El juicio realizo la pesquisa sobre los crimenes del acusado que siendo caudillo de la fraccion de version moderna, formo su secta agrupando a las fuerzas malsanas durante largo tiempo y cometio el complot de derrocamiento del Estado con intrigas y metodos sucios con la ambicion de usurpar el maximo poder de nuestro partido y Estado.

Todos los crimenes de Jang acusados en el juicio han sido probados y reconocidos por el.

Fue leida la sentencia de la corte militar especial del MINSEE de la RPDC.

Cada frase del veredicto significo el castigo severo de los indignados militares y habitantes coreanos sobre Jang, fraccionalista antipartidista y contrarrevolucionario, ambicioso politico y conspirador.

El acusado es el traidor a la patria de pesima calana que cometio actos fraccionarios contra el partido y la revolucion con el proposito de derrocar la Direccion del partido y el Estado y el regimen socialista.

Desde hace mucho tiempo, Jang ha sido nombrado en cargos importantes del partido y el Estado gracias a la alta confianza politica del Presidente Kim Il Sung y el Dirigente Kim Jong Il y recibio mas que nadie las benevolencias dispensadas por estos Generalisimos.

En particular, ascendio al cargo mas alto y recibio la confianza mas grande que antes en la epoca del Mariscal Kim Jong Un.

Fueron demasiadas para el la confianza politica y las benevolencias de los grandes hombres del monte Paektu.

Responder con obligacion moral a la confianza y pagar con fidelidad las benevolencias es la etica elemental del ser humano.

Pero, la escoria humana Jang traiciono la gran confianza y amor paternal del partido y el lider y perpetro imperdonables actos traidores.

Aunque tenia desde hace mucho tiempo la sucia ambicion politica, ese tipejo no se atrevio a actuar con prepotencia cuando estaban vivos los Generalisimos y se limito a portar con hipocresia y dos caras.

Pero, comenzo a exponer su naturaleza verdadera pensando que llego su tiempo en el actual periodo historico de cambio de las generaciones de la revolucion.

Cuando se discutio el asunto importante de elegir al Mariscal Kim Jong Un como unico sucesor del Dirigente Kim Jong Il segun el unanime deseo y voluntad de todo el partido, todo el ejercito y todo el pueblo, Jang cometio el imperdonable crimen traidor de obstaculizar de una manera u otra el problema de sucesion de la direccion.

Al fracasar su astuto intento, en la historica III Conferencia del PTC fue anunciada la resolucion sobre la eleccion del Mariscal Kim Jong Un como Vicepresidente de la Comision Militar Central del PTC segun la voluntad general de todos los militantes del partido, los oficiales y soldados del Ejercito Popular de Corea y los habitantes.

En aquel momento cuando la sede de esa conferencia hervia de aclamaciones y aplausos, Jang se levanto a desganas de su asiento y aplaudio sin querer y esta conducta grosera habia causado gran indignacion de nuestros militares y habitantes.

Jang reconocio que se porto asi en aquel momento pensando que si se consolida la base de direccion y mando sobre el ejercito del Mariscal, se creara gran obstaculo para la usurpacion del poder del partido y el Estado.

Despues del fallecimiento tan repentino, temprano y lamentable del Dirigente Kim Jong Il, Jang comenzo a moverse en etapa crucial para realizar su anejada ambicion del poder.

Aprovechando la oportunidad de acompanar a menudo al Mariscal en la direccion sobre el terreno, Jang intento sembrar ilusiones de si mismo demostrando al interior y exterior que el es figura especial emparejada con el Mariscal.

Para agrupar a los reaccionarios que usaria el en el derrocamiento de la Direccion del partido y el Estado, ubico con metodos astutos en los departamentos del CC del PTC y las unidades adscritas a los elementos malsanos y extranos que habian sido destituidos por haberle adulado y seguido rehusando las instrucciones del Dirigente.

Cuando trabajaba en el sector de trabajo con la juventud, Jang causo enormes perjuicios al movimiento juvenil del pais colaborando con los sobornados por los enemigos y los traidores.

Aun despues de que fueran descubiertos y liquidados esos tipejos segun la medida rotunda del partido, Jang siguio andando con sus acolitos y los infiltro en cargos importantes del partido y el Estado.

Desde la decada de 1980, cada vez que se cambiaba su cargo, se llevaba siempre al adulon Ri Ryong Ha, quien habia sido destituido por el acto fraccionalista de rechazar la direccion unica del partido, y lo ascendio gradualmente hasta al cargo de primer subjefe de departamento del CC del PTC.

Con metodos astutos, ubico en unos anos en su departamento y las unidades adscritas a sus hombres cercanos y aduladores que habian sido expulsados por el grave incidente contra la direccion unica del partido.

El acusado agrupo en torno de si mismo a los tipejos con antecedentes delictivos y malos y los quejones y devino la figura intocable en ellos.

