calendar>>November 17. 2010 Juch 99
Kim Jong Il dirige sobre terreno fabricas del distrito de Changsong
Pyongyang, 17 de noviembre (ATCC) -- El Dirigente Kim Jong Il, Secretario General del Partido del Trabajo de Corea y Presidente del Comite de Defensa Nacional de la Republica Popular Democratica de Corea, encendio las llamas de la revolucion en la industria local dirigiendo sobre el terreno las fabricas del distrito de Changsong de la provincia de Phyong-an del Norte.

Primero, estuvo en la Fabrica de Alimentos de Changsong modernizada tecnologicamente.

Al recorrer los procesos productivos modernizados y presenciar diversos productos, se mostro muy satisfecho de la normalizacion de produccion en un alto nivel.

Todos estos productos tienen una calidad tan alta que hacen dudar de su origen, o sea, esta fabrica de la zona montanosa, apunto y agrego que las experiencias de ella demuestran elocuentemente que si los funcionarios y trabajadores se esfuerzan con la firme decision, podran producir mucho mas articulos excelentes de consumo popular tambien en las fabricas pequenas de industria local.

Si se realizan con eficiencia la modernizacion tecnica de los procesos productivos apoyandose en las materias primas locales como lo hizo esta fabrica, pueden cubrir con las fuerzas propias la demanda de alimentos de los habitantes locales y hacer mas vigente la tesis rural del Presidente Kim Il Sung de reducir las diferencias entre la ciudad y el campo, dijo y exhorto a todas las fabricas alimentarias de las ciudades y distritos a seguir el ejemplo de esa fabrica.

El Dirigente presento las tareas que se presentan en la administracion y gestion de la fabrica.

Las bebidas de frutas silvestres producidas en la fabrica son de muy alta calidad, subrayo y agrego que hay que impulsar constantemente las labores para mejorar la calidad y suministrar los alimentos especiales no solo al distrito sino tambien a la ciudad de Pyongyang y otras localidades.

El Dirigente dirigio a continuacion la Fabrica de Tejidos de Changsong.

Al recorrer los procesos productivos, se puso muy complacido de que la fabrica produjera con pocas obreras muchos tejidos y ropas de punto de aceptacion popular usando las materias primas locales.

Esta fabrica, organizada a finales de la decada de 1950 con 6 amas de casa, se ha convertido hoy en la moderna base textil que contribuye a la mejora de la vida del pueblo, subrayo y evaluo altamente los exitos logrados por esta fabrica.

El Dirigente oriento seguidamente la Casa Cultural del distrito de Changsong.

Pasando revista al interior del edificio y a diversos datos educativos exhibidos en el hall, se entero en detalles como funciona la casa cultural.

Destaco que este establecimiento es el lugar historico donde se efectuo la Conferencia Conjunta de Changsong de los Trabajadores Locales del Partido y de la Economia.

Se mostro muy contento de que los empleados hayan acondicionado bien el edificio como punto cultural y educativo y realizaran sustancialmente la educacion revolucionaria con frescos datos visuales imitando el modo de trabajo politico del ejercito.

Este dia, el Dirigente averiguo la situacion general de la industria local del distrito de Changsong y presento las tareas que incumben a esta localidad.

Subrayo que los orgullosos exitos logrados en el distrito de Changsong devienen la clara manifestacion de la justeza y la gran vitalidad de la politica de nuestro partido de desarrollar simultaneamente la industria central y la local.

Despues del historico Pleno del Comite Central del Partido, de junio de 1958 y la Conferencia Conjunta de Changsong de los Trabajadores Locales del Partido y de la Economia, se construyeron muchas fabricas industriales locales por doquier del pais y quedo manifestada plenamente de decada en decada la potencia de la industria local, senalo y exhorto encarecidamente a todas las ciudades y distritos que produzcan una nueva revolucion en la industria local siguiendo el ejemplo de Changsong.

Para este fin, tiene especial importancia consolidar el papel de las ciudades y distritos, unidades basicas de la administracion de nuestro pais que cumplen el rol de base que enlaza las areas urbanas y las rurales en varios dominios como la politica, la economia y la cultura y desarrolla la economia local, subrayo.

Para acondicionar mejor la cabecera del distrito, hay que construirlo por orden con la clara perspectiva y el plan por etapas, senalo e ilumino el rumbo y remedios para convertirlo en un paraiso socialista.

Luego de terminar su direccion sobre el terreno, el Dirigente presencio la funcion del grupo artistico del distrito de Changsong.

Satisfecho de que los miembros del grupo artistico hayan realizado una excelente funcion de alto caracter ideo-artistico empleando las obras de suma importancia cognoscitivo-educativa que reflejan sinceramente su vida, el Dirigente evaluo altamente exitos de su funcion y les dio agradecimiento.

Y expreso su gran esperanza y conviccion de que los funcionarios y otros trabajadores del distrito de Changsong cumpliran el papel vanguardista en realizar una revolucion en la industria local.

Le acompanaron Ri Man Gon, secretario responsable del Comite del PTC en la Provincia de Phyong-an del Norte, Hong Sok Hyong, miembro del Buro Politico y secretario del CC del PTC, Kim Kyong Hui, miembro del BP y jefa de departamento del CC del PTC, Jang Song Thaek, miembro suplente del BP del CC del PTC y vicepresidente del CDN, Thae Jong Su y Kim Phyong Hae, miembros suplentes del BP y secretarios del CC del PTC.

Copyright (C) KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.