calendar>>June 7. 2010 Juch 99
Sesionado tercer periodo de sesiones de XII legislatura de la APS
Pyongyang, 7 de junio (ATCC) -- Tuvo lugar el dia 7 en el capitalino Palacio de los Congresos Mansudae el tercer periodo de sesiones de la XII legislatura de la Asamblea Popular Suprema de la Republica Popular Democratica de Corea con la participacion de los diputados a la APS.

Estuvo presente en la ocasion el Dirigente Kim Jong Il, Secretario General del Partido del Trabajo de Corea y Presidente del Comite de Defensa Nacional de la RPDC.

La palabra inaugural estuvo a cargo del presidente de la APS Choe Thae Bok.

Se pusieron a debate los puntos de la agenda sobre la destitucion del premier y la eleccion del nuevo premier y los problemas de organizacion.

Como primer punto de la agenda, a propuesta del Buro Politico del Comite Central del Partido del Trabajo de Corea, el diputado Kim Yong Il fue revocado del premier del Consejo de Ministros y el diputado Choe Yong Rim fue elegido como primer ministro del Consejo de Ministros.

En la reunion fue discutido el segundo punto de la agenda.

A propuesta del Dirigente Kim Jong Il, el diputado Jang Song Thaek fue electo como vicepresidente del Comite de Defensa Nacional.

El diputado Choe Yong Rim propuso la remocion y el nombramiento de algunos miembros del Consejo de Ministros.

Segun ello, los diputados Kwak Pom Gi, O Su Yong y Pak Myong Son fueron removidos del cargo de vicepremier; el diputado Ri Ju O, del de ministro de Industria Ligera; el diputado Jong Yon Gwa, del de ministro de Industria Alimentaria y de Necesidades Diarias; y el diputado Pak Hak Son, del de presidente del Comite de Direccion de Deportes.

Los diputados Kang Nung Su, Kim Rak Hui, Ri Thae Nam y Jon Ha Chol fueron nombrados como vicepremieres; el diputado Jo Pyong Ju como vicepremier y ministro de Industria Mecanica; el diputado Han Kwang Bok como vicepremier y ministro de Industria Electronica; el diputado An Jong Su como ministro de Industria Ligera; el diputado Jo Yong Chol como ministro de Industria Alimentaria y de Necesidades Diarias; el diputado Pak Myong Chol como ministro de Deportes.

El nuevo premier Choe Yong Rim presto el juramento.

Copyright (C) KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.