Al aumentar en gran escala los aparatos de su departamento y unidades adscritas, intento extender sus garras en los ministerios y organos centrales tomando el control de las labores estatales en general y convirtio su departamento en un intocable "reino pequeno".

Impidio atrevidamente la construccion del mural de mosaico de los Generalisimos en la Fabrica de Azulejos Taedonggang y el monumento a sus instrucciones dadas durante su visita de orientacion.

Al cabo de desaprobar la unanime propuesta de los oficiales y soldados de una unidad del Ejercito de Seguridad Interior del Pueblo de Corea de grabar en el granito natural el mensaje autografo enviado por el Mariscal e instalarlo frente al edificio de la comandancia de la unidad, la acepto finalmente a desganas y les obligo a colocarlo en una esquina sombria.

Jang perpetro en el pasado los actos antipartidistas que niegan sistematicamente la linea y la politica del partido, voluntad organizada del PTC, lo cual fue la manifestacion de su malsano intento de crear ilusiones y culto a si mismo al hacer creer que el es figura especial capaz de invertir los asuntos y las orientaciones decididos por el partido.

Para sembrar ilusiones de si mismo, repartio a sus lacayos los materiales preparados por los militares y habitantes con su fidelidad y devocion hacia el partido y el lider.

Como resultado, los adulones y los seguidores infiltrados en el departamento y las unidades adscritas llamaban a Jang como "camarada no.1" e para congraciarse con el, hicieron todo lo posible hasta rehusar la indicacion del partido.

Al establecer en su departamento y sus organos el heterogeneo sistema de trabajo de apreciar mas sus palabras que la orientacion del partido, hizo a sus acolitos y seguidores cometer el acto contrarrevolucionario de desobedecer la orden del Comandante Supremo del Ejercito Popular de Corea.

Las fuerzas armadas de la revolucion no perdonaran jamas a los que desacaten la orden del Comandante Supremo y sus cadaveres no tendran sepultura siquiera en esta tierra.

Partiendo de su ilusion irrisoria de ocupar el cargo de premier como primera etapa de la usurpacion del maximo poder del partido y el Estado, Jang intento inhabilitar el Consejo de Ministros subordinando a su departamento todos los sectores claves de la economia nacional y llevar asi a la catastrofe irrecuperable la economia nacional y la vida del pueblo.

Despreciando el nuevo sistema de aparatos estatales establecido por el Dirigente Kim Jong Il en el primer periodo de sesiones de la X legislatura de la Asamblea Popular Suprema, subordino a su mando los organos de supervision y control adscritos al Consejo de Ministros.

Gestionando a su antojo todos los asuntos sobre los aparatos, encargados anteriormente por el Consejo de Ministros, inclusive el de organizar y disolver los comites, ministerios, organos centrales, los de nivel provincial, urbano y distrital, el de organizar las unidades de comercio y adquisicion de divisas y los aparatos en el extranjero y el de aplicacion de salarios. De esta manera, impidio que el Consejo de Ministros cumpliera su funcion y papel como comandancia economica.

Intento presentar al partido el informe falso sobre el asunto relacionado con el aparato de control estatal de las construcciones sin debatirlo siquiera con el CM y el ministerio competente.

Cuando los funcionarios correspondientes habian presentado la justa opinion de que eso violaba la ley de construccion elaborada por los Generalisimos, Jang replico: "si es asi, enmienden esa ley".

Al perturbar abusando del poder el sistema de trabajo de la construccion urbana establecido por los Generalisimos, convirtio en unos anos las bases de construccion y de produccion de sus materiales casi en ruinas y debilito astutamente las filas de tecnicos y obreros calificados de las unidades vinculadas.

Ademas, obstaculizo intencionalmente la construccion de la ciudad de Pyongyang entregando a sus subditos las unidades importantes de construccion para los fines comerciales.

Hizo a sus acolitos vender desmesuradamente el carbon y otros valiosos recursos subterraneos del pais.

Enganados por los intermediarios, sus acolitos contrajeron muchas deudas y bajo el pretexto de pagarlas, Jang cometio sin vacilacion alguna el acto traidor a la patria de vender en mayo pasado a otro pais por un plazo de 50 anos el terreno de la zona economica y comercial de Rason.

En 2009, instigo al traidor Pak Nam Gi a emitir excesivamente cientos de miles de millones de moneda nacional, de modo que se crearan gran disturbio economico e inquietud entre la poblacion.

Para obtener los fondos necesarios a la realizacion de su ambicion politica, Jang fomento las labores lucrativas bajo varios rotulos y dedicandose a los actos injustos y corruptos, se puso en la delantera de divulgar en nuestra sociedad el vicio de vivir relajado e indisciplinado.

Vino recogiendo los metales preciosos desde el tiempo de construccion de la avenida Kwangbok en la decada de 1980.

