calendar>>August 8. 2011 Juch 100
Representacion en Phanmunjom exige revocar "Ulji Freedom Guardian"

Pyongyang, 8 de agosto (ACNC) -- Pese a la unanime aspiracion de los nacionales y extranjeros a la paz de la Peninsula Coreana, Estados Unidos y las autoridades surcoreanas volveran a librar desde el dia 16 hasta el 26 que viene los aventureros ejercicios militares conjuntos "Ulji Freedom Guardian".

Con respecto a que se crea otra vez la crisis de guerra en la Peninsula Coreana, la Representacion del Ejercito Popular de Corea (EPC) en Phanmunjom remitio el dia 7 a EE.UU. y las autoridades surcoreanas el siguiente mensaje abierto que refleja la voluntad unanime del ejercito y el pueblo coreanos:

La paz es la fuerte aspiracion e invariable demanda de nuestro ejercito y pueblo.

Pero, la situacion actual de la Peninsula Coreana esta al borde de guerra tras sobrepasar hace mucho tiempo el inestable marco de armisticio que no significaba la paz ni la guerra.

Esta evolucion de la situacion es producto de la politica hostil a la RPDC de EE.UU., que dice una cosa y hace la otra, y la politica conflictiva anti-RPDC de las autoridades surcoreanas que obedecen a ciegas al imperio. Al mismo tiempo, es resultado directo del cada dia mas agravante belicismo anti-RPDC del circulo militar surcoreano.

"Ulji Freedom Guardian" es la continuacion de tal belicismo.

Esta maniobra muy peligrosa se desarrollara segun el guion de guerra anti-RPDC enmendado y complementado nuevamente por las fuerzas belicistas de EE.UU. y de la capa militar surcoreana.

Igualmente, tiene el caracter de ejercicio de guerra nuclear total porque se movilizan generalmente modernos equipos belicos, incluso los renovados medios de ataque nuclear, un gran numero de uniformados agresores y hasta los organos locales de administracion y empresas civiles del Sur de Corea.

Lo peor del caso es que "Ulji Freedom Guardian" se desarrollara a sabiendas de que llegan al climax la indignacion y el animo de venganza de nuestro ejercito y pueblo por las provocaciones de gran envergadura cometidas por belicistas militares surcoreanos.

Dada esta situacion grave, bajo la autorizacion, la Representacion del EPC en Phanmunjom presenta a EE.UU. y las autoridades surcoreanas las siguientes demandas de principios:

1. EE.UU. y las autoridades surcoreanas deben mostrarnos la voluntad de desnuclearizar la Peninsula Coreana con su decision politica de suspender los presentes ejercicios militares conjuntos.

Si demandan a la contraparte la accion sincera por la desnuclearizacion y desarrollan por otra parte los actos de provocacion de guerra chantajeandola con el colectivo de portaaviones nuclear supergrande y la aviacion de ataque nuclear estrategico, esto significaria ya faltar al principio de accion simultanea hacia la desnuclearizacion.

La desnuclearizacion de la Peninsula Coreana no es la de una parte, sino es la comprensiva e imparcial que toma en cuenta hasta la eliminacion de amenaza nuclear sobre la RPDC.

El ejercito y el pueblo de Corea no ocultan al mundo que poseen, a diferencia del pasado, el fuerte disuasivo nuclear para la autodefensa.

Y anuncian francamente que estan preparados para responder con armas nucleares si el rival les impone la guerra nuclear.

EE.UU. y las autoridades surcoreanas deben conocer bien la situacion en cambio y a la contraparte robustecida y demostrar a todo el mundo la voluntad de desnuclearizar la Peninsula Coreana al revocar los presentes ejercicios militares.

2. EE.UU. y las autoridades surcoreanas deben tomar la decision practica de sustituir el actual sistema de armisticio de la Peninsula Coreana por el de paz, al suspender los presentes ejercicios belicos conjuntos.

Son incompatibles la guerra y la paz.

Seria la peor muestra de cinismo politico si incurren hasta hoy dia en la mala jugada de doble rasero como hablar mucho de la paz y dialogo por delante y preparar la guerra a las espaldas.

La repeticion de ano en ano de los actos de provocacion de guerra como "Ulji Freedom Guardian" empeorara el ciclo vicioso de desconfianza y enfrentamientos y dara lugar inevitablemente a la guerra.

Serian muy equivocados si piensan que estaran seguros o ilesos el territorio estadounidense y el surcoreano en el caso de que se desate la guerra en la Peninsula Coreana.

Tenemos la conviccion y optimismo de que si se desata la guerra en la Peninsula Coreana, perderemos unicamente la linea de demarcacion militar y buscaremos la reunificacion de la patria, maximo anhelo nacional.

Si EE.UU. tiene de veras la intencion de cambiar el actual sistema de armisticio de la Peninsula Coreana por el de paz, debe exponer al interior y al exterior su voluntad practica como gran potencia, al suspender, por lo minimo, los ejercicios militares conjuntos de este ano.

3. EE.UU. y las autoridades surcoreanas deben expresar oficialmente la voluntad de normalizar las relaciones con la RPDC mediante la suspension de los ejercicios militares en cuestion.

La normalizacion de las relaciones comienza por el cese de actos hostiles.

Si hablan hoy de la reconciliacion, cooperacion y mejoramiento de relaciones y desarrollan manana los ejercicios belicos para eliminar a la contraparte, esto sera el climax de la dualidad.

EE.UU. impuso indecibles sufrimientos al pueblo coreano y las autoridades surcoreanas dejaron una herida muy profunda a todos los coreanos al echar a perder la epoca de reunificacion iniciada el 15 de junio.

Sin embargo, el ejercito y pueblo coreanos estan dispuestos a sujetar lo todo a la gran empresa por la paz, la reunificacion, la reconciliacion y la cooperacion.

EE.UU. y las autoridades surcoreanas no deben cometer mas el error politico de malinterpretar tal disposicion del ejercito y pueblo coreanos.

En particular, si se toma en cuenta la esperanza del pueblo de que el venidero 15 de agosto (dia de liberacion de Corea) sea el nuevo punto de viraje en las relaciones intercoreanas, el inicio al dia siguiente de los ejercicios militares contra la contraparte (RPDC) significaria la negativa total al mejoramiento de esos vinculos.

Francamente dicho, el que esta apretado por mejorar las relaciones no es la RPDC sino EE.UU. y las autoridades surcoreanas.

La RPDC vino viviendo hasta ahora sin normalizar las relaciones con EE.UU. o las autoridades surcoreanas y seguira viviendo en mayor prosperidad.

Para normalizar las relaciones RPDC-EE.UU. y las N-S, hay que publicar oficialmente la voluntad de suspender los ejercicios de guerra nuclear que toman al ejercito y pueblo coreanos como su blanco.

Son invariables la voluntad y la posicion del ejercito y pueblo coreanos de responder con intransigencia a "Ulji Freedom Guardian".

EE.UU. y las autoridades surcoreanas deben actuar con prudencia ante la disyuntiva de dialogo o confrontacion y de paz o guerra y tomar una opcion sensata.

El ejercito y pueblo coreanos esperan la respuesta positiva a sus demandas justas e imparciales.

Copyright (C) KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.