calendar>>March 3. 2010 Juch 99
Simposio internacional en memoria de victimas coreanas
Pyongyang, 3 de marzo (ATCC) -- Con motivo de cumplirse 65 anos desde cuando las tropas norteamericanas perpetraron el gran ataque aereo a Tokio, tuvo lugar el 27 de febrero en esta capital japonesa el simposio internacional en memoria de las victimas coreanas bajo el auspicio del Grupo de Tokio para Investigar el Verdadero Aspecto del Reclutamiento Forzoso a los Coreanos (Grupo de averiguacion de Tokio).

En la ocasion participaron los miembros y los investigadores de dicho Grupo, las personalidades del circulo politico y otros ciudadanos japoneses.

El diputado del Partido Democratico de Japon Akihiro Hatsushiga expreso su lastima de que el gobierno japones no averiguo correctamente todavia el estado real de los coreanos que habian muerto por ese ataque aereo y anadio que se esforzara en el futuro por desarrollar las relaciones Japon-Corea y solucionar este problema.

Ri Il Man, secretario de la parte coreana del mencionado Grupo, en su informe de base, dijo que la investigacion del estado real de los coreanos muertos por ese ataque aereo de las tropas norteamericanas cometido en marzo de 1945, epoca final de la Segunda Guerra Mundial, esta relacionada directamente con el problema de la liquidacion del pasado criminal del gobierno japones e hizo mencion del proceso de las actividades del Grupo, el decurso de haber descubierto la existencia de los restos mortales y la situacion de aquel tiempo en que se habia perpetrado el reclutamiento forzoso a los coreanos.

El gobierno nipon tiene que verificar correctamente las identidades de los coreanos muertos, esclarecer la verdad referente al problema de restos mortales y tomar las medidas practicas para pedir disculpa e indemnizar a las victimas y sus familiares, insistio el orador.

En el simposio se presento el informe "Nuestra posicion sobre los problemas de restos mortales", enviado por el Comite Coreano de Medidas para las ex "Consoladoras" para el Ejercito Japones y Victimas de Reclutamiento Forzoso, e intervinieron el profesor honorario de la Universidad Ibaraki de Japon, Singichi Arai y la jefa de Seccion del Comite Surcoreano de Averiguacion del Verdadero Aspecto de Danos por la Movilizacion Forzosa bajo la ocupacion del imperialismo japones, Jong Hye Gyong.

El llamamiento aprobado en el simposio condena el hecho de que el gobierno japones y las empresas, que cometieron el reclutamiento forzoso en aquel tiempo, no hacen todavia la disculpa e indemnizacion debidas evitando sus responsabilidades pese a que habian muerto mas de 10 mil coreanos debido al gran ataque aereo a Tokio.

El documento exhorta a fortalecer aun mas la solidaridad y lazos con las entidades progresistas en este ano del centenario de la manipulacion del "Tratado de Anexion de Corea a Japon" y a levantarse numerosos hombres como un solo hombre en la lucha por la solucion del problema.

Al cabo del simposio se efectuo un acto de recordacion a los coreanos muertos.

Copyright (C) KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.