calendar>>January 17. 2012 Juch 101
IRP publica informacion sobre clima de pesar en Sur de Corea y ultramar
Pyongyang, 17 de enero (ACNC) -- El Instituto de la Reunificacion de la Patria (IRP) hizo publica el dia 16 una informacion para dar a conocer al interior y al exterior del pais el clima de recordacion al Dirigente Kim Jong Il dado en el Sur de Corea y la comunidad coreana en ultramar durante el gran duelo nacional.

Su texto resumido sigue:

Al mediodia del dia 19 de diciembre del ano pasado, se publico el comunicado sobre el fallecimiento del Dirigente Kim Jong Il, el cual dejo consternados el Sur de Corea y todo el mundo.

Internet, TV y otros medios del Sur de Corea se hicieron eco de esa noticia tan triste.

Quedaron cancelados las funciones y otros actos programados con motivo de la Navidad y el Ano Nuevo.

A una hora despues de transmitido el comunicado especial de la Republica Popular Democratica de Corea, en los 5 sitios web mas famosos del Sur de Corea se divulgaron mas de 120 mil articulos de recordacion bajo titulares de "Estamos muy entristecidos por el fallecimiento del Presidente del Comite de Defensa Nacional", "Lo sentimos mucho, compartiremos la tristeza", "Deseamos gloria al Presidente del CDN", "Quedara eternamente en el corazon del pueblo el noble espiritu del Presidente del CDN, Sol de la nacion" y "General Kim Jong Il sera elogiado en todo el curso de la historia de humanidad".

Los coreanos en ultramar, muy adoloridos por la perdida del Padre de la nacion, telefonearon o mandaron telegramas a la patria enfatizando que no pueden creer esa noticia triste.

Los habitantes surcoreanos y los compatriotas en ultramar recordaron la noble vida, la noble personalidad y las imborrables hazanas del Dirigente Kim Jong Il.

Los medios de prensa divulgaron reportajes especiales sobre la biografia del Dirigente junto con su retrato con amplia sonrisa y las fotos alusivas a su vida revolucionaria.

El periodico online del Sur de Corea Jaju Minbo y otros medios progresistas subrayaron que "Aunque fallecio el Presidente del CDN Kim Jong Il, heroe de la epoca y gran estrella, seran eternos junto con la historia su espiritu y hazanas".

Haciendo enfasis en que el Dirigente continuo hasta los ultimos dias de su vida la marcha forzada de orientacion en el terreno y fallecio en el tren en pleno viaje de trabajo, elogiaron su modo de direccion como "marcha amplia y larga" y "direccion a modo de relampago" realizadas con el "espiritu de inmolarse trabajando" nunca visto en ningun otro lider del mundo.

Los habitantes de distintos sectores del Sur de Corea senalaron que el Presidente del CDN Kim Jong Il preparo la cumbre Norte-Sur y aprobo las declaraciones Norte-Sur para dar a la nacion coreana la reunificacion, lo cual es la gran empresa que se transmitira siempre en la historia de la nacion.

Y se impacientaron diciendo que bueno seria si hubiera vivido el Presidente del CDN para llevar a la practica la Declaracion Conjunta del 15 de Junio y la Declaracion del 4 de Octubre.

Quienes se habian reunido con el Dirigente recordaron con emocion al gran Hombre sin par lamentandose mas.

Los medios de prensa del Sur de Corea transmitieron tal como son los contenidos de recordacion de los lideres y personalidades de varios paises del mundo.

Ellos elogiaron al Dirigente como gran estratega incomparable con nadie, como hombre quien maneja libremente la destreza y la politica atrevidas e imprevisibles, como persona logica, como hombre quien emite la poderosa energia, como hombre de gran talento que tiene abundantes temas de conversacion sobre varias ramas, como dirigente atractivo que contiene la fuerza, chiste y divinidad.

Los coreanos residentes en ultramar editaron en Internet y publicaciones con la infinita anoranza al padre de la nacion los articulos en memoria de este intitulados "el Presidente Kim Jong Il y el destino de la patria", "lagrimas de los compatriotas en noche avanzada", "visita de condolencias de los compatriotas", etc.

El alma de los habitantes de distintos sectores del Sur de Corea y compatriotas en ultramar en memoria del Dirigente se manifestaron fervientemente en las expresiones y visitas de condolencias.

Una vez publicada la informacion especial, el Partido Unido Democratico, el Partido Progresista Unido y otros partidos opositores del Sur de Corea organizaron simultaneamente las conferencias de prensa, ocasiones en las cuales hicieron publicas las declaraciones, comentarios y otros para expresar el profundo pesame por el fallecimiento de Kim Jong Il.

El Comite Sureno para la Ejecucion de la Declaracion Conjunta del 15 de Junio, la sede de la parte surena de la Alianza Pannacional por la Reunificacion de la Patria, la Confederacion de Sindicatos Surcoreanos (CSS), la Federacion de Sindicatos Surcoreanos (FSS) y otras numerosas entidades de distintos sectores hicieron llegar los mensajes de condolencias en senal de profundo pesame.

