calendar>>October 31. 2011 Juch 100
Rodong Sinmun vuelve a demandar liquidacion del pasado de Japon

Pyongyang, 31 de octubre (ACNC) -- En una audiencia con los periodistas surcoreanos, un funcionario de alto rango del Ministerio de Relaciones Exteriores de Japon dijo que en virtud del "convenio" Japon-Sur de Corea, la peticion por el caso de consoladoras para el ejercito japones "ya se ha resuelto completa y finalmente", y que "esto es la invariable posicion del gobierno japones".

El diario Rodong Sinmun, en un comentario individual de este lunes, lo califica de una tergiversacion grosera y un grave insulto y desafio a la nacion coreana.

El "convenio" Japon-Sur de Corea, firmado en 1965, es un documento ilegal e invalido, revela el comentario y prosigue:

A lo largo de mas de 40 anos desde entones Japon ha mostrado su infamia, cinismo y bajeza moral evadiendo la liquidacion del pasado criminal.

Sin embargo, las autoridades japonesas expresan que "se ha resuelto finalmente" el problema de peticion con la intencion de evadir la liquidacion del pasado incluso el problema de consoladoras sexuales para el viejo ejercito japones.

De esta manera, el pais isleno pretende infundir a los habitantes la concepcion militarista de la historia y lanzarlos a la nueva agresion. Al mismo tiempo, intenta enganar la opinion publica y desviar la atencion de la nacion coreana y de los pueblos del mundo que demandan la liquidacion del pasado.

Tal liquidacion no es un simple asunto, sino es la responsabilidad estatal y obligacion politica y moral nunca eludible tanto en virtud del derecho internacional como en el punto de vista de la etica y la moralidad.

Inmediatamente despues de la firma del "convenio" Japon-Sur de Corea, la RPDC declaro que no lo reconoce y lo rechaza rotundamente.

Esta posicion es invariable hoy tambien.

Los reaccionarios japoneses deben tener en mente que la liquidacion del pasado criminal causara danos para si mismos.

Copyright (C) KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.