calendar>>November 30. 2009 Juche 98
Kim Jong Il dirige granjas de unidades del EPC
Pyongyang, 30 de noviembre (ATCC) -- El Dirigente Kim Jong Il, Secretario General del Partido del Trabajo de Corea, Presidente del Comite de Defensa Nacional de la Republica Popular Democratica de Corea y Comandante Supremo del Ejercito Popular de Corea, dirigio sobre el terreno la Granja de Cabras de la Division Guardia de Tanques 105 "Seul" Ryu Kyong Su del EPC y la Granja de Algodon adscrita a la Unidad 1596 del EPC.

Llegado a la Granja de Cabras construida recientemente en la division, escucho primero las explicaciones ante el plano.

Luego, recorrio la sala de procesamiento de leche y otras partes de la granja cerciorandose en detalles del estado de construccion, equipamiento tecnico, cria y cuidado.

Al contemplar el queso, la manteca, el yogurt y otros productos lacteos de diversos tipos que salen en cadena de los procesos de produccion, el Comandante Supremo aprecio mucho los meritos de los constructores militares mostrandose muy satisfecho de que ellos hayan edificado magnificamente en un corto plazo esta moderna granja poniendo de pleno manifiesto el espiritu revolucionario de los militares.

Reconocio tambien los esfuerzos de los empleados de la granja poniendose muy contento de que ellos aumentaran la produccion de los articulos lacteos al impulsar la cria y el cuidado, el abastecimiento del pienso y la prevencion veterinaria sobre las cabras, vacas lecheras y otros ganados satisfaciendo las exigencias de las ciencias y tecnicas avanzadas.

A continuacion, visito el hogar del matrimonio de los militares retirados Song Chol Ryong y Kwak Un Ju, empleados de la granja, y les estimulo cordialmente mientras atendia las condiciones de su vida familiar.

Dijo que el ejercito toma la delantera en materializar satisfactoriamente la indicacion del Presidente Kim Il Sung de criar los ganados herbivoros y producir la carne destacando que en los ultimos anos, varias unidades del EPC construyeron por doquier las granjas de cabras, vacas, conejos y las otras modernas a la altura del nuevo siglo y producen en ellas mucha cantidad de leche y carne.

Por ultimo, resalto la importancia de desplegar la cria de cabras como campana de todo el pueblo siguiendo el ejemplo del EPC.

Seguidamente, el Dirigente estuvo en la Granja de Algodon adscrita a la Unidad 1596 del EPC.

Luego de escuchar explicaciones sobre el cultivo experimental, hizo conocimiento de la situacion de cultivo dando vueltas por las extensas parcelas de algodon.

Se mostro muy satisfecho de que los funcionarios y trabajadores de la granja hayan logrado una cosecha sin precedente en abundancia.

Al subrayar que los militantes del partido y los trabajadores de la granja aumentaron anual y sistematicamente la produccion y adquirieron muchas experiencias necesarias al cultivo cientifico de algodon, aprecio mucho los exitos logrados por ellos.

Asevero muy contento que gracias a los esfuerzos abnegados de los militares del EPC colmados de calido patriotismo, se vio solucionado por fin el problema de algodon.

Recordo que los militares del EPC, defensores de la patria y creadores de la felicidad del pueblo, edificaron en todas partes numerosas creaciones monumentales para el pueblo.

Esta proeza orgullosa -continuo- realizada por construir una patria prospera comprueba elocuentemente que nuestro ejercito cumple bien el papel de vanguardia tambien en la construccion socialista.

Ahora es muy elevado el entusiasmo de nuestro pueblo que libra audazmente la ofensiva final para abrir las puertas a la gran potencia prospera, apunto y encomendo encarecidamente a todos los funcionarios directivos que organizaran con esmero todos los trabajos conforme a tal entusiasmo y los impulsaran tenazmente con el modo de lucha revolucionario al igual que los comandantes del EPC para facilitar cuanto antes al pueblo una vida mas acomodada.

Le acompanaron el vicemariscal del EPC Kim Yong Chun, vicepresidente del CDN de la RPDC y ministro de las Fuerzas Armadas Populares, el general de ejercito del EPC Kim Jong Gak, miembro del CDN de la RPDC y primer subjefe de la Direccion Politica General del EPC, el general de ejercito del EPC Ri Yong Ho, jefe del Estado Mayor General del EPC, y otros miembros directivos del ejercito.

Copyright (C) KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.