Durante el periodo del duelo nacional, los partidos politicos, las organizaciones de movimiento por la reunificacion, las entidades civiles, sociales y religiosas y distintas personalidades enviaron oficial y extraoficialmente miles de mensajes de condolencias en senal de profundo pesame por el fallecimiento de Kim Jong Il, y el Ministerio titere de Reunificacion publico oficialmente que ha recibido 77 mensajes de condolencias.

Los distintos sectores surcoreanos se dirigieron a Pyongyang formando los grupos de visita de condolencias.

Ri Hui Ho, viuda del ex presidente surcoreano Kim Dae Jung, y Hyon Jong Un, presidenta del Grupo Hyundai, y sus comitivas vinieron a Pyongyang cruzando la linea de demarcacion militar para expresar condolencias ante el feretro de Kim Jong Il.

Hwang Hye Ro, co-representante de la Solidaridad por la Reunificacion Independiente y la Democracia del Sur de Corea visito Pyongyang arriesgando su vida para rendir tributo ante el feretro del Dirigente, padre de la nacion.

Las entidades civiles y sociales del Sur de Corea organizaron por cuenta propia el grupo de condolencias y presentaron al Ministerio de Reunificacion la solicitud de visita al Norte. Los familiares del ex presidente surcoreano Roh Moo Hyun y del pastor Mun Ik Hwan demandaron tambien el permiso a la visita de condolencias.

Entre tanto, los partidos opositores exigieron al "gobierno" que autorice el envio del grupo de condolencias de la "Asamblea Nacional" si no quiere mandar uno de nivel gubernamental. Para el caso de que el "gobierno" tampoco permita la visita de parlamentarios a Pyongyang, demandaron que aceptara el envio de un grupo civil en nombre del Consejo Pannacional por la Reconciliacion y la Cooperacion de la Nacion.

La banda del traidor Lee Myung Bak desestimo todas esas peticiones, por el contrario, reprimio salvajemente a los que intentaron expresar condolencias.

Los habitantes surcoreanos tuvieron que hacer una lucha por expresar condolencias instalando en distintas partes los altares de incensacion. Frente a la represion, abrieron el "altar cibernetico" para expresar condolencias por via de Internet.

Los grupos de los coreanos en ultramar y los compatriotas individuales tomaron un largo viaje con destino a Pyongyang y expresaron las mas sentidas condolencias ante el feretro de Kim Jong Il.

Las organizaciones de los compatriotas en ultramar constituyeron los comites de recordacion que organizaron durante el duelo nacional la visita de condolencias a las embajadas coreanas en respectivos paises, la publicacion de mensajes y declaraciones de pesame y el acto de recordacion.

Son mas de 500 las cartas y los mensajes de condolencias enviados por las entidades de coreanos residentes en China, EE.UU., Rusia y otros paises del mundo y los individuos.

El clima de pesar generado en distintos sectores del Sur de Corea y la comunidad coreana en ultramar fue el mas sincero, calido e indetenible.

Por otra parte, los medios surcoreanos informaron que el Norte cuenta con el Vicepresidente de la Comision Militar Central del Partido del Trabajo de Corea Kim Jong Un, igual al Presidente del CDN, y que el mundo ya lo reconocio como Maximo Dirigente de Corea.

Ante la unidad monolitica en Corea demostrada durante las ceremonias de condolencias y de despedida, los surcoreanos y compatriotas en ultramar se quedaron muy conmovidos.

El periodico surcoreano Jaju Minbo cito asi el articulo del corresponsal de Minjok Thongsin, medio de los compatriotas residentes en Estados Unidos:

"Los habitantes norcoreanos, que despedian al Presidente del CDN Kim Jong Il, daban una escena mas impresionante que ha conocido la historia de la humanidad. Se veian los ciudadanos que cubrian con sus bufandas y abrigos el camino donde pasaria la carroza funebre para protegerlo de la nevada y los otros que limpiaban desconsolados la via.

En este planeta no hay otro pais como este en que el lider y el pueblo forman una familia de absoluta confianza y ayuda reciproca y el segundo respeta y venera en tal grado al primero. Aqui esta la clave de la inimitable unidad monolitica que disuade a cualquier potencia."

El periodico online surcoreano Surprise reporto como sigue: "La unidad monolitica entre el lider y el pueblo, la increible realidad de la RPDC donde todo el pais forma una familia, las almas que conocen unicamente a su lider, su partido y su patria: estos son el aspecto verdadero de la RPDC y el factor de su gran poderio."

Todos los datos arriba mencionados hacen sentir una vez mas la grandeza del Dirigente Kim Jong Il quien era el Sol y padre para la nacion coreana.

Copyright (C) KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.