calendar>>July 2. 2014 Juche 103
Kim Jong Un dirige entrenamiento de comandantes de fuerzas navales del EPC
Pyongyang, 2 de julio (ACNC) -- El Mariscal Kim Jong Un, Primer Secretario del Partido del Trabajo de Corea, Primer Presidente del Comite de Defensa Nacional de la Republica Popular Democratica de Corea y Comandante Supremo del Ejercito Popular de Corea, dirigio el entrenamiento de calificacion de la capacidad de natacion de los comandantes de las fuerzas maritimas del EPC.

En ese ejercicio, organizado segun la orden del Comandante Supremo, las columnas de la flota del Mar Este y la del Mar Oeste compitieron por volver primero desde el punto de regreso establecido a 5 kilometros de distancia.

En la ocasion tomaron parte todos los comandantes de la flota del Mar Este y la del Mar Oeste de las fuerzas maritimas del EPC.

Antes de inicio del ejercicio, el Mariscal se reunio con ellos y dijo que este entrenamiento tiene mucha importancia en levantar la oleada de entrenamientos del tipo del monte Paektu, ultimar los preparativos de combate de las fuerzas maritimas y aumentar la combatividad.

Para que un ejercito pueda combatir bien, hace falta sobre todo que sus comandantes sean excelentes combatientes, instruyo y apunto que la guerra moderna demanda a los comandantes preparados en lo ideo-politico, lo tecnico-militar y tambien en lo fisico.

Los comandantes, que deben estar al frente de las filas de combate, no tendran la calidad de comandante si no tienen correspondiente capacidad fisica aunque esten en buen estado ideo-espiritual y buen nivel tecnico-militar.

Cuando los comandantes esten bien preparados, podran realizar intensamente los ejercicios poniendose siempre al frente de los militares gritando no la consigna "!Adelante!" sino la "!Siganme!", enseno.

Recalco que los marineros deben poseer alta capacidad de natacion y agrego que los comandantes de las fuerzas maritimas deben ser buenos nadadores, de modo que puedan cumplir con exito, aun en alta mar, las operaciones navales para poner en practica el intento estrategico de la Comandancia Suprema.

Los participantes juraron poner de pleno manifiesto en el ejercicio el poderio de las fuerzas maritimas de Kim Jong Un considerandolo como batalla sin detonaciones.

El Comandante Supremo dio la orden de iniciar el entrenamiento.

Los comandantes demostraron su capacidad de nado, adiestrada en los entrenamientos rutinarios, usando la gran resistencia, la tenacidad y el colectivismo.

En la ocasion, la flota del Mar Oeste obtuvo mejor calificacion.

Hubo la evaluacion y el balance.

Muy satisfecho de que el entrenamiento de calificacion haya concluido con exito, el Comandante Supremo presento las tareas para ultimar los preparativos de combate y aumentar la combatividad de las unidades navales, tales como sistematizar y regularizar el entrenamiento de natacion para que los marineros cumplan con exito las misiones de combate en cualesquier circunstancias.

En esta ocasion, el Mariscal fue acompanado por el vicemariscal del EPC Hwang Pyong So, jefe de la Direccion Politica General del EPC, el general de ejercito de las fuerzas terrestres Pyon In Son, primer subjefe del Estado Mayor General del EPC y director de su buro de operaciones, y el coronel general de las fuerzas terrestres Pak Jong Chon, subjefe del Estado Mayor General del EPC.

Copyright (C) KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.