Pyongyang, 24 de agosto (ACNC) -- El presidente de la Federacion Rusa, Dmitri Anatolievich Medvedev, ofrecio el dia 24 por la noche en la Casa de Huespedes de Estado del Presidente en la ciudad de Ulan-Ude un solemne banquete en honor del Dirigente Kim Jong Il, Secretario General del Partido del Trabajo de Corea y Presidente del Comite de Defensa Nacional de la Republica Popular Democratica de Corea, de visita en Rusia.

A la ocasion fue invitado el Dirigente.

Le acompanaron en la ocasion Kim Yong Chun, miembro del Buro Politico del Comite Central del PTC y ministro de las Fuerzas Armadas Populares, Kang Sok Ju, miembro del BP del CC del PTC y viceprimer ministro del Consejo de Ministros, Jang Song Thaek, miembro suplente del BP del CC del PTC y vicepresidente del Comite de Defensa Nacional, Kim Yang Gon, Pak To Chun y Thae Jong Su, miembros suplentes del BP y secretarios del CC del PTC, Ju Kyu Chang, miembro suplente del BP y jefe de departamento del CC del PTC, Pak Pong Ju, primer subjefe de departamento del CC del PTC, O Su Yong, secretario responsable del Comite del PTC en la Provincia de Hamgyong del Norte, Kim Kye Gwan, primer viceministro de Relaciones Exteriores, Kim Yong Jae, embajador coreano en Rusia, Hyon Chol Hae, jefe de departamento del CDN, Sim Kuk Ryong, consul general coreano en Najodka de Rusia y otros acompanantes.

　 Junto con el presidente Medvedev estuvieron presentes el asistente del presidente para la politica regional, Alexandr Avramov, el asistente del presidente para la politica exterior, Serguei Prijodiko, el delegado plenipotenciario del presidente en la Zona Federal del Lejano Oriente, Viktor Ishayev, el delegado plenipotenciario del presidente en la Zona Federal de Siberia, Viktor Tolokonski,, el ministro de Defensa, Anatoly Serzhukov, el ministro de Transporte, Igor Levitin, el ministro de Desarrollo Regional, Viktor Basargin, quien es presidente de la parte rusa de la comision intergubernamental para la cooperacion en comercio, economia, ciencia y tecnologia entre Rusia y la RPDC, el embajador ruso en Corea, Valery Sukhinin, el vicecanciller Alexei Borodavkin, el presidente de la Republica de Buryatia, Byacheslav Nagovitsin, el presidente de Hural Popular, Matbei Gershevich, el alcalde de Ulan-Ude, Gennadi Aidayev, el primer subcomandante de la zona militar oriental

de las fuerzas armadas de la Federacion Rusa, Anatoly Sidorov, el comandante del las 36a fuerzas combinadas de la zona militar oriental, Vladimir Tsilko, y otros cuadros directivos del centro y la region y los comandantes del ejercito.

　En la recepcion hicieron uso de la palabra Medvedev y Kim Jong Il.

El banquete transcurrio en un cordial ambiente rebosante de sentimiento de amistad.