calendar>>February 19. 2015 Juche 104
Kim Jong Un dirige la reunion ampliada del Buro Politico del CC de PTC
Pyongyang, 19 de febrero (ACNC) -- Tuvo lugar el dia 18 en esta capital la reunion ampliada del Buro Politico del Comite Central del Partido del Trabajo de Corea bajo la direccion de Kim Jong Un, Primer Secretario del Partido del Trabajo de Corea, Primer Presidente del Comite de Defensa Nacional de la Republica Popular Democratica de Corea y Comandante Supremo del Ejercito Popular de Corea.

Asistieron a la ocasion los miembros y los miembros suplentes del Buro Politico del CC del PTC.

Tambien participaron como observadores los vicepremieres, los jefes y los primeros subjefes de departamento y los jefes de secciones correspondientes, del CC del PTC, los secretarios-jefe de los comites del PTC en las provincias y los funcionarios directivos de los ministerios, organos centrales, entidades de masas y organismos de las fuerzas armadas.

Los participantes guardaron un momento de silencio en memoria del Dirigente Kim Jong Il, Secretario General del PTC y eterno lider del partido y pueblo coreanos.

La reunion adopto la siguiente agenda:

1. Para materializar cabalmente los legados del Dirigente Kim Jong Il tomandolos como eterna guia directriz de nuestro partido y revolucion.

2. Problema de organizacion.

Hubo debates del primer punto de la agenda.

Choe Ryong Hae presento el informe sobre el primer punto de la agenda.

Los 3 anos pasados fueron el tiempo en que los militares y habitantes coreanos lucharon intensamente por materializar consecuentemente los legados del Dirigente Kim Jong Il bajo la guia del Mariscal Kim Jong Un, comenzo el orador y prosiguio:

En esos dias de victorias y cambios se han demostrado a todo el mundo la gran fuerza atractiva y vital de la idea y causa del Dirigente.

En los 3 anos pasados, se ha demostrado a todo el mundo el caracter eterno e invencible de la nacion de Kim Il Sung y la Corea de Kim Jong Il y se han logrado exitos notables que hacen tener seguridad del futuro maravilloso de la potencia del monte Paektu.

Esto es resultado de la sabia direccion del Mariscal Kim Jong Un quien cumple incondicional y consecuentemente los legados del Dirigente tomandolos como guia programatica.

Se refirio a los defectos surgidos durante 3 anos pasados en las labores para materializar los legados del Dirigente y destaco la necesidad de registrar cambios trascendentales en las mismas al renovar radicalmente el punto de vista ideologico y el modo de trabajo.

Pak Pong Ju, Ri Jae Il, Hyon Yong Chol, Kim Chun Sop, Ri Man Gon y Jon Yong Nam intervinieron sobre el primer punto de la agenda.

Ellos analizaron los exitos, defectos y lecciones obtenidos en los respectivos sectores y unidades en los trabajos de los ultimos 3 anos por hacer realidad los legados del Dirigente.

En la reunion ampliada se aprobo la resolucion del primer punto de la agenda "Para materializar hasta el final los legados del gran camarada Kim Jong Il tomandolos como eterna guia directriz de nuestro partido y revolucion".

La resolucion asevera que los legados del Dirigente, gran imagen de la potencia del monte Paektu y eterno lider del PTC y el pueblo coreano, constituyen el manual de la revolucion coreana, que aclara el camino a la victoria final de la construccion de un Estado prospero socialista y la revolucion del Juche, y la guia programatica mas cientifica y enciclopedica.

El Mariscal Kim Jong Un demuestra con sus acciones ejemplares como se debe acatar y hacer realidad los legados del Dirigente, apunta.

Percatado de la conviccion y voluntad revolucionarias y el fuerte deseo del ejercito y pueblo coreanos, el Mariscal hizo enaltecer al Dirigente en los puestos cimeros del PTC y el Estado y acondicionar el Palacio del Sol Kumsusan como sagrado lugar del Juche, recuerda.

Gracias al Mariscal, se levantaron las estatuas de bronce del Presidente Kim Il Sung y el Dirigente Kim Jong Il en la colina Mansu, las capitales provinciales y las unidades importantes y se instalaron por doquier del pais las imagenes de los Generalisimos sonrientes, reitera el documento.

El Mariscal desenmascaro y castigo a los fraccionalistas modernos, que desafiaron a la direccion unica del Partido, transformo perfectamente toda la sociedad con la unica ideologia e hizo mas fuerte la unidad monolitica con la noble concepcion del pueblo y de generaciones venideras de los grandes Generalisimos.

Presento al Ejercito Popular como fidedigna patrulla y firme sosten, que apoya a la cabeza la causa revolucionaria de Songun del Partido y lo fortalecio como fuerte ejercito revolucionario del Monte Paektu, capaz de frustrar de inmediato cualesquier maniobras de provocacion de los enemigos, hizo levantar los objetos arquitectonicos de talla mundial mediante la cooperacion militar-civil y trajo la victoria brillante en la construccion de una potencia economica y la mejora de la vida del pueblo.

Hay que impulsar como la primordial la labor para materializar los legados del Dirigente y cumplirlo incondicionalmente y hasta el final sin desviacion ni un paso atras, ensena.

Todas las organizaciones partidistas deben desplegar de manera concentrada la ofensiva ideo-politica para movilizar generalmente las fuerzas espirituales de las masas a la materializacion de los legados del Dirigente, asevera.

