calendar>>November 30. 2009 Juche 98
Kim Jong Il dirige la granja fruticola Taedonggang
Pyongyang, 30 de noviembre (ATCC) -- El Dirigente Kim Jong Il, Secretario General del Partido del Trabajo de Corea, Presidente del Comite de Defensa Nacional de la Republica Popular Democratica de Corea y Comandante Supremo del Ejercito Popular de Corea, dirigio sobre el terreno la Granja Fruticola Combinada Taedonggang construida recientemente por el Ministerio de Seguridad del Pueblo (MINSEP).

El Dirigente fue acogido en el terreno por Ju Sang Song, miembro del CDN de la RPDC y ministro de Seguridad del Pueblo, el jefe de la Direccion Politica Ri Pyong Sam y otros miembros de mando del MINSEP asi como los funcionarios directivos de la granja.

Tras escuchar explicaciones ante el plano, el Dirigente recorrio durante largo tiempo varios lugares de la granja y se entero en detalles del estado de construccion y fruticultura examinando las frutas producidas en esta hacienda.

Cuando vio los arboles frutales alineados proporcionadamente en la extensa huerta y las orgullosas creaciones como las vias extendidas ordenadamente a lo largo y ancho de la misma, se mostro muy satisfecho de que los constructores militares hayan construido en unos meses esta moderna y gran base de produccion de frutas de talla mundial trabajando con la unica alma patriotica.

Esta muy bien que ellos hayan acondicionado la huerta a base de la ciencia y tecnica avanzadas, construido con vistas al futuro la base de produccion de abonos organicos, capaz de elevar constantemente la fertilidad de la tierra, y desarrollado a la vez las labores de administracion territorial como el ordenamiento del medioambiente, dijo y elogio altamente a ellos que prepararon este otro patrimonio de eterna duracion para el pueblo, que no tendra defectos hasta en el lejano futuro.

Diciendo que se palpa claramente la devocion por el pueblo de los constructores militares en todos los edificios como modernas viviendas nuevamente construidas para los granjeros, evaluo mucho el espiritu de ellos de servir abnegadamente al pueblo.

Aprecio mucho los meritos de todos los funcionarios del MINSEP, los uniformados de la Guarnicion Popular de Corea y otros constructores militares y les agradecio en nombre del Comandante Supremo apuntando que ellos volvieron a demostrar patentemente el poderio del ejercito interior, defensor politico del partido y protector confiable de la vida y bienes del pueblo, al edificar las grandes obras que se transmitiran eternamente junto con la epoca del Songun (priorizacion militar)

La Granja Fruticola Combinada Taedonggang deviene la ejemplar que tiene mucha importancia en el suministro de frutas al pueblo y el desarrollo moderno de la fruticultura del pais, destaco y presento la meta de combate de la proxima etapa para ampliar la capacidad de la granja.

Dispenso la gran benevolencia de regalar a la granja muchos medios de transporte e instrumentos culturales.

Al termino del recorrido, indico en el mismo lugar las tareas programaticas que serviran de guia para elevar a la nueva etapa mas alta la fruticultura del pais.

Enfatizo que para cubrir todo el pais de arboles frutales y llenar de aroma frutal todos los lugares habitados por el pueblo segun el proyecto del Presidente Kim Il Sung, es preciso acondicionar bien las huertas y, al mismo tiempo, plantar en gran medida los arboles frutales en todas partes como las escuelas, los edificios publicos, los costados de caminos y contornos de viviendas.

Le acompanaron el secretario del CC del PPC, Kim Ki Nam, los jefes de departamento del CC del PTC, Jang Song Thaek y Pak Nam Gi, y otros cuadros directivos del CC del PTC.

Copyright (C) KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.