calendar>>June 17. 2012 Juch 101
Colina Moran es testigo del patriotismo de grandes hombres
Pyongyang, 16 de junio (ACNC) -- En esta capital esta la colina Moran.

Ese lugar famoso de Corea, simbolo de belleza de Pyongyang, es testigo del noble patriotismo de los grandes hombres.

La colina Moran, transformada como excelente destino de descanso cultural del pueblo en la actual epoca del Partido del Trabajo de Corea, deja prever la imagen futura de la RPDC que sera un paraiso socialista.

El 2 de marzo del 35 (1946) de la Era Juche, a los pocos meses despues de la liberacion de Corea, el Presidente Kim Il Sung subio a la colina con el Dirigente Kim Jong Il y la Heroina de la Lucha Antijaponesa Kim Jong Suk.

Contemplando con amargura el panorama de la colina Moran, que habia sido ocupada por los agresores japoneses, presento un ambicioso proyecto de transformacion de la naturaleza de la patria instruyendo acondicionar bien el lugar para convertirlo en un magnifico sitio de descanso de los capitalinos.

Asi quedo instituido el 2 de marzo como el dia de reforestacion.

El Dirigente Kim Jong Il amaba mas que nadie la colina Moran.

En plenos dias de la pasada guerra coreana, el subia a menudo a la colina y la extranaba mucho cuando se encontraba fuera de la capital.

Un dia de agosto de 1952, los companeros le preguntaron en que grado fue destruida la ciudad de Pyongyang por el ataque aereo de los imperialistas norteamericanos.

Entonces, el Dirigente les respondio con firmeza que los pinos de la capitalina colina Moran se mantienen integros y los yanquis no pueden quemar nuestra patria con ninguna bomba.

Luego, dejo en su diario un manuscrito titulado "No se ha quemado la colina Moran" y escribio la poesia "Regazo de la Patria". El 31 de diciembre de ese ano, durante el acto de acogida del ano nuevo, el toco el organo entonando esa poesia hecha ya la cancion de igual nombre.

Otro episodio de la colina Moran se trata del Restaurante Moran.

En 1977, en una revista de construccion de Japon, se publico un articulo colaborado por el hijo de un famoso disenador japones.

El escribio que hay muchas "obras maestras" de su padre en varias ciudades asiaticas inclusive Bangkok y una de ellas es el museo de historia en la colina Moran de Pyongyang considerado como "ejemplo" de la arquitectura oriental.

Informado de eso, el Presidente Kim Il Sung instruyo eliminar ese museo y dio la tarea de construir en su lugar un magnifico edificio de servicio publico al estilo coreano.

Gracias a la entusiasta direccion del Dirigente Kim Jong Il, en apenas dos meses desde el inicio de la construccion, quedo construido magnificamente el Restaurante Moran.

En julio de 2008, el Dirigente visito el Restaurante Moran reconstruido nuevamente.

Recordo en esa ocasion los hechos vinculados con el restaurante y recorrio largamente su parte interior y exterior dando la indicacion de mejorar los servicios al pueblo.

!Amemos y cuidemos lo todo como a la colina Moran!

!Leguemos a las generaciones venideras una patria tan hermosa y magnifica como la colina Moran!

Estas consignas resumen la noble concepcion del Dirigente Kim Jong Il sobre la patria, el pueblo y las generaciones venideras.

Copyright (C) KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.