calendar>>February 6. 2012 Juch 101
Instituido el Premio de Honor Juvenil Kim Jong Il
Pyongyang, 6 de febrero (ACNC) -- En visperas del 70o aniversario del dia de nacimiento (16 de febrero) del Dirigente Kim Jong Il, fue instituido en la Republica Popular Democratica de Corea el Premio de Honor Juvenil Kim Jong Il, de acuerdo con el decreto fechado 3 del Presidium de la Asamblea Popular Suprema de la RPDC.

El premio se usara como condecoracion estatal para las organizaciones, funcionarios y jovenes de la Union de la Juventud Socialista Kim Il Sung que resulten ejemplares en la sagrada lucha por desarrollar el movimiento juvenil, conducido victoriosamente por el Dirigente, defender la patria y construir un Estado prospero socialista.

Es el maximo premio para la juventud coreana al igual que el Premio de Honor Juvenil Kim Il Sung.

La medalla del premio pone en relieve la imagen del Dirigente con amplia sonrisa dentro de un circulo dorado de 20 mm de diametro, colocado en la parte central de la bandera roja de 31 mm de largo y 23 mm de ancho.

En la parte inferior se ven 15 rayos, el lago Chon del monte Paektu y las inscripciones "Premio de Honor Juvenil Kim Jong Il" en una cinta de color azul de 20 mm de largo. A ambos lados aparecen los laureles dorados.

La bandera roja con la efigie del Dirigente con amplia sonrisa significa que los jovenes coreanos avanzan a pasos firmes por cumplir la causa revolucionaria del Juche apoyando la guia del Maximo Dirigente Kim Jong Un, y el lago Chon demuestra la continuacion de las brillantes tradiciones revolucionarias del Partido del Trabajo de Corea.

La cinta azul con inscripciones de "Premio de Honor Juvenil Kim Jong Il" y los laureles dorados hacen conocer la firme decision de la juventud coreana, unida compactamente en torno al Maximo Dirigente, de marchar al frente en el trabajo y la vida como verdaderos soldados de el.

En el reverso de la medalla se ven las letras "Presidium de la Asamblea Popular Suprema de la Republica Popular Democratica de Corea".

La medalla esta acoplada por anillos con una chapita en forma de bandera tricolor de la RPDC de 30 mm de ancho y 6 mm de largo.

En el reverso de la chapita hay un alfiler para fijar la medalla a la ropa.

Copyright (C) KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.