calendar>>May 21. 2011 Juch 100
Todo el pais ayuda al campo
 Pyongyang, 21 de mayo (ATCC) -- Al iniciarse el transplante de posturas de arroz, se intensifica la asistencia laboral al campo.

 Los funcionarios, trabajadores, oficinistas y hasta las amas de casa de diferentes localidades del pais acudieron a las granjas cooperativas.

 En estos dias, el numero de los participantes en la ayuda al campo sobrepasa el doble de los movilizados en el igual periodo del ano pasado.

 Al frente de la asistencia, estan los funcionarios publicos de los ministerios y organos centrales, a saber, el Ministerio de Construccion e Industria de Materiales de Construccion, el Ministerio de la Industria Alimentaria y de Necesidades Diarias, el Ministerio de Industria Mecanica, el Ministerio de Comunicaciones, el Ministerio de Transporte Terrestre y Maritimo, el Ministerio de Comercio Exterior y el Ministerio de Proteccion Territorial y Ambiental.

 Ellos ayudan con sinceridad el trasplante de las posturas de arroz, la siembra de maiz, etc. y solucionan en la posicion de duenos los problemas surgidos en las granjas.

 Por otra parte, se incremento notablemente el numero de asistentes de todas las provincias, especialmente, de Phyong-an del Sur y del Norte, de Hwanghae del Norte y del Sur, de Hamgyong del Norte y de Ryanggang.

 En particular, en la provincia de Hwanghae del Sur se incorporan diariamente mas de 40 mil en comparacion con el igual periodo del ano pasado.

Copyright (C) KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.