calendar>>October 14. 2011 Juch 100
Kim Jong Il dirige la Planta de Tortugas Taedonggang

Pyongyang, 14 de octubre (ACNC) -- El Dirigente Kim Jong Il, Secretario General del Partido del Trabajo de Corea, Presidente del Comite de Defensa Nacional de la Republica Popular Democratica de Corea y Comandante Supremo del Ejercito Popular de Corea, dirigio sobre el terreno la Planta de Tortugas Taedonggang, construida nuevamente.

Le acogieron en el mismo lugar el ministro de Seguridad del Pueblo Ri Myong Su, el jefe de la Direccion Politica del Ejercito de Seguridad Interior del Pueblo de Corea Ri Pyong Sam, y otros funcionarios.

Luego de escuchar la explicacion ante el plano, el Dirigente se entero detalladamente del estado de construccion y la cria de tortugas recorriendo la sala de control general, las lagunas de tortugas bajo techo y al aire libre y otros lugares de la planta.

Al mirar el aspecto de la Planta acondicionada hermosamente como lugar de recreo y las tortugas en las lagunas construidas ordenadamente se mostro muy satisfecho de que los constructores militares hayan construido en el supremo nivel cualitativo la moderna base de cria de tortugas poniendo de pleno manifiesto el espiritu revolucionario de los militares.

Al enterarse de que es posible criar dentro de un ano una tortuga de mas de 0.5 kg, que para ser la tortuga madre debe crecer durante 4-5 anos en el habitat natural, senalo orgullosamente que la realidad de esta granja muestra practicamente lo que no hay nada imposible para Corea.

La Planta de Tortugas Taedonggang esta situada en el lugar mas adecuado para criarlas y dotada de los equipos sofisticados, dijo y subrayo que esta es la planta demandada por el partido y la riqueza socialista que posibilita dar beneficio real al pueblo trabajador.

Gracias a los abnegados esfuerzos de los constructores militares llegaron a producir en gran cantidad las tortugas raras que otrora eran dificiles a verlas, senalo y evaluo repetidamente los meritos de los constructores militares, autenticos defensores y creadores de la felicidad del pueblo.

Kim Jong Il presento las tareas que se presentan ante dicha planta.

Ahora solo el comedor especializado de platos del Restaurante Okryu esta de servicio de platos de tortugas a los ciudadanos, pero, la voluntad del partido es hacer que lo hagan en el futuro el Restaurante Chongryu y otros comedores de la ciudad de Pyongyang.

Apoyandose en la base de produccion preparada ya, la planta debe criar el ano proximo a 25 mil tortugas y cada ano a mas de 100 mil despues de 2-3 anos.

Debe criar las lanas toros comestibles con las tortugas y los carasios tropicales.

Debe producir objetos de artes menores con las conchas.

El Dirigente expreso la esperanza y conviccion de que los funcionarios y los empleados de la planta cumpliran con su honrosa mision y deber de servidores del pueblo.

Le acompanaron Kim Jong Un, vicepresidente de la Comision Militar Central del PTC, Kim Kyong Hui, miembro del Buro Politico y jefa de departamento del CC del PTC, Jang Song Thaek, miembro suplente del Buro Politico del CC del PTC y vicepresidente del CDN, Pak To Chun y Thae Jong Su, miembros suplentes del Buro Politico y secretarios del CC del PTC, Mun Kyong Dok, miembro suplente del Buro Politico y secretario del CC del PTC y secretario responsable del Comite del PTC en la Ciudad de Pyongyang, Ri Ryong Ha y Pak Pong Ju, primeros subjefes de departamento del CC del PTC.

Copyright (C) KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.