Tras instaurar un organo secreto bajo su control, creo gran disturbio en el sistema de administracion financiera del Estado al comprar los metales preciosos con enormes fondos extraidos del bando violando la ley estatal.

Desde el ano 2009, distribuyo a sus subditos las fotos obscenas para introducir el modo de vida capitalista en el interior del pais y llevo una vida degenerada y lujuriosa derrochando por doquier el dinero.

Solo en el ano 2009, Jang malgasto mas de 4 millones 600 mil euros sacados de su arca secreta y frecuento hasta al casino en el extranjero, lo cual permite conocer cuan corrupto y degenerado era el.

Partiendo de su extremada ambicion del poder, intento obstinadamente echar sus garras hasta en el Ejercito Popular pensando estupidamente que movilizandolo, podria ejecutar con exito el golpe de Estado.

En el proceso de interrogatorio, expuso su siniestra intencion de traidor de peor calana diciendo asi: "pretendi que el ejercito y el pueblo se pongan descontentos con el actual poder haciendoles pensar que este no toma ninguna medida aunque se tornan catastroficas la actual situacion economica del pais y la vida del pueblo" y el "blanco de golpe de Estado es el Maximo Dirigente".

En cuanto a los medios y metodos de golpe de Estado, declaro sin escrupulos como sigue:

"Pense ejecutar el golpe movilizando a los cuadros militares que conozco bien o las fuerzas armadas controladas por mis hombres cercanos. No conozco bien a los cuadros militares recien nombrados, pero conozco a los nombrados anteriormente. Pense que si se empeoran mas las condiciones de vida de los habitantes y militares, el ejercito puede sumarse tambien al golpe de Estado. Crei que me seguirian los subditos como Ri Ryong Ha y Jang Su Gil, que trabajaban en el departamento donde yo estuve, y quise convertir en mi colaborador al encargado de la institucion de seguridad del pueblo. Supuse que yo podria utilizar a otros hombres."

A la pregunta sobre el tiempo de golpe y que quiso hacer despues de eso, Jang confeso: "No tuve una fecha exacta del golpe de Estado. Pero, quise tomar el cargo de premier cuando fuera arruinada totalmente la economia y este a punto de colapso el Estado. Pense que si lograba ser premier, resolveria ciertos problemas de vida con enormes fondos acumulados hasta ahora por varios conceptos para que los habitantes y militares me vitoreen, y se ejecutaria asi sin complicaciones el golpe de Estado."

El tuvo la estupida idea de que despues de la usurpacion del poder, el "nuevo regimen" podria obtener en corto tiempo el "reconocimiento" de los paises extranjeros aprovechando su sucia imagen de "reformista" dada en el exterior.

Todos los hechos demuestran fehacientemente que Jang Song Thaek es el traidor y vendepatria sin par que en adhesion a la politica de "paciencia estrategica" y "estrategia de espera" de EE.UU. y la banda de traidores surcoreanos, vino recurriendo desde hace mucho tiempo a los medios y metodos mas astutos y siniestros para descomponer y derrumbar desde adentro la RPDC y tomar el maximo poder del partido y el Estado.

En el curso de pesquisa de la Corte Militar Especial del Ministerio de Seguridad Estatal de la RPDC quedaron revelados los abominables y asquerosos crimenes cometidos por el contra el partido, el Estado y el pueblo.

La epoca y la historia registraran para siempre y no olvidaran nunca los horribles crimenes de Jang, enemigo del partido, la revolucion y el pueblo y peor traidor a la patria.

El linaje del monte Paektu no se cambiara jamas aunque transcurra mucho tiempo y se sucedan muchas generaciones.

Nuestro partido, Estado, ejercito y pueblo reconocen unicamente a Kim Il Sung, Kim Jong Il y Kim Jong Un.

Nuestro ejercito y pueblo no perdonaran jamas a los que quieran sustituir el linaje del Paektu por algun individuo rehusando la direccion unica del Mariscal Kim Jong Un y desafiando a su autoridad absoluta.

Sean quien sean y dondequiera que esten escondidos esos sujetos, los encontraran todos para someterlos a la sentencia severa de la historia y castigarlos implacablemente en nombre del partido, la revolucion, la patria y el pueblo.

La Corte Militar Especial del MINSEE de la RPDC comprobo que el complot, cometido por el acusado Jang para derrocar el Estado y el poder popular de la RPDC siendo complice ideologico de los enemigos, constituye el crimen correspondiente al articulo 60 del codigo penal de la RPDC.

Condenando y denunciando categoricamente en nombre de la revolucion y el pueblo a ese ambicioso politico, conspirador y traidor sin par, la Corte le condeno a la pena capital en virtud del articulo 60 del codigo penal de la RPDC.

La sentencia fue ejecutada en el acto.