calendar>>April 1. 2013 Juch 102
Informe sobre proyecto de enmienda de Constitucion Socialista
Pyongyang, 1 de abril (ACNC) -- En el VII periodo de sesiones de la XII Legislatura de la Asamblea Popular Suprema que se efectuo el primero de abril, el diputado Kim Yong Nam, presidente del Presidium de la APS, presento un informe sobre enmendar y complementar algunos parrafos de la Constitucion Socialista de la RPDC y aprobar la ley del Palacio del Sol Kumsusan donde se conservan los cuerpos del Presidente Kim Il Sung y el Dirigente Kim Jong Il.

Segun el informe, ese proyecto y ley, que se ponen a la consideracion de la presente sesion, legalizan el proposito y la voluntad del Partido del Trabajo de Corea de fijar por la ley y llevar a la etapa elevada los relevantes exitos alcanzados en el cumplimiento de la causa de eternidad del lider.

Se anotara en el prologo de la Constitucion Socialista el parrafo de que el citado palacio es un gran monumento a la eternidad del lider, el simbolo de la dignidad y sagrado lugar eterno de toda la nacion coreana.

La ley del Palacio estipula que es una noble mision de toda la nacion coreana conservar eternamente y glorificar el lugar como el sagrado del Sol.

En la ley se establecen los deberes legales para conservar eternamente en el Palacio al Presidente y el Dirigente y hacer a todo el pueblo considerar ese lugar como simbolo de la dignidad y gran orgullo de la nacion.

Ademas, se define el deber estatal de acondicionar perfectamente el lugar a traves de las labores de todo el Estado, todo el pueblo y toda la nacion y de defenderlo a costa de la vida sin permitir ningun atentado.

Ademas, se determina como la mas importante cuestion estatal la conservacion eterna del Palacio y se establecen la organizacion del Comite de Conservacion Eterna del Palacio del Sol Kumsusan y la conservacion de las fotos, trenes, carros, barco y otros objetos y las ordenes que simbolizan la noble vida de los Generalisimos.

Se establece el orden que facilitara al pueblo coreano, los compatriotas en ultramar y los extranjeros rendir homenaje a los Generalisimos en el Palacio.

Tambien, se fijan la creacion de la zona especial de proteccion del Palacio para proteger y administrar el Palacio y las disciplinas de cuidado del edificio, parque, arboleda, decoracion del exterior con lamparillas electricas y las instalaciones de iluminacion y las otras de operacion de la explanada y el parque del Palacio.

Como objeto con prioridad, se define la planificacion por separado del suministro de la electricidad, equipos, materiales y materias primas, necesarios al Palacio, y proveerlos sin falta y se preve la supervision y control normales y estrictos de los organos correspondientes sobre la defensa, la conservacion eterna y el estado de administracion y gestion del Palacio.

El informante menciono que la ley en cuestion es la unica del mundo para la eternidad del lider y tener esa arma legal es la maxima gloria para el ejercito y el pueblo de Corea.

Enfatizo que la aprobacion de la ley servira de motivo historico para defender y hacer brillar la idea de la causa de eternidad del lider, planteada por el Mariscal Kim Jong Un.

Subrayo que el Presidium de la APS de la RPDC pone al debate de la APS el proyecto de enmienda de la Constitucion Socialista y la ley del Palacio del Sol Kumsusan (borrador) segun el articulo 95 de la Constitucion Socialista.

Copyright (C) KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.