calendar>>July 15. 2013 Juche 102
Rodong Sinmun insiste en eliminar estado de enfrentamiento Norte-Sur
Pyongyang, 15 de julio (ACNC) -- En un articulo individual divulgado el dia 15, el diario Rodong Sinmun subraya que eliminar el estado de enfrentamiento entre el Norte y el Sur de Corea es un problema imprescindible para lograr cuanto antes la reunificacion independiente y pacifica de la patria.

Bajo tal situacion, no se puede crear un ambiente favorable a la reconciliacion y unidad de la nacion, senala y continua:

No hay ninguna razon que impida acabar con el estado de enfrentamiento. La diferencia de ideas y regimenes existentes en ambas partes coreanas durante largo tiempo no puede ser motivo de antipatia y confrontacion entre los connacionales. La confrontacion fratricida tendra la guerra como desenlace. Los ejercicios militares de diversos tipos que desarrollan sin parar las autoridades surcoreanas junto con Estados Unidos son el crimen que agudiza mas el enfrenamiento politico y militar entre los connacionales y viola la paz de la Peninsula Coreana. Los ejercicios belicos constituyen una abierta amenaza a la contraparte. Mientras exista tal amenaza, no se puede pensar en la paz y se agrandara solo la desconfianza entre los compatriotas.

La reunificacion de la patria es posible con la gran unidad nacional. Nuestra nacion es la homogenea que tiene larga historia y cultura de cinco mil anos. Aunque fue dividida en dos por las fuerzas foraneas, ella puede lograr la unidad basandose en la comunidad de la nacion. Si uno trata de imponer a otro su regimen insistiendo en la diferencia de ideas y regimenes, no se puede evitar la confrontacion ni la guerra.

Las autoridades surcoreanas suelen hablar de la "confianza", pero, no toman parte activa en el dialogo y la cooperacion. Y hablan de "nuevas relaciones S-N" desalentando nuestros esfuerzos sinceros.

Si ellas quieren seguir enfrentandose con los compatriotas desoyendo la demanda de la nacion, las relaciones entre ambas partes coreanas no se mejoraran nunca.

Todos los coreanos en el interior y exterior deben levantarse como un solo hombre en la lucha patriotica por eliminar el estado conflictivo entre el Norte y el Sur de Corea y abrir el amplio sendero hacia la reunificacion independiente, la paz y la prosperidad.

Copyright (C) KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.