calendar>>November 4. 2011 Juch 100
Clausurado 22o concurso-exposicion nacional de programas

Pyongyang, 4 de noviembre (ACNC) -- Quedo clausurado la vispera en la Exposicion Permanente de las Tres Revoluciones el 22o Concurso-Exposicion Nacional de Programas inaugurado el 27 de octubre.

En la ocasion tuvieron lugar el concurso de programa de traduccion ingles-coreana, el de experimentos de ensayo por computadora, etc.

Tambien hubo el intercambio de IT y el servicio de programas.

En la exhibicion de computarizacion de la rama de ministerios y organos centrales, el ministerio de Agricultura gano el grado especial; el ministerio de Transporte Terrestre y Maritimo, el de Salud Publica, el de Industria Ligera, el de Industria Electrica, el Banco de Comercio, el Comite Estatal de Control de la Calidad y la Direccion Nacional de Estadisticas, ocuparon el primer lugar.

En la rama de las fabricas y empresas, la Fabrica Textil de Pyongyang, el Complejo Siderurgico Kim Chaek, la Direccion Central de Informaciones y Comunicaciones, la Fabrica de Confeccion de Ropas de Pyongyang, la Fabrica de Vidrios Amistad de Taean, y la fabrica filial de vasijas de vidrio de Nampho fueron evaluados.

Mas de 200 programas presentados por la Universidad Kim Il Sung, la Universidad Politecnica Kim Chaek, la Universidad de Industria de Huichon, el Instituto de Matematica de la Academia Estatal de Ciencias y otras unidades salieron victoriosos en la rama de exposicion de programas.

En el concurso de programa de traduccion ingles-coreana, la Universidad Kim Il Sung, la Universidad Politecnica Kim Chaek, la Universidad de Pesqueria de Wonsan y el Centro de Informatica de Pyongyang lograron primer lugar, y en el concurso de experimentos de ensayo por computadora, la Universidad Kim Il Sung se adjudico primera.

Participaron en el acto el vicepremier Ro Tu Chol, el jefe de departamento del Comite Central del Partido del Trabajo de Corea Choe Hui Jong, el presidente de Comite de Educacion Kim Yong Jin y otros funcionarios concernientes junto con los explotadores de programas.

Copyright (C) KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.