calendar>>March 8. 2010 Juch 99
Periodicos conmemoran centenario del Dia Internacional de la Mujer
Pyongyang, 8 de marzo (ATCC) -- Los periodicos capitalinos difundieron en sus ediciones de este lunes los editoriales dedicados al centenario del Dia Internacional de la Mujer (8 de marzo).

Este dia es el de la lucha de las trabajadoras contra el imperialismo y por la paz, la democracia, la independencia nacional y la causa socialista y la fiesta combativa en que se fortalece la solidaridad internacional de las mujeres de todo el mundo por la igualdad y los derechos y se manifiesta su poderio, comienza el diario Rodong Sinmun y prosigue:

En Corea, bajo la sabia direccion del Partido del Trabajo de Corea y el lider, se materializo magnificamente el noble ideal de lucha del Dia Internacional de la Mujer y se logro una victoria brillante en la solucion del problema de la mujer y en el desarrollo del movimiento femenino.

El Presidente Kim Il Sung dio inicio a la gloriosa historia del autoctono movimiento femenino considerando a las mujeres desde el principio de sus actividades revolucionarias como poderosas fuerzas a cargo de empujar una rueda de la revolucion.

Inmediatamente despues de la liberacion del pais (15 de agosto de 1945), el fundo la Union de Mujeres Democraticas de Corea y proclamo la Ley de Igualdad de Derechos del Hombre y la Mujer, hechos que marcaron un importante hito historico para el desarrollo del movimiento femenino de nuestro pais.

Este movimiento iniciado y conducido al triunfo por el Presidente acogio el nuevo periodo de su desarrollo bajo la destacada y probada guia del Dirigente Kim Jong Il.

Aun cuando ha sido frustrado el socialismo en varios paises y atravesaba duras pruebas el movimiento femenino internacional, las coreanas vivieron muy dignas y orgullosas ejerciendo plenamente sus derechos independientes como duenas del Estado y la sociedad.

Esto no se puede imaginar sin la veterana y diestra orientacion del Dirigente.

En Corea las mujeres viven de manera independiente y creativa teniendo los mismos derechos socio-politicos que los hombres.

En el futuro tambien, las coreanas fortaleceran la amistad y la solidaridad con todas las mujeres progresistas aspirantes a la independencia y lucharan energicamente por la paz mundial y la felicidad de las mujeres y los ninos y por construir un mundo independiente donde no haya la dominacion ni la subyugacion.

Por su parte, el periodico Minju Joson enfatiza que es muy maravilloso el futuro del movimiento femenino de Corea que avanza bajo la guia del Dirigente.

Exhorta a luchar con mas vigor, unidas monoliticamente en torno al Dirigente, por la victoria de la causa de construccion de la gran potencia prospera para demostrar a todo el mundo el impetu revolucionario de las coreanas de la epoca del Songun.

Copyright (C) KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.