calendar>>October 23. 2014 Juche 103
Premiados funcionarios y miembros de brigada de choque de Kosan
Pyongyang, 23 de octubre (ACNC) -- La Granja Fruticola de Kosan es la base de produccion de frutos de gran tamano donde esta impregnada la abnegacion patriotica del Presidente Kim Il Sung y el Dirigente Kim Jong Il.

El Mariscal Kim Jong Un indico claramente los remedios y tareas para transformar esta granja, llena de las hazanas inmortales de direccion de los Generalisimos, en una base de produccion fruticola de talla mundial y dirigio sabiamente el esfuerzo por formar el lugar pintoresco socialista y el mundo ideal del pueblo al pie del monte Chol lleno de huellas de direccion del Dirigente Kim Jong Il sobre la revolucion mediante el Songun.

En acato al proposito del Mariscal Kim Jong Un de hacer realidad cuanto antes el noble ideal del Dirigente, los funcionarios y los miembros de la Brigada de Construccion 618 superaron audazmente todas las dificultades con el espiritu revolucionario de autoconfianza y crearon asombrosos milagros e innovacion en el empeno para transformar la Granja Fruticola de Kosan en un paraiso de la epoca del Partido del Trabajo de Corea.

Fueron condecorados los funcionarios y los miembros de la Brigada de Choque quienes realizaron las proezas laborales en la construccion de la Granja Fruticola de Kosan.

El instructor politico del batallon del distrito de Kangdong de la brigada de la Ciudad de Pyongyang, An Hung Hak recibio el titulo del Heroe del Trabajo.

El presidente del comite de base de la Union de la Juventud Socialista Kim Il Sung en la brigada de la provincia de Phyong-an del Sur, Kim Hyon Chol, el funcionario de la brigada de la provincia de Hwanghae del Norte, Han Kum Sok, el miembro del batallon de la provincia de Jagang de la brigada del Ministerio de Industria Electrica, Ri Kum Chol y el miembro del batallon del municipio de Waudo de la brigada de la ciudad de Nampho, Kim Myong Il recibieron el Premio de Honor Juvenil Kim Jong Il,.respectivamente

El titulo de Chofer Benemerito fue concedido a 4 personas, la Orden Bandera Nacional de primera clase a 45, la Orden del Trabajo a 38, la Orden Bandera Nacional de segunda clase a 420, la misma orden de tercera clase a 821, la Medalla del Merito Militar a 33 y la Medalla del Merito Laboral a 1362.

Quedo publicado el dia 22 el decreto correspondiente del Presidium de la Asamblea Popular Suprema de la Republica Popular Democratica de Corea.

Copyright (C) KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.