calendar>>February 28. 2014 Juche 103
Acto central por 50 aniversario de publicacion de obra de Kim Il Sung
Pyongyang, 28 de febrero (ACNC) -- Tuvo lugar el dia 28 en el capitalino Palacio Cultural del Pueblo el acto central dedicado al 50o aniversario de la publicacion de la obra del Presidente Kim Il Sung "Tesis sobre el problema rural socialista en nuestro pais".

El Presidente publico el 25 de febrero del 53 (1964) de la Era Juche la tesis sobre el problema rural en que aclaro totalmente por primera vez en la historia la esencia del problema rural socialista, los principios elementales para resolverlo, las tareas principales de la construccion rural y los remedios.

Asi el pueblo coreano pudo acelerar con energia la construccion rural socialista con el diseno claro capaz de resolver excelentemente el problema rural conforme a la realidad de Corea sin minimos reveses ni una desviacion aun en medio del impedimento de toda indole de los imperialistas y el desorden politico mundial.

En la ocasion estuvieron presentes los cuadros directivos del partido y el Estado, los funcionarios de los organismos del partido y poder, los ministerios inclusive el Ministerio de Agricultura y los organos centrales, los benemeritos, los funcionarios de las granjas cooperativas, instituciones, empresas y fabricas de esta capital y los trabajadores.

El informe estuvo a cargo de Pak Pong Ju, miembro del Buro Politico del Comite Central del Partido del Trabajo de Corea y premier de la Republica Popular Democratica de Corea.

El informante subrayo que la tesis que sintetiza el gran proyecto del Presidente sobre la construccion rural y sus ricas experiencias es el gran programa de la construccion rural socialista para consolidar la base rural y desarrollar vertiginosamente la agricultura del pais y prosiguio:

Durante 50 anos despues de publicada la tesis se lograron bajo la direccion del partido y lider un viraje trascendental y gran victoria en la solucion del problema rural.

El Presidente y el Dirigente Kim Jong Il presentaron en cada periodo de la revolucion en desarrollo las obras inmortales y las sabias orientaciones alusivas al problema del campesino y el campo para dilucidar perspicazmente todos los problemas dificiles y complicados surgidos en la construccion rural.

Nuestro campo donde reinaban solo el atraso secular y la pobreza, llego a disponer una base cientifica y la potencialidad material y tecnica que permite desarrollar constantemente la productividad agricola bajo el apoyo estatal y la activa ayuda de la industria.

Todo esto se debe a la sabia direccion del partido y lider para materializar cabalmente la tesis arriba mencionada.

Los Generalisimos condujeron con dinamismo la campana para elevar el nivel cultural de los campesinos y convertir el campo en el cultural socialista civilizado y confortable.

Gracias a la sabia direccion del partido y lider se materializaron cabalmente el espiritu y el metodo Chongsanri en la direccion sobre la economia rural y se establecio el sistema de que el Comite de Gestion de Granjas Cooperativas del Distrito dirige las granjas cooperativas con el metodo empresarial y en lo cientifico y tecnico.

La idea del Presidente y el Dirigente sobre la construccion rural socialista y sus hazanas se llevan adelante por la sabia direccion del Mariscal Kim Jong Un.

El Mariscal fijo la agricultura como sector principal de la campana para construir la potencia economica y mejorar la vida del pueblo y con su direccion energica hizo registrar nuevo salto e innovaciones en la rama agricola.

El informante subrayo la necesidad de materializar cabalmente el mensaje del Mariscal enviado a los participantes en la Conferencia Nacional de Jefes de Equipo del Sector Agricola "Renovemos la produccion agricola con la bandera de la tesis rural socialista en alto" y lograr el nuevo avance en resolver definitivamente el problema rural.

Copyright (C) KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.