calendar>>June 4. 2010 Juch 99
Kim Jong Il dirige sobre el terreno una fabrica de maquinas
Pyongyang, 4 de junio (ATCC) -- El Dirigente Kim Jong Il, Secretario General del Partido del Trabajo de Corea y Presidente del Comite de Defensa Nacional de la Republica Popular Democratica de Corea, dirigio sobre el terreno la fabrica de maquinas, donde trabaja O Mun Hyon, que marcha a todo galope hacia el gran festival de octubre (mes de fundacion del PTC).

Tras recorrer los procesos de produccion, el Dirigente se entero en detalles del estado de produccion viendo las maquinas ultramodernas hechas nuevamente en la fabrica.

Se mostro muy satisfecho de que los obreros de la fabrica hayan producido un viraje trascendental en la produccion de maquinas mediante la modernizacion y cientifizacion de los procesos productivos y el desarrollo e introduccion de nuevas tecnologias.

Es un gran exito que los obreros de la fabrica hayan producido en un corto plazo las maquinas sofisticadas con sus propias fuerzas y tecnicas, dijo el Dirigente.

Evaluo altamente los meritos orgullosos de ellos que prepararon ese magnifico regalo dedicado al 65o aniversario de la fundacion del partido, y les expreso agradecimiento.

Hoy dia, podemos fabricar cualquier maquina moderna que se nos antoje, senalo y agrego que esta realidad orgullosa manifiesta claramente el poderio de la industria independiente del Juche que hemos preparado apretando el cinturon.

El 65o aniversario de la fundacion del PTC sera la oportunidad significativa para glorificar las imborrables proezas del Presidente Kim Il Sung realizadas en la construccion de nuestro partido, la causa revolucionaria del Juche y la de independencia de la humanidad y mostrar el temperamento nacional e impetu indoblegable de nuestro ejercito y pueblo que construyen una gran potencia prospera socialista uniendose monoliticamente en torno al partido, asevero.

Los estruendosos pasos de todos los militares y civiles en marcha al gran festival de octubre estremecen el cielo y la tierra, subrayo y volvio a exhortar encarecidamente a todos los dominios y unidades a levantar la oleada mas grande de auge para poder celebrar la jubilosa fiesta de octubre tirando los fuegos artificiales de victoria y alegria.

El Dirigente indico las tareas programaticas que se presentan ante la fabrica.

Expreso su gran esperanza y conviccion de que en lo adelante tambien, los obreros de la fabrica cumpliran satisfactoriamente el papel de vanguardia y brigada de avanzada en la campana para construir una gran potencia prospera, y se fotografio junto a los innovadores laborales de la fabrica.

Le acompanaron el secretario responsable del Comite del PTC en la Provincia de Phyong-an del Norte, Kim Phyong Hae, los jefes de departamento del CC del PTC, Kim Kyong Hui y Jang Song Thaek, y los jefes de departamento del CDN, Hyon Chol Hae y Ri Myong Su.

Copyright (C) KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.