calendar>>March 26. 2010 Juch 99
Kim Jong Il dirige sobre el terreno las fabricas mecanicas
Pyongyang, 26 de marzo (ATCC) -- El Dirigente Kim Jong Il, Secretario General del Partido del Trabajo de Corea (PTC) y el Presidente del Comite de Defensa Nacional de la Republica Popular Democratica de Corea, dirigio sobre el terreno la Fabrica de Maquinas Electricas de Chonma y la Fabrica de Maquinas de Taehungsan donde se despliegan energicamente las campanas para conquistar las tecnicas de punta.

Primeramente, el Dirigente estuvo en la Fabrica de Maquinas Electricas de Chonma.

Tras escuchar las explicaciones sobre la modernizacion de la fabrica recorrio los procesos productivos en varias horas enterandose detalladamente del estado de reconstruccion tecnica y de produccion.

Expreso una gran satisfaccion de que los obreros de la fabrica lograron un desarrollo deslumbrante en la produccion de las maquinas electricas realizando excelentemente la modernizacion y la cientifizacion de los procesos productivos como la introduccion de la tecnologia CNC y evaluo altamente sus exitos orgullosos.

Al ver las maquinas y los equipos transformados tecnicamente y varios productos con alta precision dijo que los obreros de la planta, al desplegar inteligencia creadora y fortalecer la cooperacion, lograron un cambio asombroso en la produccion solucionando con sus propias fuerzas y tecnicas muchos problemas cientificos y tecnicos.

Y elogio altamente el fervor de lucha de ellos quienes despliegan la lucha energica para conquistar las tecnicas de punta con la extraordinaria determinacion de exaltar nuestra patria al mundo mediante la competencia cerebral y tecnica.

Senalo que la orgullosa realidad de la fabrica demuestra que al movilizar el fuerte poderio espiritual, la inagotable facultad creadora y la firme potencialidad tecnico-economica de la nacion Kim Il Sung podran conquistar cualquier baluarte de punta.

La epoca de la economia intelectual que progresa con rapidez basandose en el desarrollo universal de las ciencias y tecnicas, la gran cantidad de conocimientos acumulados y el uso activo de estos demuestra que el forjador de la lucha para conquistar las tecnicas de punta sera el conquistador y triunfador del futuro, subrayo y enfatizo en la necesidad de desplegar incesantemente la lucha por conquistar las tecnologias de punta en todos los dominios.

Al ver varios articulos de primera necesidad para el uso diario producidos en la fabrica utilizando con eficacia las materias residuales califico altamente de su calidad y elogio el espiritu de servicio al pueblo de los productores quienes se esfuerzan infatigablemente por la mejora de la vida popular.

Al mirar el recinto cubierto de varios arboles frondosos evaluo como el exito orgulloso el que fue asegurada en el alto nivel la cultura en la produccion y la vida al arreglar mejor como palacio el interior de la fabrica y como parque su exterior, y puntualizo que esto deviene un precioso resultado del amor de los obreros a la fabrica y la patria.

El Dirigente presento las tareas programaticas que le incumben a la fabrica.

El Dirigente Kim Jong Il dirigio sobre el terreno la Fabrica de Maquinas de Taehungsan.

Mientras que recorre varios talleres y productos de la fabrica se entero detalladamente del estado de la reconstruccion tecnica y de produccion.

Tras ver diversas maquinas operadas por la tecnologia CNC y los productos mecanicos de buena calidad que estan repletos en los talleres se mostro muy satisfecho de que gracias a la investigacion y el desarrollo de las tecnicas de punta fue logrado un desarrollo vertiginoso en la produccion.

Evaluo altamente los meritos de los obreros de la fabrica expresando gran alegria de que estos realizaron con sus propias fuerzas y tecnicas la modernizacion de la fabrica desplegando plenamente el espiritu revolucionario de autoconfianza y desempenan el papel vanguardista en la lucha por conquistar las tecnicas de punta y.

Al recorrer el deposito de soya y otros establecimientos de intendencia, se entero del trabajo del servicio de abastecimiento y evaluo los esfuerzos de los funcionarios de ahi quienes acondicionaron su fabrica como modelo de la labor de servicio de abastecimiento.

Y presento las tareas programaticas ante la fabrica.

En esta ocasion el Dirigente Kim Jong Il fue acompanado por Kim Phyong Hae, secretario responsable del Comite del PTC en la Provincia de Phyong-an del Norte, Kim Kyong Hui y Jang Song Thaek, jefes de departamento del CC del PTC, y Ri Jae Il, primer subjefe de departamento del CC del PTC.

Copyright (C) KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.