calendar>>April 5. 2010 Juch 99
Publicado comunicado sobre visita de Kim Yong Nam a Gambia
Pyongyang, 5 de abril (ATCC) -- Quedo publicado el dia 3 en Banjul el comunicado conjunto sobre la visita oficial y de amistad del presidente del Presidium de la Asamblea Popular Suprema de la Republica Popular Democratica de Corea, Kim Yong Nam, a la Republica de Gambia.

El documento senala como sigue:

Por invitacion del presidente de Gambia, Yaya A. J. J. Jammeh, el presidente del Presidium de la APS de la RPDC, Kim Yong Nam, realizo una visita oficial y de amistad a Gambia del primero al 3 de abril de 2010.

Durante la visita Kim Yong Nam y Yaya A. J. J. Jammeh sostuvieron las conversaciones bilaterales.

En las ocasiones ambos mandatarios expresaron la necesidad de consolidar mas la amistad y cooperacion entre los dos paises.

Intercambiaron las opiniones sobre el estado politico y economico en la Peninsula Coreana, el continente africano u otras regiones del mundo y debatieron el problema sobre la preservacion de la paz y la seguridad como premisa para el desarrollo.

Tambien manifestaron sus voluntades de colaborar contra todos los elementos que impiden la paz, la seguridad y el progreso en la Peninsula Coreana y el continente africano y afirmaron que es imposible lograr la estabilidad sin la paz.

Expresaron sus decisiones de desarrollar la cooperacion Sur-Sur y cooperar entre si en la ONU, el Movimiento de los No Alineados, la Union Africana u otras organizaciones internacionales.

Enfatizaron una vez mas la necesidad de respetar las reglas sobre la paz y la seguridad del mundo y asegurar la justicia y la tolerancia.

Kim expreso su agradecimiento al presidente, el gobierno y el pueblo de Gambia por haberle dado cordial hospitalidad durante su permanencia en ese pais africano e invito a su homologo gambiano a visitar a Corea en un futuro cercano.

Yaya A. J. J. Jammeh lo acepto y decidio fijar el periodo de visita a traves de la via diplomatica.

Copyright (C) KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.