calendar>>April 27. 2013 Juch 102
Vocero del BGDCDZE publica declaracion
Pyongyang, 27 de abril (ACNC) -- A la pregunta de un reportero de la ACNC formulada en relacion con que la banda titere surcoreana publico la supuesta "decision" de retirar sus miembros restantes en la Zona Industrial de Kaesong, el portavoz del Buro General de Direccion Central sobre el Desarrollo de Zona Especial respondio el dia 27 con siguiente contenido:

El dia 26, la banda de los conservadores titeres del Sur de Corea convoco en Chongwadae la reunion de los ministros de diplomacia y seguridad con la participacion de la gobernante, ocasion en la cual publico por medio del ministro de Unificacion la "declaracion del gobierno" que imputa la responsabilidad del estado de la ZIK a la RPDC y decide retirar a todos los surcoreanos restantes en esta zona bajo el pretexto de la "dificultad" y la "proteccion de civiles".

De veras, son los sofismas de los maniacos conflictivos y brutales alborotos de provocacion.

Todo el mundo sabe las obstinadas maquinaciones de ella para eliminar la ZIK, fruto de la Declaracion Conjunta del 15 de Junio.

En particular, el ministro titere de Defensa Nacional, Kim Kwan Jin, revelo hasta el intento aventurero de realizar las operaciones militares en la ZIK introduciendo hasta el comando norteamericano bajo el rotulo de "rehenes" y "retencion".

En tal circunstancia, hemos interrumpido la entrada del personal surcoreano en la ZIK e hicimos a las personas ya entradas salir de esta zona segun sus deseos.

Al cabo de acusarlo, los titeres surcoreanos insultaron a la RPDC con la enganosa propuesta de dialogo y presentaron las conversaciones de trabajo de autoridades demandando que diera la respuesta hasta la manana del dia siguiente y amenazando que tomarian las "medidas importantes" en caso de que la RPDC lo niegue.

En la historia de las relaciones intercoreanas hubieron muchas propuestas de dialogo. Pero, nadie, excepto a la banda de los conservadores titeres del Sur de Corea en actual mandato, hizo la propuesta de dialogo tan insolente fijando hasta el plazo y hablando de las "medidas importantes".

Indudablemente, esa farsa, nunca vista ni en la historia de diplomacia internacional, no es para hacer el dialogo sino para romperlo completamente.

Cuando la RPDC tomo la posicion rotunda sobre esta insolente propuesta de dialogo, los titeres surcoreanos convocaron de inmediato la reunion urgente y pasaron a la nueva etapa para romper la ZIK.

Todo esto demuestra fehacientemente que la propuesta de dialogo y la resolucion de retirada del personal surcoreano son actos premeditados para llevar a la bancarrota la ZIK.

En cuanto a sus "medidas importantes", un relacionado de Chongwadae dijo que "ya hemos trazado diversos guiones de contramedidas contra el Norte de Corea y los ponemos en practica despues de hacer la revision detallada".

Los titeres surcoreanos dicen como si la retirada de su personal de la ZIK se debe a la falta de alimentos y materiales, pero es una mentira.

El hecho demuestra que ellos se valen de todos los medios y metodos para destruir la ZIK.

Debido a las brutales maniobras de la banda de los conservadores surcoreanos, quedo en suspension la ZIK, que funcionaba bien durante cerca de 10 anos bajo el parabien de la nacion y la atencion de todo el mundo. Ya es la cuestion de tiempo el rompimiento total de la ZIK.

Apreciamos la ZIK, producto de la epoca del 15 de junio, pero no pensamos en seguir ofreciendo el favor a quienes pagan con enemistad a la benevolencia.

En caso del cierre de la ZIK, la parte Sur sufrira grandes perdidas y danos, y la parte Norte no pierde nada.

Al contrario, llegaremos a ocupar otra vez como zona militar la vasta area de la ZIK concedida hasta la fecha a la parte Sur, y apuntar mas cercanamente a Seul y asi sera mas favorable a la gran batalla por la reunificacion de la patria porque quedara abierto el camino de avance hacia el Sur.

No tomamos en consideracion las palabrerias de la banda titere sobre la retirada de sus empleados.

Hasta la fecha, nunca retuvimos a las personas surcoreanas en la ZIK y permitimos regresar a la parte surena los que querian.

Es una estupidez que la banda titere intente a asustarnos con la supuesta "medida importante".

Nos preocupamos a que fase catastrofica llevaran esos imbeciles belicistas conflictivos las relaciones intercoreanas.

Particularmente, la actual mandataria revela gradualmente su naturaleza conflictiva hablando de la "renuncia de armas nucleares", "opcion correcta" y el "cambio".

Observamos atentamente que si la duena de Chongwadae tiene o no la intencion de sacrificar la ZIK, ultima parte de labor de cooperacion de la nacion conjunta, como ofrenda de la politica de confrontacion bailando al son de los fanaticos conflictivos.

La banda titere se responsabilizara totalmente del cierre total de la ZIK.

Copyright (C) KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.