calendar>>February 3. 2010 Juch 99
Kim Jong Il dirige Empresa Pesquera Taehung de Wonphyong
Pyongyang, 3 de febrero (ATCC) -- El Dirigente Kim Jong Il, Secretario General del Partido del Trabajo de Corea y Presidente del Comite de Defensa Nacional de la Republica Popular Democratica de Corea, dirigio sobre el terreno la Empresa Pesquera Taehung de Wonphyong del distrito de Kumya de la provincia de Hamgyong del Sur.

Luego de escuchar en la sala de presentacion del historial las explicaciones de la historia del desarrollo de la empresa, el Dirigente recorrio el taller de procesamiento y otros procesos productivos y los pescados procesados de diversos tipos enterandose detalladamente del estado de equipamiento tecnico y de produccion.

Evaluo muchos trabajos que realizaron los obreros de la empresa empleando plenamente su espiritu revolucionario de autoconfianza en los proyectos para aumentar la productividad por cuenta propia incluyendo la construccion del muelle.

Al examinar minuciosamente la frescura de diversos productos de pescados hechos en la empresa, reconocio los esfuerzos de los funcionarios, obreros y tecnicos de ella que se esfuerzan activamente por suministrar al pueblo mayor cantidad de pescados y sus productos frescos procesados en todas las estaciones del ano.

Dijo que desarrollar rapido la pesqueria en nuestro pais, cuyos tres lados son banados por el mar, explotando y utilizando los recursos pesqueros tiene capital importancia para incrementar el poderio economico del pais y fomentar el bienestar material del pueblo.

Hay que materializar cabalmente la politica del partido de desarrollar paralelamente la pesca de gran escala y las de mediana y pequena magnitudes para incrementar decisivamente la produccion de pescados, subrayo e ilumino la direccion y los remedios para el particular.

Enseno que a fin de ajustar la pesca a la situacion cambiada de distribucion de peces, es preciso establecer estrictamente el cientifico sistema de pesca, aplicar ampliamente los avanzados instrumentos y metodos pesqueros e impulsar al mismo tiempo con vistas al futuro la exploracion de nuevas zonas pesqueras.

Es importante capturar los peces de diversas especies y, al mismo tiempo, suministrar los frescos pescados a los habitantes, agrego y enfatizo que para este fin, es preciso disponerse en lo suficiente de modernos equipos refrigeradores.

La potente industria pesada, que hemos preparado con grandes esfuerzos apretando el cinturon, comenzo a funcionar a toda fuerza dando pruebas de su colosal potencialidad, y por consiguiente, se ha abierto un horizonte amplio para desarrollar de manera vertiginosa los dominios directamente relacionados con la vida del pueblo como la industria ligera, la agricultura y la pesqueria, senalo.

Llamo encarecidamente a todas las empresas pesqueras a contribuir activamente a abrir las puertas a la gran potencia prospera al lograr un gran cambio para materializar con brillantez el proposito del partido de imprimir un viraje decisivo en la vida del pueblo en este ano del 65o aniversario de la fundacion del partido.

En esta ocasion el Dirigente fue acompanado por la jefa de departamento del CC del PTC, Kim Kyong Hui, y los primeros subjefes de departamento del CC del PTC, Ri Je Gang, Ri Jae Il, Jon Il Chun y Han Kwang Sang.

Copyright (C) KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.