calendar>>February 6. 2012 Juch 101
Instituido Premio de Honor Infantil Kim Jong Il
Pyongyang, 6 de febrero (ACNC) -- Con motivo del septuagesimo aniversario de natalicio del Dirigente Kim Jong Il, quedo instituido en Corea el Premio de Honor Infantil Kim Jong Il.

Se publico el dia 3 el decreto correspondiente del Presidium de la Asamblea Popular Suprema de la Republica Popular Democratica de Corea.

El premio se otorgara a los miembros ejemplares de la Union de Ninos de Corea en transmitir de generacion en generacion las imperecederas proezas del Dirigente Kim Jong Il acumuladas para el desarrollo de las organizaciones de la Union de Ninos de Corea y su gran amor dispensado para los miembros de la mencionada union, y en prepararse con firmeza como sucesores de la causa de la revolucion del Songun guardando en el profundo de sus almas el respetuoso nombre e imagen como sol del Dirigente.

El premio es el maximo de los ninos coreanos junto con el Premio de Honor Infantil Kim Il Sung.

En el Premio se distingue el retrato del Dirigente con amplia sonrisa grabado dentro del circulo oval dorado con 20 mm de diametro en el centro de la dorada estrella de cinco puntas con rayas doradas de 37 mm de largo y el 37 mm de ancho.

Y en su debajo se ve el lago Chon del monte Paektu, la inscripcion "Premio de Honor Infantil Kim Jong Il" enclavada en la cinta de 20 mm de largo de forma de la bandera nacional y los laureles dorados en ambos lados de la estrella de cinco puntas.

La estrella de cinco puntas simboliza a la Union de Ninos de Corea que se arma con la gran idea Juche, defiende ideo-politicamente a costa de la vida al Maximo Dirigente Kim Jong Un aun en cualesquier pruebas y avanza a pasos firmes por el cumplimiento de la causa revolucionaria del Juche.

El lago Chon del monte Paektu simboliza la voluntad de llevar adelante de generacion en generacion las brillantes tradiciones revolucionarias del Partido del Trabajo de Corea, y los laureles representan la determinacion de los miembros de la Union de Ninos de Corea que avanzan uniendose con firmeza en torno al Maximo Dirigente Kim Jong Un.

La cinta de forma de la bandera nacional, en la cual se ve grabada la inscripcion "Premio de Honor Infantil Kim Jong Il" simboliza la decision de los miembros de la Union de Ninos de Corea quienes enaltecen altamente al Mariscal Kim Jong Il como eterno Sol del Juche, y se preparan siempre para la patria socialista guiada por el Maximo Dirigente Kim Jong Un.

En el reverso de la insignia se ve la letra "Presidium de la Asamblea Popular Suprema de la Republica Popular Democratica de Corea" y hay el alfiler para fijarlo en la ropa.

Copyright (C) KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.