Al concentrar toda la fuerza en el cumplimento de los legados del Dirigente, debemos establecer mas cabalmente el sistema de direccion unica del Mariscal y defender y glorificar las proezas de direccion del Partido, enfatiza.

Es necesario cumplir incondicionalmente y hasta el final los legados del Dirigente hasta que aparezca su vitalidad en la realidad.

La resolucion senala que los funcionarios, miembros directivos de la revolucion, deben ser abanderados y vanguardias en la ofensiva general por materializar los legados del Dirigente.

Se refiere a la necesidad de desarrollar una intensa lucha por erradicar el abuso del poder, el burocratismo y los actos ilegales y corruptos.

Se exigira a los funcionarios considerar como etica de la revolucion y modo de partido revolucionario luchar con abnegacion por el partido, la revolucion, la sociedad y el colectivo y trabajar y vivir con honradez y honestidad como deseaba el Dirigente Kim Jong Il, apunto.

Teniendo bien presente el noble proposito del Mariscal Kim Jong Un quien dedica todo lo suyo al partido, los funcionarios deben consagrarse para resolver los problemas surgidos en la vida poblacional y los otros que aquejan al pueblo, enfatizo.

Por ultimo, exigio a las organizaciones del partido y las instituciones politicas a todos niveles, el Consejo de Ministros y otros organismos correspondientes que realicen las labores organizativas y politicas y tomen las medidas administrativas para materializar la resolucion del Buro Politico del CC del PTC.

La reunion ampliada discutio el problema de organizacion, segundo punto de la agenda.

El Mariscal Kim Jong Un pronuncio un historico discurso resumen.

La reunion, sesionada en un periodo historico de la revolucion coreana, hizo balance de los exitos logrados en el esfuerzo por materializar los legados del Dirigente, los defectos y experiencias surgidos en esta labor, senalo y agrego que la reunion abordo y decidio los temas importantes que se presentan en hacer realidad los legados del Dirigente.

Materializar hasta el final y sin retroceder ni un paso los legados del Dirigente y realizar en esta tierra su proposito y deseo es la firme voluntad de nuestros militares y habitantes, enfatizo.

Prosiguio que en la actualidad, nuestro partido, ejercito y pueblo tienen el importante y sagrado deber de desplegar una dinamica lucha por cumplir la historica causa de construccion de un Estado prospero socialista y reunificar la patria sosteniendo en alto la bandera de kimilsungismo-kimjongilismo para anticipar la victoria final de la revolucion coreana.

Dijo que deben trabajar segun el proposito del Dirigente tomando como guia programatica sus legados, siendo soldados y discipulos del Dirigente

Acoto que todas las organizaciones partidistas deben poner en orden todas las ensenanzas e indicaciones del Dirigente dadas a los respectivos sectores y unidades y hacer que los funcionarios y trabajadores las asimilen profundamente para que esten al tanto de los legados del Dirigente.

A traves de la labor politica fresca y dinamica que haga sentir los alientos de la epoca, hay que incentivar el entusiasmo de las masas, de modo que reinen en todo el pais el espiritu revolucionario del Paektu y el del viento cortante del Paektu y se levante la oleada de creaciones e innovaciones en todos los centros de trabajo, instruyo.

Prosiguio que deben ser abanderadas en esas labores las unidades donde estan registradas las hazanas de guia del Dirigente Kim Jong Il.

El legado mas importante y deseo de toda la vida del Dirigente estuvieron en hacer llevar al pueblo una vida acomodada y feliz, acoto.

Propuso cumplir primero los legados del Presidente Kim Il Sung y el Dirigente Kim Jong Il referentes a los problemas de alimentos y vestidos del pueblo.

Los cuadros directivos del partido y el Estado y otros funcionarios deben reflexionar con conciencia si han trabajado en sus importantes cargos dados por el partido segun la voluntad del Dirigente y conforme a la demanda e intereses de la revolucion y luchar con la decision y pasion extraordinarias por materializar consecuentemente los legados del Dirigente y las politicas del partido, apunto.

Senalo que no pocos funcionarios como los de organos de direccion economica son faltos de responsabilidad y trabajan ahora sin la conciencia de que son autores de las gestiones economicas.

Los funcionarios deben idear con novedad todos los trabajos y desarrollarlos de manera innovadora ateniendose a las condiciones reales de hoy y previendo el nivel mundial, enseno.

Prosiguio que ellos deben trabajar y vivir con conciencia limpia siendo honrados y honestos.

Cuando cada sector y unidad se proponga algun trabajo, ha de meditar bien si hay algun factor o elemento que perjudique las demandas e intereses del pueblo y organizarlo en el principio de no causar ninguna carga o incomodidad a los habitantes, dijo.

No hay nada imposible ni meta inalcanzable ya que contamos con el maravilloso proyecto de construccion de una patria prospera presentado por el Dirigente Kim Jong Il y con la pasion revolucionaria y las fuerzas inagotables de todos los militares y habitantes levantados como gigantes con el espiritu revolucionario del Paektu aceptando el llamamiento del partido, destaco.

Hoy dia, los imperialistas norteamericanos y sus satelites estan desesperados para frenar nuestro avance, pero la revolucion coreana marcha adelante siguiendo la hoja de ruta a la victoria, fijada por el partido, apunto.

Con gran fe en la victoria, todos deben producir viraje revolucionario en la lucha por cumplir los legados del Dirigente Kim Jong Il ateniendose al espiritu de la reunion ampliada del BP del CC del PTC, exhorto.

Copyright (C) KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.