calendar>>December 1. 2012 Juch 101
Kim Jong Un publica obra sobre ciencias sociales
Pyongyang, 1 de diciembre (ACNC) -- Con motivo del 60o aniversario de la fundacion de la Academia de Ciencias Sociales, el Mariscal Kim Jong Un envio el primero de diciembre a los cientificos y los funcionarios de esa institucion un mensaje intitulado "Nuestras ciencias sociales deben contribuir activamente al cumplimiento de la causa de transformacion de toda la sociedad segun el Kimilsungismo-Kimjongilismo".

En el mensaje, el Mariscal senalo que el Presidente Kim Il Sung y el Dirigente Kim Jong Il prestaron profunda atencion al desarrollo de ciencias sociales concediendoles mucha importancia y las desarrollaron como las revolucionarias y autoctonas que contribuyen realmente al cumplimiento de la causa de independencia de las masas populares.

Indico que bajo la sabia direccion y atencion del Presidente y el Dirigente, la Academia de Ciencias Sociales se ha convertido en el fidedigno organo ideo-teorico del partido y centro combinado de estudio de ciencias sociales del pais.

Acoto que en la orgullosa historia de la academia y los exitos brillantes logrados en el sector estan registrados los esfuerzos abnegados realizados por los cientificos sociales coreanos, muy fieles al partido y al lider, en aras de la prosperidad de la patria y el desarrollo de ciencias sociales del pais.

La tarea principal del sector de ciencias sociales en la epoca actual es glorificar mas las inmortales hazanas logradas por el Presidente y el Dirigente en el cumplimiento de la causa revolucionaria del Juche, resolver satisfactoriamente los problemas teoricos y practicos que se presentan en la construccion de un Estado prospero socialista y contribuir activamente asi a la transformacion de toda la sociedad segun el Kimilsungismo-Kimjongilismo, destaco.

Presento los principios fundamentales a ser mantenidos permanentemente en la construccion de autoctonas ciencias sociales y el rumbo general de esa labor.

Hay que registrar nuevo viraje en el estudio de ciencias sociales conforme a la demanda de la epoca y la revolucion en desarrollo para que las ciencias sociales puedan contribuir sustancialmente a la construccion de Estado prospero siendo herramienta de la lucha revolucionaria, apunto y prosiguio:

Nuestras ciencias sociales deben mantener hasta el final su caracter revolucionario y orgullosa tradicion como las de Kimilsungismo-Kimjongilismo.

La materializacion de la metodologia autoctona, la combinacion de la teoria y la lucha revolucionaria y el mantenimiento del principio historicista, esto es el camino mas correcto del desarrollo de ciencias sociales basadas en la idea Juche y la demanda de principios que garantiza los exitos de estudio de ellas.

La Academia de Ciencias Sociales tiene la mision importante de defender en lo cientifico-teorico nuestro partido con altos exitos de investigacion cientifica, ayudar la elaboracion de las politicas del partido y el Estado y guiar y promover el desarrollo de ciencias sociales generales del pais.

Se debe interpretar y argumentar profundamente la veracidad, la originalidad, la justeza y la vitalidad del Kimilsungismo-Kimjongilismo y divulgarlo ampliamente dentro y fuera del pais.

Hay que trabajar bien para sistematizar y teorizar de modo cientifico los grandes exitos y valiosas experiencias logrados por el partido y el pueblo en la lucha revolucionaria y la construccion para legarlos a las generaciones venideras.

La Academia de Ciencias Sociales tiene la tarea importante de desarrollar mas todas las ramas de ciencias sociales, investigar y esclarecer los problemas presentados en la construccion de un Estado prospero socialista, de modo que ellas resulten provechosas en la practica.

Kim Jong Un menciono tambien las tareas que incumben a cada rama de las ciencias sociales.

Copyright (C) KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.