calendar>>May 18. 2010 Juch 99
Kim Jong Il dirige las labores del distrito de Samjiyon
Pyongyang, 18 de mayo (ATCC) -- El Dirigente Kim Jong Il, Secretario General del Partido del Trabajo de Corea y Presidente del Comite de Defensa Nacional de la Republica Popular Democratica de Corea, dirigio sobre el terreno las gestiones de varios sectores del distrito de Samjiyon.

Ante todo, recorrio la estatua de bronce del Presidente Kim Il Sung, enclavada a la orilla del lago Samji, el Conjunto Monumental de Samjiyon y otros lugares averiguando en detalles la administracion de los escenarios de batalla revolucionaria y el estado de educacion con ellos.

Senalo que la zona de Samjiyon es un lugar sagrado de la revolucion en que estan concentrados los vestigios de actividades revolucionarias del Presidente en la epoca de lucha armada antijaponesa e importante centro para la educacion en las tradiciones revolucionarias.

Prosiguio que acondicionar bien esos campos de batalla es una sagrada labor para mantener y continuar firmemente las tradiciones revolucionarias, tesoro eterno de la revolucion.

Nuestro partido tiene la firme voluntad y decision de llevar a feliz termino la causa revolucionaria del Juche defendiendo y continuando para siempre las grandiosas tradiciones revolucionarias creadas por el Presidente en la epoca de larga lucha armada antijaponesa y basandose en ellas, apunto y agrego que las brillantes tradiciones revolucionarias del PTC sirven de fuente principal de la gran fuerza espiritual del indoblegable pueblo coreano.

Presento las tareas programaticas que serviran de guia para mejorar el cuidado y la administracion de los lugares de batalla e intensificar la labor de educacion a traves de ellos.

Acto seguido, el Dirigente estuvo en la Fabrica de Salsa y Pasta de Soya de Samjiyon construida nuevamente.

Esta fabrica edificada originalmente al pie del pico Pegae significa otro regalo a los habitantes del distrito y a los integrantes de los grupos de recorrido de parte del Dirigente quien se preocupa siempre por suministrar mayor cantidad de alimentos sabrosos y nutritivos al pueblo coreano.

Luego de escuchar la explicacion ante el plano de la fabrica, paso revista a la sala de presentacion del historial y varios procesos de produccion informandose en detalles del estado de construccion, produccion y equipos tecnicos.

Se mostro muy satisfecho de que se haya construido esta magnifica fabrica para el pueblo, al contemplar los talleres donde se ha garantizado en el alto nivel el ambiente higienico-cultural y los alimentos basicos de buena calidad incluyendo la pasta y salsa de soya y el aceite que salen en cadena de las maquinas.

Evaluo altamente los meritos de los constructores que hicieron otro favor para el pueblo destacando que esta fabrica situada en un buen lugar es rentable porque produce alimentos sabrosos y nutritivos en una area pequena de produccion con poca mano de obra basandose en la ciencia y tecnologia de punta.

Por ultimo, presento las tareas que se presentan en la administracion de la fabrica.

En esta ocasion le acompanaron el secretario responsable del Comite del PTC en la Provincia de Ryanggang, Kim Hi Thaek, el secretario del CC del PTC, Kim Ki Nam, los jefes de departamento del CC del PTC, Kim Kyong Hui y Jang Song Thaek, los primeros subjefes de departamento del CC del PTC, Ju Kyu Chang y Ri Je Gang, y los jefes de departamento del CDN de la RPDC, Hyon Chol Hae y Ri Myong Su.

Copyright (C) KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.