calendar>>November 7. 2009 Juche 98
Kim Jong Il dirige en terreno central Kuchang y granja Tongbong
Pyongyang, 7 de noviembre (ATCC) -- El Dirigente Kim Jong Il, Secretario General del Partido del Trabajo de Corea y Presidente del Comite de Defensa Nacional de la Republica Popular Democratica de Corea, dirigio sobre el terreno la nuevamente construida Central Hidroelectrica Juventud de Kuchang del rio Kumjin y la Granja Cooperativa de Tongbong del distrito de Hamju.

El estuvo primero en la Central Hidroelectrica Juventud de Kuchang del rio Kumjin.

Luego de escuchar la explicacion ante el plano, hizo conocimiento detallado del estado de construccion, equipos tecnicos y produccion electrica recorriendo la sala de generador electrico, el dique y otros lugares de la central.

Senalando que el Kumjin, que antes corria inutilmente, se convierte en el rio del paraiso y el "de electricidad", que hace feliz a los habitantes, se puso muy contento de que el distrito de Jongphyong haya construido magnificamente otra gran obra monumental de la epoca del Songun (priorizacion militar).

Las grandes obras monumentales construidas una tras otra en varios lugares del pais en este ano, en que acontecen grandes sucesos gracias al espiritu de lucha de materializacion a ultranza del pueblo coreano que realiza hasta lo imposible si lo demanda el Partido del Trabajo de Corea, ponen felices y confiados a nuestros habitantes, subrayo.

Destaco que tal aliento de la epoca conmovedora es la manifestacion de la inagotable fuerza espiritual del pueblo coreano decidido a construir sin falta una gran potencia prospera con sus fuerzas y recursos propios.

Al ver la coleccion de datos, que ha anotado las orgullosas proezas realizadas por los miembros de la brigada juvenil de trabajo del rio Kumjin del distrito de Jongphyong durante 20 anos pasados despues de su fundacion, y la otra de poemas creados por ellos, y al escuchar numerosas anecdotas de sus conductas ejemplares, evaluo altamente la verdadera vida de ellos que pasan digna y valiosamente su juventud.

Enseno que el distrito de Jongphyong debe operar bien la planta para que los habitantes locales se beneficien suficientemente de ella.

El Dirigente se fotografio junto con los miembros de la brigada juvenil y otros constructores.

El mismo dia, el Dirigente vio el combustible, piensos y abonos microbianos desarrollados por ese distrito con cuenta propia informandose concretamente de la investigacion y el uso de ellos y encomio los esfuerzos de los cuadros directivos del distrito.

A continuacion, el Dirigente estuvo en la Granja Cooperativa de Tongbong del distrito de Hamju.

Tras visitar varios lugares como el equipo de trabajo para la mecanizacion y el deposito de semillas de patata, examino varias plantas agricolas producidas en la granja averiguando en detalles como marcharon las faenas agricolas de este ano.

Al contemplar las modernas y confortables viviendas extendidas en una hilera al pie de la montana y la extensa llanura donde se pierden en el horizonte las parcelas bien estandarizadas, dijo que esta granja se ha convertido en la ejemplar en la agricultura de la zona costera del Mar Este y en un paraiso socialista donde se dan toda clase de cereales y frutas.

Este cambio del siglo acontecido en la tierra de Tongbong comprueba bien la superioridad de la economia rural socialista de nuestro pais que tiene por su atributo fisiologico el colectivismo, asevero.

Volvio a apreciar mucho los meritos de todos los granjeros y les expreso agradecimiento.

Como reconocimiento de los meritos de la granja, regalo a ellos los tractores nuevamente fabricados.

El factor principal del brusco aumento de la produccion agricola en los ultimos anos en esta granja esta en la materializacion consecuente de la orientacion de producir una innovacion en el mejoramiento de semillas, apunto.

Destaco la necesidad de seguir impulsando dinamicamente la introduccion de optimas variedades, que convengan al clima y las condiciones del suelo de la granja, haciendo buen uso de la creatividad de los funcionarios y los trabajadores agricolas.

Las experiencias adquiridas en esta granja y las otras muestran bien que implementar cabalmente la orientacion del partido sobre dos cosechas al ano es el camino mas rapido para solucionar satisfactoriamente el problema de alimentos dado que en nuestro pais estan limitadas las areas cultivables, senalo y agrego que se debe desarrollar mas esa forma de cultivo basandose en tal exito y conforme a las caracteristicas zonales.

El remedio fundamental para aumentar trascendentalmente la produccion de granos es elevar decisivamente el rendimiento por hectarea, acoto.

Para ese fin, hay que mejorar constantemente la fertilidad de los arrozales y campos de secano mediante el incremento continuo de la produccion de abonos compuestos organicos y al mismo tiempo, labrar la tierra de manera cientifico-tecnica y segun los autoctonos metodos agricolas, agrego.

Es muy loable que la granja este dinamizando las labores para acondicionar la aldea como paraiso socialista, dijo y continuo que se debe convertirla en el paraiso socialista mas acomodado mediante el dinamico impulso de la construccion rural.

Le acompanaron en esta ocasion el secretario responsable del Comite del PTC en la Provincia de Hamgyong del Sur, Thae Jong Su, el secretario del CC del PTC, Kim Ki Nam, y los jefes de departamento del CC del PTC, Pak Nam Gi y Jang Song Thaek.

Copyright (C) KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.