calendar>>October 25. 2013 Juche 102
Kim Jong Un dirige conferencia de jefes e instructores politicos de companias del EPC
Pyongyang, 25 de octubre (ACNC) -- Tuvo lugar del dia 22 al 23 en esta capital la 4a conferencia de jefes e instructores politicos de las companias del Ejercito Popular de Corea.

El foro hizo balance de los exitos y experiencias alcanzados en el pasado en el fortalecimiento de las companias y discutio las tareas y remedios para consolidar las companias, celulas y unidades principales de combate del EPC conforme a la demanda de la transformacion de todo el ejercito segun el Kimilsungismo-Kimjongilismo.

El Mariscal Kim Jong Un, Primer Secretario del Partido del Trabajo de Corea, Primer Presidente del Comite de Defensa Nacional de la Republica Popular Democratica de Corea y Comandante Supremo del EPC, dirigio el conclave.

Estuvieron presentes aqui Choe Ryong Hae, Ri Yong Gil, Jang Jong Nam, Kim Won Hong, Kim Chang Sop, Choe Pu Il y otros cuadros directivos de las instituciones de fuerzas armadas, los comandantes del EPC, los jefes e instructores politicos de las companias, quienes han trabajado con abnegacion para fortalecer sus unidades defendiendo el cielo, la tierra y el mar de la patria, los comandantes y funcionarios politicos de las unidades a todos niveles.

El Mariscal pronuncio el discurso inaugural.

El destaco que se pondra de pleno manifiesto el poderio del ejercito revolucionario del monte Paektu cuando todos los participantes en el conclave fortalezcan sus companias, celulas y unidades principales de combate del EPC, correspondiendo a la confianza y la esperanza del partido.

Declaro inaugurada la conferencia expresando la conviccion de que esta reunion marcara un hito historico para llamar a todo el ejercito al fortalecimiento de las companias.

El informe de la ocasion estuvo a cargo del vicemariscal del EPC Choe Ryong Hae, miembro del Presidium del Buro Politico del Comite Central del Partido del Trabajo de Corea y jefe de la Direccion Politica General del EPC.

Cuando el Presidente Kim Il Sung fundo en la selva del Paektu las primeras filas armadas de tipo jucheano, el definio la compania como celula y unidad principal de combate de las fuerzas armadas revolucionarias y creo el paradigma de fortalecimiento de ella tomando como ejemplar la compania no.4 del septimo regimiento del Ejercito Revolucionario Popular de Corea, comenzo el informante y prosiguio:

El Presidente convoco el 11 de octubre del 62 (1973) de la Era Juche por primera vez en la historia de construccion del ejercito, la conferencia de los jefes e instructores politicos de las companias y asistio a la misma presentando el gran programa del fortalecimiento de esas unidades.

Esto fue un evento trascendental que imprimio viraje revolucionario en el fortalecimiento de las companias del EPC.

Hace mucho tiempo, el Generalisimo Kim Jong Il presento la idea original de que esa labor es un eslabon importante y el punto de partida del fortalecimiento de todo el ejercito e ilumino el rumbo y remedios a cumplir por las companias en cada periodo y cada etapa de desarrollo de la revolucion.

Igualmente, realizo ingentes esfuerzos fisicos y mentales por hacer fuertes las companias en lo politico-militar.

Destaco que gracias a la sabia direccion del Mariscal, la autoctona idea de los grandes Generalisimos en materia de fortalecimiento de companias y sus hazanas se llevan a feliz termino en la nueva etapa mas alta y prosiguio:

El Comandante Supremo formulo la idea directriz del PTC como Kimilsungismo-Kimjongilismo y dirigio con energia a materializar globalmente la transformacion de todo el ejercito segun esta doctrina tomando por base las companias, de manera que se ha abierto la era de prosperidad para el fortalecimiento de las fuerzas armadas revolucionarias.

