calendar>>May 22. 2014 Juche 103
Comandancia del frente sudoeste expone decision de exterminar a la camarilla militar de Park Geun-hye
Pyongyang, 22 de mayo (ACNC) -- La Comandancia del Frente Sudoeste del Ejercito Popular de Corea hizo publica el dia 21 la siguiente informacion abierta:

Llego al extremo la fiebre provocativa de la camarilla militar de Park Geun-hye.

El 20 de mayo, los gangsteres de las fuerzas navales del ejercito titere surcoreano cometieron la grave provocacion militar de disparar a ciegas con fusiles y canones contra los buques de guerra del EPC, que cumplian la mision de guardia rutinaria en las aguas suroeste de la parte Norte, y los barcos pesqueros pacificos de China.

En particular, esta grave provocacion se ha cometido intencionalmente a sabiendas de que se mueven los buques del EPC para frenar la pesca ilegal de los barcos pesqueros civiles de China en la zona maritima delicada.

No se puede tolerar ni en lo minimo que los gangsteres militares surcoreanos hayan abierto primero el fuego en el Mar Oeste donde la permanente tension militar crea la situacion a punto de explosion.

La gravedad del presente incidente reside en que este coincide con la escalada de incursiones militares en las aguas maritimas de la parte Norte y con el tiro de combate de fusiles y canones que se realiza casi todos los dias en las islas Paekryong, Yonphyong y Taechong.

Tales provocaciones militares, que se ejecutan premeditadamente cuando se han concentrado y reforzado muchos armamentos letales, estan relacionadas con la grave crisis en que cayo la banda de Park Geun-hye.

Ahora, la fuerte indignacion del pueblo surcoreano se expresa en las manifestaciones con velas a lo largo del territorio surcoreano en demanda de la "destitucion de Park".

Por otra parte, el circulo militar es criticado duro por la opinion publica por los sucesivos casos de indisciplina del ejercito y por la extrana campana anti-RPDC en que hasta la puerta del bano es descrita como "drone norcoreano".

Para colmo, el disparate de que la RPDC es el "pais que debe ser eliminado" esta causando la guerra total de venganza del ejercito y el pueblo de la RPDC.

Al incurrir en las provocaciones militares en la zona maritima aguda, los gangsteres militares de Park intentan remediar la fase critica y evitar la gran derrota en las inminentes elecciones locales.

La Comandancia del Frente Sudoeste del EPC avisa abiertamente a la banda militar de Park Geun-hye los siguientes puntos:

1. A partir de este momento, los buques de guerra de diferentes tamanos de las fuerzas navales del ejercito titere surcoreano, que se muevan a sus caprichos en la candente zona maritima del frente sudoeste, seran blancos de golpe a punteria directa de todos los medios de fuego de nuestra comandancia.

Los buques de guerra surcoreanos, que navegan a sus caprichos a la instigacion directa de los gangsteres del circulo militar, son el factor de provocacion militar que agrava artificialmente la situacion de la zona maritima candente y por lo tanto, resultan los blancos de golpe fisico que deben ser aniquilados sin falta.

2. Tan pronto como se captara cualquier minima provocacion en la linea de guardia maritima del EPC y en los alrededores de 5 islas del Mar Oeste, no se hara esperar el ataque militar sin advertencia previa.

Detener de antemano el primer disparo, climax del enfrentamiento fratricida, es la mayor prioridad para garantizar la paz del pais y la seguridad de la nacion.

3. Anunciamos francamente al mundo que estamos dispuestos a librar el combate decisivo, aunque sea ahora mismo, con los gangsteres del circulo militar surcoreano si ellos lo quieren.

Es decir, queremos que ellos acudan a la batalla oficial para decidir la victoria militar definitiva, en lugar de cometer cobardes y mezquinas provocaciones militares en los callejones como ahora.

Esta posicion nuestra se basa en la decision rotunda de exterminar a los maniacos de confrontacion fratricida, enemigos jurados.

Todo el mundo vera no con palabras sino con valientes acciones militares de las fuerzas del frente sudoeste del EPC quien va a desaparecer del territorio y el mar de la patria y quien va a levantarse.

Copyright (C) KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.