calendar>>May 5. 2011 Juch 100
Kim Jong Il asiste a la inauguración del Centro Deportivo Polivalente
Pyongyang, 5 de mayo (ATCC) -- El Dirigente Kim Jong Il, Secretario General del Partido del Trabajo de Corea, Presidente del Comité de Defensa Nacional de la República Popular Democrática de Corea y Comandante Supremo del Ejército Popular de Corea, participó en la ceremonia inaugural del Centro Deportivo Polivalente del EPC.

Este gimnasio moderno con cerca de 10 mil metros cuadros de dimensión arquitectónica facilita todas las condiciones necesarias para entablar y ver los partidos de baloncesto, voleibol, futsal y otros deportes y cuenta con las instalaciones culturales y de servicio público.

El discurso de la ocasión estuvo a cargo del submariscal del EPC Kim Yong Chun, miembro del Buró Político del Comité Central del PTC, vicepresidente del Comité de Defensa Nacional y ministro de las Fuerzas Armadas Populares.

Al ver la parte interna y la externa del centro deportivo de forma elegante y majestuosa, el Dirigente se puso muy contento de que los constructores militares hayan construido en un corto plazo otra grandiosa creación a la altura de la época del Songun, y evaluó altamente sus orgullosos méritos.

Terminada la inauguración, el Dirigente vio con los cuadros acompañantes la competencia inaugural de los equipos deportivos del EPC.

Diciendo que el desarrollo deportivo es muy importante en fortalecer el poderío nacional impulsando exitosamente la lucha revolucionaria y la construcción y en consolidar las relaciones de amistad con varios países del mundo, presentó las tareas programáticas que servirán de directiva para desarrollar rápidamente el deporte nacional.

Le acompañaron en esta ocasión los cuadros directivos de las instituciones del partido y las fuerzas armadas: Kim Jong Un, Ri Yong Ho, Kim Yong Chun, Kim Ki Nam, Choe Thae Bok, Kim Kyong Hui, Jang Song Thaek, Kim Jong Gak, Kim Yang Gon, Pak To Chun, Choe Ryong Hae, Thae Jong Su, Kim Phyong Hae, Mun Kyong Dok, U Tong Chuk, Ju Kyu Chang, Kim Chang Sop, Ri Myong Su, los miembros de la Comisión Militar Central del PTC: Kim Kyong Ok, Kim Won Hong, Kim Myong Guk, Jong Myong Do, Ri Pyong Chol, Choe Pu Il y Kim Yong Chol, el jefe de departamento del CDN, Hyon Chol Hae, el ministro de Deportes Pak Myong Chol, los oficiales y soldados del EPC y los deportistas militares.

Copyright (C) KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.