calendar>>June 12. 2010 Juch 99
Rodong Sinmun se refiere a resultado de "elecciones de autonomia local"
Pyongyang, 12 de junio (ATCC) -- El comentarista del periodico Rodong Sinmun, en su articulo insertado este sabado, senalo que las fuerzas democratas ganaron la victoria aplastante en las "elecciones de autonomia local" recien efectuadas en el Sur de Corea, y el "Gran Partido Nacional", partido politico de los conservadores ultraderechistas sufrio la gran derrota, y continuo:

Los habitantes de distintos sectores y capaces del Sur de Corea sentenciaron rotundamente con las cedulas "electorales" a la banda de conservadores de Lee Myung Bak que recurre con frenesi a las maquinaciones de servicio a grandes potencias y la traicion a la patria, la dominacion fascista y el enfrentamiento anti-reunificacion y les dieron gran golpe mostrando su indoblegable impetu.

Ante todo, el resultado de las "elecciones de autonomia local" es el merecido castigo de los habitantes surcoreanos sobre la politica de enfrentamiento anti-RPDC de la banda titere.

Esta banda, que despues de tomar el poder habia definido el enfrentamiento anti-RPDC como "politica sobre el Norte de Corea", interrumpio todas las relaciones con el Norte negando totalmente la Declaracion Conjunta del 15 de Junio, suspendio unilateralmente el turismo al monte Kumgang y llevo a la ruptura la labor de la Zona Industrial de Kaesong bajo el pretexto injusto.

Los titeres surcoreanos inventaron el intrigante incidente del hundimiento de la corbeta "Cheonan" para justificar su politica de enfrentamiento anti-RPDC y liberarse de la responsabilidad de empeoramiento de las relaciones Norte-Sur y perpetraron sin vacilacion viles actos para obtener la llamada "eficiencia de la oleada contra el Norte" publicando el provocativo "resultado de investigacion" y la "declaracion al pueblo" sobre susodicho incidente con motivo del dia de las "elecciones".

Los habitantes surcoreanos de distintos sectores no fueron enganados por la campana intrigante de la banda de Lee Myung Bak, y numerosas personas sin precedentes participaron en dichas "elecciones" para dar la derrota vergonzosa a la banda traidora que persigue la confrontacion con la RPDC.

El resultado de las "elecciones de autonomia local" es la severa advertencia de los habitantes surcoreanos sobre el acto proyanqui y servil a grandes potencias de la banda de Lee Myung Bak.

Despues de su toma del poder, la banda de Lee convirtio completamente el Sur de Corea en un pais dependiente de EE.UU. so pretexto de "dar prioridad a las relaciones de la alianza Sur de Corea-EE.UU." e hizo de los habitantes surcoreanos las victimas de la politica de la guerra agresiva entregando hasta el derecho a la vida de ellos a su amo norteamericano.

El imperio apoyo activamente a la banda de conservadores titeres proyanquis en las recientes "elecciones" para mantener de todas maneras en el territorio surcoreano su dominacion colonial y fortalecer las maquinaciones de guerra agresiva.

En las "elecciones presidenciales" de 2002, el incidente de matanza a dos alumnas secundarias por el carro blindado de las tropas norteamericanas llevo al fracaso la camarilla titere al desbordar el sentimiento anti-yanqui de los habitantes surcoreanos. Pero, las "elecciones" de esta vez volvieron a dar el fracaso a la banda de Lee Myung Bak creciendo el ambiente antiyanqui creado por el incidente intrigante del hundimiento de la corbeta.

El otro resultado de las "elecciones" constituye la sentencia severa de los habitantes surcoreanos a la dominacion fascista y dictatorial de la banda de Lee.

Esta vez, la camarilla titere se entrego a las maquinaciones de toda indole para ganar provecho en denigrar el campo democratico y crear la discordia y el conflicto entre ellos. Pero, este campo logro exitos en las "elecciones" mediante la solidaridad y la unidad por encima de las fracciones y las pertenencias.

Ademas, el resultado de las "elecciones" deviene el triunfo de la justicia, la conciencia y la opinion publica, la victoria de las fuerzas patrioticas pro-Norte por la reunificacion que apoyan la Declaracion Conjunta del 15 de Junio y la Declaracion del 4 de Octubre y la gran victoria del campo de la independencia, la paz y la democracia del Sur de Corea.

Si la banda titere sigue negando la demanda de los habitantes aspirantes a la independencia, la democracia, la paz y la reunificacion, no evitara la sentencia final siendo el objeto del mayor odio de los habitantes surcoreanos y toda la nacion coreana.

Copyright (C) KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.