calendar>>August 24. 2012 Juch 101
Acto central por 52o aniversario de inicio de la guia del Songun de Kim Jong Il
Pyongyang, 24 de agosto (ACNC) -- Tuvo lugar este viernes en la capitalina Casa Cultural 25 de Abril el acto central por el 52o aniversario del inicio de la guia del Dirigente Kim Jong Il sobre la revolucion mediante el Songun (priorizacion militar).

Asistieron a la ocasion Kim Yong Nam, Choe Yong Rim, Choe Ryong Hae, Hyon Yong Chol y otros cuadros directivos del partido, el ejercito y el Estado, los funcionarios de los organismos del partido, las fuerzas armadas y el poder, las entidades sociales, los ministerios y los organos centrales, los oficiales y soldados del Ejercito Popular de Corea y el Ejercito de Seguridad Interior del Pueblo de Corea, los funcionarios de las instituciones de ciencia, educacion, literatura y arte, salud publica, prensa e informacion junto con trabajadores capitalinos.

Todos los participantes guardaron un momento de silencio en memoria del Dirigente Kim Jong Il.

El informe de la ocasion estuvo a cargo del vicemariscal del Ejercito Popular de Corea Kim Jong Gak, miembro del Buro Politico del CC del Partido del Trabajo de Corea y ministro de las Fuerzas Armadas Populares.

El 25 de agosto de 1960, el Dirigente Kim Jong Il dirigio en el terreno la Division Guardia de Tanques 105 "Seul" Ryu Kyong Su del EPC lo cual significo la declaracion solemne de la continuacion de la causa revolucionaria del Songun, senalo el informante y continuo:

Durante medio siglo desde que comenzara su direccion sobre la revolucion mediante el Songun en acato al noble proposito del Presidente Kim Il Sung, el Dirigente realizo las hazanas inmortales ante la epoca y la revolucion, la patria y la humanidad superando al frente las severas dificultades de la historia con su destacada idea y extraordinaria direccion.

Cuando la revolucion coreana atravesaba las peores pruebas, formulo la politica de Songun como principal modo politico del socialismo con su larga prevision y extraordinaria clarividencia y la practico generalmente.

Oriento el trabajo y las actividades del partido a materializar la linea de la revolucion del Songun e hizo establecer en toda la sociedad el clima de dar importancia a las fuerzas armadas y asuntos militares y el sistema de aparatos estatales al estilo coreano con el Comite de Defensa Nacional como su eje.

Esto fue acontecimiento especial que preparo la garantia politica e institucional de la implementacion de la politica de Songun.

Convirtio el Ejercito Popular de Corea en las invencibles fuerzas armadas revolucionarias y elevo la posicion de la patria a la de potencia militar de talla mundial y digno poseedor de armas nucleares.

 Gracias a tal orientacion del Dirigente, el EPC pudo crecer como ejercito de flor y nata dispuesto a defender a costa de la vida al lider y la industria de defensa nacional de Corea se desarrollo como la capaz de fabricar cualquier arma sofisticada.

Al preparar las filas del EPC como colectivo de camaradas que comparten el destino con el Comandante Supremo y unificar la idea y el modo de lucha de los militares y civiles, consolido la cohesion de las filas de la revolucion como la unidad monolitica entre el lider, el partido, el ejercito y el pueblo.

En todo el ejercito se lograron con exito la unidad entre los oficiales y soldados y la combinacion de los asuntos militares y los politicos mientras en toda la sociedad se fomenta la union entre militares y civiles.

La unidad monolitica fortalecida en tales circunstancias es el patrimonio y orgullo mas grandes del pueblo coreano.

Ya en el periodo de la Marcha penosa, la forzada, el Dirigente Kim Jong Il presento el magno proyecto de construir un Estado prospero e hizo que el EPC jugara el papel de vanguardia en los importantes sectores de la construccion socialista y todo el pueblo aprendiera el espiritu revolucionario de los militares, de modo que se levantara en todo el pais la ola de grandes innovaciones y saltos.

En el camino de su direccion en el terreno caracterizada por el amor por la patria y el pueblo, se registraron sucesivamente los acontecimientos sin precedentes en la historia de cinco milenios de la nacion coreana.

Vuela en el espacio el satelite artificial, funciona un gran numero de las maquinas hechas con la tecnologia CNC, se establecieron autoctonos sistemas de produccion, se levantaron por doquier creaciones monumentales y ejemplares del siglo 20 y se abrio la nueva era de florecimiento de la cultura socialista.

La orientacion del Dirigente sobre la revolucion mediante el Songun y su politica de igual nombre permitieron el nacimiento de la Declaracion Conjunta del 15 de Junio y la Declaracion del 4 de Octubre, documentos que encarnan el ideal de "Entre nosotros, los connacionales".

Ademas, dieron la nueva coyuntura en el movimiento por la reunificacion de la patria, defendieron firmemente la paz y la seguridad del Nordeste Asiatico y el resto del mundo y promovieron energicamente la causa de independencia de la humanidad.

Hoy dia, la autoctona causa revolucionaria del Songun avanza firmemente gracias al Mariscal Kim Jong Un.

Apoyando con fidelidad la guia del Songun del Mariscal, debemos levantar en suelo patrio un Estado prospero socialista y lograr la reunificacion independiente de la patria y la victoria de la causa revolucionaria del Juche.

Todos los militantes del PTC, los oficiales y soldados del EPC y habitantes deben tener al Mariscal como centro de unidad y direccion, defenderlo a costa de la vida en lo politico e ideologico y en cualesquier circunstancias adversas y unirse monoliticamente en torno a el.

Ahora nuestras fuerzas armadas revolucionarias se mantienen en la disposicion de combate decisivo en sus trincheras frente a las imprudentes maniobras de EE.UU. y los belicistas titeres surcoreanos para desatar la guerra de agresion.

Si los enemigos lanzan un solo obus a nuestro territorio jurisdiccional, todos nuestros militares y civiles, que recibieron ya la orden del Comandante Supremo, no perderan esa oportunidad de oro, pasaran inmediatamente al contraataque demoledor y lo ampliaran a la sagrada guerra por la reunificacion de la patria.

Copyright (C) KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.