calendar>>August 30. 2011 Juch 100
Kim Jong Il dirige el distrito de Ryongrim

Pyongyang, 31 de agosto (ACNC) -- El Dirigente Kim Jong Il, Secretario General del Partido del Trabajo de Corea y Presidente del Comite de Defensa Nacional de la Republica Popular Democratica de Corea, dirigio sobre el terreno el distrito de Ryongrim, situado en el curso superior del rio Jangja en la parte oriental de la provincia de Jagang.

Por los esfuerzos abnegados de los constructores militares y los habitantes locales, fueron construidos la Casa de Cultura del Distrito, el combinado de servicios, la piscina y otros modernos establecimientos culturales y de servicio publico, con lo cual se cambio por completo la fisonomia del distrito.

Ante todo, el Dirigente recorrio la piscina recien construida, donde dijo que la piscina reviste suma importancia para formar a los jovenes y ninos escolares como fidedignos trabajadores del pais dispuestos de ricos conocimientos, nobles virtudes y buena salud y asegurar una vida feliz a los habitantes distritales y se refirio a la necesidad de ponerla en racional funcionamiento.

Acto seguido, el Dirigente estuvo en la Casa de Cultura del distrito recien construida conforme al gusto estetico moderno.

Al recorrer el interior y el exterior de la Casa de Cultura, hizo conocimiento detallado de la construccion y de la gestion.

Puesto que se ha construido magnificamente la Casa de Cultura, deben organizar con escrupulosidad las actividades de distintos tipos para asegurar a los trabajadores una suficiente vida cultural, dijo y agrego que deben cubrir las necesidades culturales de los habitantes mediante la normalizacion de la gestion de tal establecimiento cultural.

En la piscina, la Casa de Cultura y otros establecimientos de servicio publico, construidos nuevamente en el distrito de Ryongrim, estan impregnados los esfuerzos esmerados de los militares por el pueblo, ratifico y evaluo reiteradamente los esfuerzos de los constructores militares que pusieron de pleno manifiesto el ambiente de ayuda al pueblo y les dio agradecimiento.

Luego de recorrer varios lugares del distrito, el Dirigente presento las tareas para acondicionarlo mas comodamente de acuerdo con la demanda del nuevo siglo.

Para este fin, es preciso tener el diseno con vistas al futuro y construir todos los edificios conforme a las peculiaridades topograficas del distrito montanoso y en el principio de proteger y aumentar el hermoso paisaje natural.

Apunto la necesidad de prestar profunda atencion a la gestion de los edificios ya construidos y los establecimientos de servicio publico y de organizar bien las actividades de servicio y de administracion para que el pueblo pudiera beneficiarse de ello.

El Dirigente expreso la esperanza y conviccion de que los funcionarios, los militantes del partido y otros trabajadores del distrito de Ryongrim realizaran orgullosos meritos laborales en la conversion del distrito en un paraiso socialista, aprendiendo el espiritu revolucionario de los militares que se manifiesta en los campos de construccion socialista.

Le acompanaron en esta ocasion los cuadros directivos del partido y el ejercito: Kim Jong Un, Ri Yong Ho, Kim Yong Chun, Jang Song Thaek, Kim Jong Gak, Pak To Chun y Thae Jong Su.

Copyright (C) KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.