Formo a los militares como combatientes listos uno contra cien enemigos y condujo con vigor para que todas las companias se conviertan en las filas combativas de acero con la fuerte disciplina, el orden y el aspecto regularizado al administrarlas con escrupulosidad.

En medio de la campana para defender con firmeza y glorificar dicha idea y hazanas de los grandes hombres sin pares del monte Paektu, se produjo el cambio trascendental en los rasgos ideo-espirituales y la manera de trabajar de los jefes e instructores politicos de las companias y se lograron muchos exitos en el trabajo para estructurar con firmeza las companias.

Hoy en dia, para convertir el EPC en el invencible ejercito revolucionario del monte Paektu acelerando con vigor en la nueva etapa mas alta la trasformacion de todo el ejercito segun Kimilsungismo-Kimjongilismo, hay que concentrar de continuo las fuerzas en el fortalecimiento de las companias.

En la ocasion hubo intervenciones.

Los oradores dijeron que gracias a la dinamica orientacion y el gran amor del Mariscal, todas las companias del EPC se formaron como filas de defensa a ultranza al lider que comparten el proposito, el sentimiento y el destino con el Comandante Supremo.

Conscientes de que si cuentan solo con el Comandante Supremo, triunfaran sin falta, convertiran todas las companias en las de la defensa a ultranza al lider y la patria, apuntaron.

En la conferencia el Mariscal escucho con atencion las intervenciones de jefes e instructores politicos de las companias y llamo de cerca a la jefa y la ex instructora politica de la compania Gamnamu (caqui) para tomar foto de recuerdo junto con ellas.

El Mariscal pronuncio el discurso historico en la conferencia.

Evaluo altamente los exitos logrados por las companias y labores de los jefes e instructores politicos de las companias que se empenaron por realizarlos y presento las tareas y remedios que se presentan para fortalecer todas las companias como selecto ejercito revolucionario que defienda a riesgo de vida el Comite Central del PTC.

Los jefes e instructores politicos, unidos en torno al CC del PTC, deben superar al frente las pruebas y dificultades y preparar con firmeza a todos los militares de companias en lo ideo-politico y lo tecnico-militar, subrayo.

Resalto la necesidad de establecer en la compania una disciplina ferrea, mejorar su aspecto regular, elevar decisivamente el nivel de mando y administracion de ella y mejorar las condiciones y ambiente de vida de los militares.

Kim Jong Un dijo que a traves de la presente conferencia, se pudo buscar a los patriotas y los ameritados desconocidos, que dedicaron todo lo suyo para el fortalecimiento de las companias, y anuncio la decision del CC del PTC de evaluarlos altamente.

Choe Ryong Hae dio lectura al decreto correspondiente del Presidium de la Asamblea Popular Suprema de la RPDC.

El Mariscal otorgo el titulo de Heroe del Trabajo de la RPDC, la medalla de oro (el Martillo y la Hoz) y la Orden Bandera Nacional de primera clase, respectivamente a los jefes de compania Kim Sang Il, Kim Kwang Gum y Sa Song Guk, al instructor politico de compania Pak Son Gi y al comandante de la nave Min Kwang Hae quienes en pleno acato a los legados de los Generalisimos y a la direccion del partido, hicieron especial aporte al fortalecimiento del ejercito popular al convertir las companias en las filas vanguardistas en defensa a ultranza al lider y las capaces de pelear a solas contra cien enemigos y en la casa natal para los militares.

El Comandante Supremo pronuncio el discurso de clausura.

El senalo que la conferencia se registrara eternamente en la historia de construccion del ejercito del tipo Juche como la reunion en que se preparo el jalon de viraje para fortalecer el ejercito revolucionario del monte Paektu comenzando por consolidar la compania bajo la bandera de la transformacion de todo el ejercito segun el kimilsungismo-kimjongilismo.

Convencido de que todos los participantes centuplicaran el poderio del ejercito popular y cumpliran su mision en llevar a feliz termino la causa revolucionaria del Songun uniendose firmemente en torno al partido, declaro clausurada la conferencia.

Copyright (C) KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.