calendar>>November 24. 2011 Juch 100
Informacion de la Comandancia Suprema del EPC

Pyongyang, 24 de noviembre (ACNC) -- La Comandancia Suprema del Ejercito Popular de Corea publico el dia 24 la siguiente informacion:

Los belicistas de la capa militar titere del Sur de Corea, enloquecidos en la confrontacion fratricida, iniciaron desde la una de la tarde del dia 23 los ejercicios belicos de gran envergadura contra la Republica Popular Democratica de Corea en las 5 islas del Mar Oeste de Corea y sus alrededores maritimos.

En este simulacro se han movilizado la Junta de Jefes de Estado Mayor titere, la Comandancia de Defensa de las Islas de Noroeste, las comandancias de operaciones navales y aereas y otros organos directivos, la aviacion de ataque, los colectivos de buque de guerra, las artillerias y otras colosales fuerzas armadas.

Y ha participado una parte de las tropas agresoras norteamericanas ocupantes del Sur de Corea.

Los belicistas surcoreanos hablan absurdamente de que el objetivo del presente simulacro reside en hacernos recordar las victimas y lecciones del supuesto combate del caso de canonazos en la isla Yonphyong, examinar su "estado de pleno enfrentamiento" y "demostrar su voluntad de castigar sin piedad con las fuerzas conjuntas terrestres, navales y aereas tanto al punto de origen de provocacion del Norte como a las fuerzas de apoyos y otros puestos de mando de los destacamentos a todos niveles" si la RPDC emprende las acciones militares.

A decir verdad del caso de canonazos de la isla Yonphyong del ano pasado, fue una justa contramedida autodefensiva del EPC contra los provocadores que se atrevieron a disparar en nuestras sagradas aguas jurisdiccionales menospreciando la previa advertencia de nuestro ejercito.

A pesar de esto, ellos desarrollan los ejercicios belicos de gran envergadura contra la RPDC, en lugar de sacar la leccion merecida con motivo del primer aniversario del caso de fuego artillero en la isla Yonphyong, lo cual deviene una nueva provocacion politico-militar contra el ejercito y el pueblo de la RPDC.

La actitud grosera de los belicistas del circulo militar que actuan freneticamente sin saber de la corriente de la situacion ni del estado de si mismos, suscitara la denuncia y burla dentro y fuera del pais.

Ellos no deben olvidarse de la leccion del caso de la isla Yonphyong de hace un ano.

Deben darse clara cuenta de que si se atreven a manchar nuestra dignidad y a disparar, aunque sea una bala y una bomba, hacia el sagrado mar, el cielo y la tierra jurisdiccionales de nuestra parte, la isla Yonphyong sera convertida en un mar de fuego y sus llamas se extenderan a Chongwadae (casa azul) y hasta el nido de la banda de traidores.

Nuestras fuerzas armadas revolucionarias estan listas para hacer frente a cualquier provocacion militar.

Copyright (C) KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.