calendar>>November 25. 2009 Juche 98
Kim Jong Il dirige fabricas de la provincia de Phyong-an del Norte
Pyongyang, 25 de noviembre (ATCC) -- El Dirigente Kim Jong Il, Secretario General del Partido del Trabajo de Corea y Presidente del Comite de Defensa Nacional de la Republica Popular Democratica de Corea, dirigio sobre el terreno las fabricas y empresas de la provincia de Phyong-an del Norte.

La Fabrica de Cojinete de Ryangchaek fue el primer destino de su direccion.

Luego de escuchar la explicacion de la modernizacion de la fabrica, el Dirigente se entero detalladamente del estado de promocion de reconstruccion tecnica y produccion recorriendo el taller de elaboracion y otros lugares.

Muy satisfecho de que la clase obrera de la fabrica estuviera reconstruyendo magnificamente su centro de trabajo conforme a la demanda del nuevo siglo y registrando incesante auge productivo, aprecio mucho los meritos de ella.

Si se realizan la modernizacion y la cientifizacion basadas en la ciencia y tecnica de punta fomentando de continuo el caracter independiente de la economia nacional como esta fabrica, es posible poner de pleno manifiesto en todos los aspectos la superioridad y la vitalidad de nuestra autarquica economia nacional, senalo.

Continuo que el espiritu revolucionario de lucha y la actitud emprendedora de trabajo de la clase obrera de la fabrica, que avanza e innova de continuo sin estancarse ni por un momento, son el ejemplo que deben seguir todas las unidades.

Destaco que nuestra industria de maquinaria que se desarrolla rapidamente demanda el aumento constante de la produccion de cojinete, uno de los elementos indispensables, y enseno que para resolver con satisfaccion este problema apremiante, se debe elevar decisivamente la calidad de cojinete y desarrollar nuevas variedades de distintas normas.

Indico que para traer un cambio trascendental en la produccion de cojinete, hay que seguir impulsando dinamicamente la modernizacion y la cientifizacion de la fabrica y al mismo tiempo, introducir la ciencia y tecnica de punta y prestar atencion primordial a las labores para elevar el nivel tecnico y la calificacion de los productores.

Acto seguido, el Dirigente visito a la Fabrica de Zapatos de Sinuiju.

Recorrio primero la sala de educacion de la actividad historico-revolucionaria.

Senalo que bajo la sabia direccion del Presidente Kim Il Sung, esta fabrica se ha fortalecido y desarrollado como fidedigna base de produccion de zapatos, que desempena el papel importante para resolver el problema de zapatos de los habitantes.

Subrayo que esta fabrica basta para conocer cuan enormes fueron esfuerzos fisicos y espirituales realizados por el Presidente Kim Il Sung para mejorar las condiciones de vida del pueblo.

Al recorrer el taller de suela y otros procesos de produccion, hizo conocimiento en detalles del estado de equipos tecnicos y produccion.

Se mostro muy complacido de que la clase obrera de la fabrica normalizara en el alto nivel la produccion mediante la modernizacion y la cientifizacion de los procesos de produccion.

Destaco que para producir mucho mas zapatos convenientes a la tendencia de la epoca en desarrollo, se debe intensificar la investigacion de la rama y dinamizar la lucha por elevar de continuo el nivel tecnico y la calificacion de los productores y por introducir la ciencia y tecnica avanzadas.

Alabando el hecho de que esta fabrica fue acondicionada como un palacio por dentro y un parque por fuera y facilita magnificas condiciones de vida a los obreros al establecer la cultura de trabajo y vida de alto nivel con las instalaciones culturales e higienicas preparadas en lo suficiente, destaco la importancia de seguir prestando profunda atencion a esos quehaceres.

Expreso la esperanza y conviccion de que la clase obrera de la fabrica producira y suministrara mucho mas zapatos de buena calidad a los habitantes al cumplir satisfactoriamente su honroso deber.

Acto seguido, el Dirigente Kim Jong Il vio los articulos producidos en la Cooperativa de Produccion de Articulos de Paja de Sinuiju haciendo conocimiento del estado de administracion y operacion de ella.

Muy satisfecho de que la cooperativa contribuyera a la mejora de la vida del pueblo fabricando utiles y vistosos productos de mimbre de diversos tipos con Cyperus exaltatus, perfolla y materiales locales y derivados agricolas, evaluo altamente los meritos de los miembros de la cooperativa que dedican toda su inteligencia y energia para el pueblo.

Por ultimo, el Dirigente estuvo en la reconstruida y ampliada Planta Avicola de Sinuiju.

Tras escuchar explicaciones ante el plano de la planta, recorrio la sala de mando por computadora, la de incubacion y otros lugares averiguando en detalles el estado de reconstruccion tecnica y produccion.

Muy contento de que los empleados de la fabrica hayan logrado un desarrollo vertiginoso en la produccion de carne y huevos al intensificar la renovacion tecnologica de los procesos productivos conforme a la demanda de la era IT y sentar sobre la base cientifica la cria y el cuidado de pollos, reconocio los esfuerzos de ellos que trabajan dedicando su inteligencia y pasion para el pueblo.

Subrayo que es un exito muy apreciable el hecho de que en los ultimos anos, la planta hiciera gran aporte a la mejora de la vida alimentaria del pueblo al producir mucha cantidad de carne y huevos disminuyendo el costo de produccion mediante la aplicacion activa de la ciencia y tecnica avanzadas.

Agrego que las experiencias de la planta comprueban que sera posible registrar un nuevo viraje tambien en la avicultura cuando se basen en la ciencia y tecnica avanzadas.

Aclarando que la reserva del crecimiento de la produccion en la avicultura esta en la buena variedad, destaco que la planta debe introducir de modo activo buenas variedades, que crezcan rapido y pongan muchos huevos consumiendo poco pienso, al seguir materializando consecuentemente la orientacion del partido de registrar una innovacion en la busqueda de buenas variedades.

Dijo que a fin de normalizar en alto nivel la produccion de la planta, es preciso prestar primordial atencion a la solucion del problema de pienso y recalco que se debe elevar decisivamente el rendimiento de cereales de los campos productores de pienso al aumentar la produccion de abono compuesto organico con el excremento de aves.

Expreso esperanza y conviccion de que los obreros de la planta seguiran registrando de continuo el auge productivo haciendo uso de su espiritu popular y contribuiran mucho a la mejora de la vida alimentaria del pueblo.

Los exitos milagrosos, que se alcanzan a cada momento y a cada hora en la provincia de Phyong-an del Norte agitada por las creaciones y meritos, reflejan directamente la gigantesca figura de nuestra patria que avanza como torrente hacia la cima de la gran potencia prospera, subrayo.

Agrego que tal velocidad de avance es el gran resultado de la indoblegable voluntad e inagotable potencia espiritual del pueblo coreano que marcha adelante a pasos firmes siguiendo siempre al partido sin vacilacion ninguna ante cualesquier pruebas.

Le acompanaron el secretario responsable del Comite del PTC en la Provincia de Phyong-an del Norte, Kim Phyong Hae, el secretario del CC del PTC, Kim Ki Nam, y los jefes de departamento del CC del PTC, Pak Nam Gi y Jang Song Thaek.

Copyright (C) KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.