٣
о߸߱ϴ¡̱ǡνȣ»ǡϰôǡ䱸ݵ輱Ρ̲ִ٣
ιǡֱǰǡó¡ι̴٣
츮¡ѡɵؿ츮ǵ帮¡ħڵǡƼ硡غ񰡡ǿִ٣
̡̱ѻڡοǡٸ顡ȸҼ¡п͡ġϰԡɰ̴٣
̡̱ҡåֵС̱öŰ¡°̴٣
̱Ѱܡ¡ġϱΡߡѴ٣
ǡڴ¡ǡʴ뱹Ρóϴ¡̡̱ǡȭ͡Ͽ⿩Ҽִ¡Ρ̱öŰ°̶Ͽ٣


ųΡ¡ѡɵεŹ

硡Ϲߡ߾ţεŹϺδ¡סdz̡Ҿ͵ȣ鸮ʴ¡ұǡų䣬ס÷ð̡ΡκҹǡϰΡŸء¡ǡΡϿϴ¡ɵεǡɵϿ٣
мǡڴ¡ųΡ¡ϴ¡屺ǡɵ¡ѡҡڡ̡󿡡ٴ¡ǡſѸΰ硡̷ѡȮţϴ̡ھơִ̡ٴ¡ǿϰִٰϸ鼭̡Ͽ٣
ǡֱǰǡɵǡų޷ִ٣»ȸġڰųϸ顡ǡڱ׸ѡϿȸġ԰ԡȴٴ°ѷְִ̡٣
ϴ¡屺Բɵǡ»縦ġš⡡־̡¡̹ǡ÷ġߡϴ¡ѡ̿٣
츮͡ιεϴ¡屺ǡɵ漺Ρ޵¡ڱ⡡ɵڸΡ硡츮ġȸǸȣϴ¡濡¡ηʴ¡öѡųǡڷΣס÷ðհ¡ϰѡǡüڵΡڶ󳪰ԡǿ٣
εǡġ¡ܼǡлåκ͡ϴµѵȡϽΡå̡ƴ϶󡡺ΰǡ̷ϰءô¡ϴ¡屺ǡΡϰȡѡġ٣
мǡΡ游ǰʽǡųΡϴ¡屺ǡѡɵ־츮ġȸǴ¡̰뱹ǡ̷ִ°̶Ͽ٣


Ѻ񼭸̡ĪۣͳƮڵ

硡Ϲߡ߾ţ£ǡǡҸۿϸ顡ǡͳƮڵ̡ѡ屺̡ĪϿ٣
׵ͳƮƮ̸Īϴ¡۰뷡ȭִ٣
λ𣾽Ʈ¡»ΡáڷȭΡ濵ȡѡ屺ǡ̡š٣׸̸̡ϰ췯¡ùεǡȭ̡Ƿȴ٣
ѡƮ¡屺Բ¡ɵΡġ븦ָŴٰѡ̡ǿִ٣


ϳǥ󿡼

硡Ϲߡ߾ţϳǥϿ󿡼ȡ鿡ǡѡιǡ£ô뼺̡ǥõǿ٣
ƾƶȭιȸǡΡģǿܡ塡Ը塡ξƵ¡´ȸϳǡȭѡѡηΡȴٰϿ٣
ȸ硡񼭡긣˸Ը¡´ȸݵκ͡ȭؿ͡ȭΣзķκ͡ϿΡȯϰԡѡΡѡϰΡȴٰϿ٣
ܸũιΰȭģȸ塡ȵũټô뼺ȸѡܸũȸ踦ѡη¡ειΰǡô뼺κǡ̱뷮ǡö䱸ϴ¡ء̶Ͽ٣
ȸ¡ѡϷɵڲ帮¡äõǿ٣


ġ¡ٿֱǡġʵ͡ιǴϾƿȸ

硡Ϲߡ߾ţѡϷɵڲε硡߾ȸϽšϿϰϡʵ͡ιǴϾƿȸǿ٣
ιǴϾƱٷδ硡񼭴¡ϴ¡屺ǡɵѡȸʼ󿡡ġ¡ѡϵǡȰ¡̲ǡȸǡϼϿҸǡ׾ơøš¡»̶Ͽ٣
ϵǡѡɵ޴¡εáιδ߼ӿ̡Ѹס쿩̡½屸ϰִٰ״¡Ͽ٣
ʵǡΰ߽ǡüöпѡϷɵǡġ¡ٿֱǡġ̴٣¡ǡȸѡǷռǡлåΡϿ̡ؾѡ÷޴ñ⡡Ϸɵڲ¡Ѵ쿡ιǡִ̡ٴ°ðǡġ̡ÿٰϿ٣
״¡ġ¡ѡӿ̡ܵΡ̱Ρ¼ȸǸȣϰڱǡֱѡְԡϿٰϿ٣