calendar>>March 13. 2010 Juch 99
Kim Jong Il dirige la Granja Cooperativa de Migok
Pyongyang, 13 de marzo (ATCC) -- El Dirigente Kim Jong Il, Secretario General del Partido del Trabajo de Corea y Presidente del Comite de Defensa Nacional de la Republica Popular Democratica de Corea, dirigio sobre el terreno la Granja Cooperativa de Migok de la ciudad de Sariwon que entro en la agricultura del ano nuevo.

Sobre todo, recorrio el reconstruido Museo de la Historia Revolucionaria de esa granja que obtuvo tres veces el titulo de Bandera Roja de las Tres Revoluciones.

Viendo los datos historicos exhibidos, subrayo que bajo la sabia direccion y minuciosa atencion del Presidente Kim Il Sung, la aldea de Migok se ha convertido en un paraiso del pueblo donde se cosechan abundantes cereales y agrego que las imborrables hazanas revolucionarias de el brillaran eternamente en los anales de la patria.

Tras evaluar altamente los orgullosos meritos realizados por la granja en el pasado, dio vueltas por el criadero de paludinas construido nuevamente.

Las experiencias practicas adquiridas por varias granjas verifican que el abonamiento y cuidado de arrozales con la paludina constituyen el metodo ventajoso para elevar el rendimiento de arrozal ahorrando la mano de obra y el producto agroquimico, senalo el Dirigente y anadio que todas las granjas deben perfeccionar ese metodo para introducirlo ampliamente.

Destaco que hoy dia, la tendencia de desarrollo de agricultura es el metodo organico que no requiere el abono y otros productos quimicos y continuo que para solucionar ese problema, es necesario aplicar activamente dicho metodo y otras nuevas tecnologias de cultivo.

Llegado a las parcelas de la Brigada No.1 de Produccion Agricola, se cercioro del estado de preparativos de la agricultura pisando los linderos de arrozal donde hacia viento frio.

Mirando las modernas casas y las instalaciones higienicas y culturales acondicionadas comoda y limpiamente, se puso satisfecho varias veces de que la aldea de Migok haya adquirido el pintoresco panorama socialista, destacando que ella luce mas hermosa cada vez que la vea.

Ese dia, el Dirigente se encontro con los jefes de brigadas y subequipos de trabajo quienes resultaron ejemplares en la produccion de cereales y les estimulo cordialmente.

Podemos encontrarnos en todas partes de la llanura cooperativista con numerosos patriotas fervientes quienes apoyaron fielmente al partido con el arroz, senalo y destaco que la mas ventajosa economia rural socialista de nuestro pais se fortalece y se desarrolla cada dia mas gracias a tales firmes y fieles revolucionarios campesinos que defienden firmemente la trinchera rural.

Presento las tareas programaticas que se presentan ante la granja.

Senalo que solo en los ultimos anos en que se debia superar las dificultades de toda indole, se libro a lo largo del pais la lucha por la construccion rural y de esta manera, se ha sentado la solida base para aumentar trascendentalmente la produccion agricola.

Subrayo que este exito brillante ha sido la firme garantia que permitira entrar dignamente en las puertas a la gran potencia prospera resolviendo definitivamente el problema agricola, el del campesinado y el rural de nuestro pais.

Enseno que al librarse energicamente las 3 revoluciones en el campo y fortalecerse la ayuda al campo y la direccion estatal a las granjas cooperativas, se realizan rapidamente la claseobrerizacion del campesino y la industrializacion de la agricultura y se disminuyeron considerablemente las diferencias entre la ciudad y el campo que renueva constantemente su aspecto.

Indico que esta realidad es la muestra clara de la justeza y la gran vitalidad de las tesis sobre el problema rural socialista presentadas por el Presidente Kim Il Sung y del ventajoso sistema de la economia rural socialista de nuestro pais.

El frente agricola es el principal en la lucha por el mejoramiento de la vida del pueblo, dijo y subrayo que todo el pais y todo el pueblo deben registrar un cambio trascendental en la produccion agricola concentrando de continuo en la rama todas las fuerzas.

Expreso la gran esperanza y conviccion de que esta granja cumplira magnificamente tambien en este ano el papel de vanguardia en la materializacion de la orientacion del partido de dar prioridad a la agricultura.

 Le acompanaron en esta ocasion el secretario responsable del Comite del PTC en la Provincia de Hwanghae del Norte, Choe Ryong Hae, los jefes de departamento del CC del PTC, Kim Kyong Hui y Jang Song Thaek, y los primeros subjefes de departamento del CC del PTC, Ri Je Gang y Ri Jae Il.

Copyright (C) KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.