calendar>>May 1. 2010 Juch 99
Acto central por 120o aniversario del Primero de Mayo
Pyongyang, 1 de mayo (ATCC) -- Tuvo lugar el dia primero en el Complejo de Maquinaria de Rakwon el acto central por el 120o aniversario del Primero de Mayo, Dia Internacional de los Trabajadores de todo el mundo.

A la ocasion asistieron el premier Kim Yong Il, el vicepremier Ro Tu Chol, el presidente del Comite Central de la Federacion General de los Sindicatos de Corea Kim Pyong Phal, el ministro de Industria Mecanica Jo Pyong Ju, los funcionarios directivos de las instituciones del partido y el Poder y organizaciones de masas, y otros funcionarios, benemeritos, innovadores laborales y trabajadores en la provincia de Pyong-an del Norte.

El informe de la ocasion estuvo a cargo de Kim Yong Il quien dijo en particular:

El Primero de Mayo es la fiesta muy significativa para demostrar a todo el mundo el impetu revolucionario de los obreros, campesinos, intelectuales y otros trabajadores de Corea, que unidos compactamente en torno al partido, trabajan abnegadamente por la prosperidad de la patria, y para manifestar la solidaridad internacional y la unidad con los trabajadores de todo el mundo que luchan por romper las cadenas del capital y gozar de la libertad y el derecho democraticos y la vida independiente.

El Presidente Kim Il Sung, quien al percatarse de la posicion y el papel de la clase obrera y las demas masas trabajadoras en el cumplimiento de la causa de independencia de las masas populares, concientizo y organizo amplias masas preparando asi el sujeto de la revolucion coreana e impulso energicamente la revolucion y la construccion apoyandose en el poderio de ellas.

El Presidente hizo de los trabajadores duenos del pais, la sociedad y la revolucion y condujo a la victoria la revolucion y la construccion a base de la capacidad creadora y las fuerzas unidas de las masas populares trabajadoras.

La causa del Presidente la lleva adelante hoy el Dirigente Kim Jong Il.

En los dias de su direccion sobre la revolucion mediante el Songun, el Dirigente, partiendo de la posicion autoctona, hizo conmemorar el Primero de Mayo como fiesta internacional para los trabajadores de todo el mundo.

Y presento la consigna "!Trabajadores del mundo entero, unios!" preparando la via para fortalecer la base masiva de la revolucion en el nuevo siglo.

Bajo la sabia direccion del partido y el Lider, los obreros y otros trabajadores de Corea lucharon abnegadamente por la patria y la revolucion coronando con inmortales proezas los anales conmovedores de la revolucion coreana.

Todos los trabajadores deben avanzar de viento en popa a la "velocidad de Huichon" en acato al editorial conjunto de este ano, las consignas conjuntas del Comite Central y la Comision Militar Central del Partido del Trabajo de Corea, publicadas con motivo del 65o aniversario de la fundacion del partido, y a la idea y al espiritu de la carta de los obreros del Complejo Siderurgico Kim Chaek y tienen que crear los prodigios y proezas heroicas que asombren al mundo en la lucha de hoy por dar un gran auge en el mejoramiento de las condiciones de la vida popular.

Expreso el activo apoyo y firme solidaridad a la justa lucha de los trabajadores surcoreanos contra los imperialistas norteamericanos y por la independencia, la democratizacion de la sociedad y la reunificacion de la patria.

Los trabajadores coreanos cumpliran con su mision historica en defender la paz y la seguridad del mundo y acelerar la causa de independencia de la humanidad y fortaleceran la solidaridad internacional con sus colegas de todo el mundo bajo la bandera de la independencia, la paz y la amistad.

Copyright (C) KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.