calendar>> January 16. 2014 Juche 103
CDN de RPDC publica propuesta importante a autoridades surcoreanas
Pyongyang, 16 de enero (ACNC) -- El Comite de Defensa Nacional de la Republica Popular Democratica de Corea propuso el dia 16 a las autoridades surcoreanas los temas de principios por encargo del gobierno, los partidos politicos y entidades de la RPDC.

El CDN puntualizo como sigue:

1. Propone tomar desde las medidas practicas en respuesta al caluroso llamamiento de preparar el ambiente favorable a la mejora de relaciones Norte-Sur.

Propone oficialmente a las autoridades surcoreanas tomar con motivo del Ano Nuevo Lunar, o sea a partir del 30 del mes en curso las medidas practicas para cesar totalmente todos los actos tendentes a incitar y calumniar entre si.

2. Propone tomar las medidas practicas de cesar completamente todas las acciones militares contra su contraparte en respuesta al llamamiento historico de defender la seguridad y paz de la nacion.

Por esta razon, propone otra vez cancelar incondicional e inmediatamente todas las acciones hostiles militares que se despliegan apuntando los fusiles contra los connacionales en contubernio con las fuerzas extranjeras.

Por inmediato, las autoridades surcoreanas deberan tomar la decision politica de cesar primero los ejercicios militares conjuntos "Key Resolve" y "Foal Eagle" planeados a finales de febrero proximo calificandolos de simulacro "anual" y de caracter "defensivo".

Si son tan preciosos los "ejercicios conjuntos" con EE.UU., podran desarrollarlos en un lugar retirado muy lejos del territorio, el mar y el cielo jurisdiccionales de la Peninsula Coreana o en el mismo territorio norteamericano. Esta es nuestra posicion.

Proponemos dando enfasis especial cesar todas las acciones que incitan a la contraparte en la tierra, el mar y el cielo, inclusive la zona candente de 5 islas del Mar Oeste de Corea, donde ambas partes estan apuntando fusiles entre si.

Para realizar esta propuesta, mostraremos ante todo las acciones practicas.

3. Propone tomar mutuamente las medidas reales para evitar las calamidades nucleares en este territorio.

Las fuerzas armadas nucleares de la RPDC no son el remedio para chantajear y atentar a los connacionales sino para disuadir cabalmente la amenaza nuclear de EE.UU.

Aprovechando esta ocasion propone cortesmente a las autoridades surcoreanas no recurrir al acto temerario destinado a introducir en el territorio surcoreano y su contorno los peligrosos medios de ataque nuclear de EE.UU.

La insistencia de la RPDC es que ellas deben abandonar con audacia los actos de dos caras, con los cuales toleran las fuerzas armadas nucleares de las fuerzas extranjeras que danan a los connacionales, pero niegan las de estos que defienden a todos los compatriotas.

Si se realizan estas propuestas importantes, se resolveran todos los problemas grandes y pequenos que se presentan en las relaciones intercoreanas incluyendo el encuentro de los familiares y parientes separados.

Expresamos la esperanza de que las autoridades surcoreanas respondan positivamente a nuestras propuestas importantes de principios.

Copyright (C) KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.