calendar>>October 26. 2012 Juch 101
Delegado coreano aboga por derecho independiente de desarrollo cosmico
Pyongyang, 26 de octubre (ACNC) -- El delegado coreano pronuncio el dia 19 en el debate de la agenda "Uso pacifico del espacio universal" en la reunion del cuarto comite de 67o periodo de sesiones de la Asamblea General de la ONU.

En la actualidad el desarrollo cosmico es una tendencia internacional siendo una labor para el fomento del bienestar y la civilizacion de la humanidad, y muchos paises toman activa parte en ella, dijo y continuo:

La Republica Popular Democratica de Corea realizo con asiduidad la investigacion y el desarrollo para el lanzamiento de los satelites artificiales de acuerdo con el plan perspectivo estatal de desarrollo cosmico y lanzo en varias ocasiones los satelites fabricados por su propia fuerza y tecnologia, y en ese curso, elevo mas el nivel de la ciencia y tecnologia de la rama y dio un gran paso adelante en construir la potencia economica.

Los esfuerzos por el desarrollo cosmico constituye el ejercicio del derecho independiente de un Estado soberano, y al mismo tiempo, el ejercicio del derecho legitimo de un pais firmante del Tratado sobre el Espacio y el Convenio sobre Registro de Objetos Cosmicas en virtud de la ley internacional.

Algunos paises dicen que la RPDC no debe lanzar un satelite con fines pacificos porque la "resolucion" del Consejo de Seguridad de la ONU le prohibe el lanzamiento basado en la tecnologia de misil balistico.

Pero, el desarrollo cosmico con fines pacificos de la RPDC es el ejercicio del derecho independiente conveniente a la ley internacional que refleja la voluntad de todos los paises miembros de la ONU.

Con respecto a esto, la RPDC considera que para utilizar con fines pacificos el espacio universal, propiedad comun de la humanidad, es preciso asegurar el acceso igualitario e indiscriminado de todos los paises y realizar la divulgacion de las ciencias y tecnicas avanzadas y la cooperacion reciproca.

Y al mismo tiempo, rechaza fuertemente la militarizacion cosmica y la politizacion de la cooperacion en la tecnologia de la rama.

En el futuro tambien la RPDC lanzara incesantemente los satelites artificiales de uso practico necesarios a la construccion de un Estado prospero ejerciendo dignamente su derecho independiente al desarrollo cosmico de acuerdo con los reglamentos y costumbres internacionales.

Copyright (C) KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.