calendar>>May 21. 2010 Juch 99
Kim Jong Il dirige Complejo de Maquinaria de Ryongsong
Pyongyang, 21 de mayo (ATCC) -- El Dirigente Kim Jong Il, Secretario General del Partido del Trabajo de Corea y Presidente del Comite de Defensa Nacional de la Republica Popular Democratica de Corea, dirigio sobre el terreno el Complejo de Maquinaria de Ryongsong.

Tras escuchar explicaciones ante el plano, recorrio durante largo tiempo el interior del taller de colada nuevamente edificado enterandose de los detalles del estado de construccion y equipos tecnicos.

Al ver los procesos productivos en cadena equipados segun la tecnologia sofisticada y las areas de trabajo acondicionadas de manera ordenada, expreso su gran satisfaccion por la magnifica construccion del taller.

Deviene un exito realmente grande el que los funcionarios, obreros y tecnicos del Complejo procuraron un nuevo viraje en la innovacion de colada construyendo con sus propias fuerzas este taller conforme a la demanda de la epoca IT, dijo y evaluo altamente sus meritos.

Este taller ocupa un lugar importante en la produccion de las piezas fundidas en la zona litoral del Mar Este, dijo y presento las tareas que incumben al taller.

Para modernizar la fabrica e incrementar la produccion de maquinas, son importantes los procesos basicos como la fundicion, la colada y la forja de acero, subrayo y continuo que hay que elevar incesantemente el papel del taller dotado de equipos ultramodernos.

Senalo que a fin de normalizar en un alto nivel la colada y elevar la calidad de los productos, es preciso intensificar la educacion tecnica de los tecnicos y obreros.

A continuacion, el Dirigente recorrio el taller de maquinaria No. 4 y otros lugares cerciorandose del estado de produccion de los equipos a usar en los importantes proyectos.

Tras enterarse minuciosamente de la estructura, la eficiencia y los principios de operacion del compresor centrifugo de 90 mil metros cubicos y otras modernas maquinas grandes, que llenan el taller, se puso muy complacido de que los obreros de Ryongsong hayan hecho otra magnifica creacion que hara gran aporte a la prosperidad y al desarrollo del pais.

Gracias al dinamico apoyo de muchas potentes fabricas de maquinaria como este complejo, nuestro pais pudo realizar con exito la industrializacion socialista en un tiempo tan corto y fortalecer con rapidez el poderio economico del pais, dijo.

Esto deviene la manifestacion fehaciente de la justeza y la gran vitalidad de la original linea economica de nuestro partido de dar prioridad al desarrollo de la industria pesada cuyo nucleo es la industria de maquinaria y desarrollar al mismo tiempo la industria ligera y la agricultura.

El Dirigente presento las tareas programaticas a ser cumplidas por el complejo.

Enfatizo en que hay que acelerar activamente la modernizacion y la fundamentacion cientifica del complejo y aplicar ampliamente las tecnicas avanzadas para llevar a la nueva etapa alta la industria de maquinaria conforme a la demanda del nuevo siglo.

El Dirigente se fotografio junto a los innovadores laborales del complejo.

Ese dia, tras recorrer la ciudad de Hamhung, dirigio las labores de los importantes sectores economicos de la provincia de Hamgyong del Sur examinando la maqueta de formacion arquitectonica urbana y los planes de esos dominios.

Puesto que Hamhung es la ciudad industrial donde viven muchos obreros, hay que construirla con vistas al futuro materializando estrictamente el principio socialista y el popular, senalo y enseno el rumbo y remedios concretos para el particular.

Le acompanaron el secretario responsable del Comite del PTC en la Provincia de Hamgyong del Sur, Thae Jong Su, el secretario del CC del PTC, Kim Ki Nam, los jefes de departamento del CC del PTC, Kim Kyong Hui y Jang Song Thaek, los primeros subjefes de departamento del CC del PTC, Ju Kyu Chang y Ri Je Gang, y los jefes de departamento del CDN, Hyon Chol Hae y Ri Myong Su.

Copyright (C) KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.