calendar>>June 12. 2009 Juche 98
Ambas partes de Corea se reunen para enmendar contrato de la ZIK
Pyongyang, 12 de junio (ATCC) -- Tuvo lugar el dia 11 en Kaesong el contacto de trabajo entre el Norte y el Sur de Corea para la enmienda del contrato de la Zona Industrial de Kaesong (ZIK).

En la ocasion la parte Norte expreso su preocupacion de que cayeron en la coyuntura de ruptura las relaciones Norte-Sur, que se desarrollaban favorablemente despues de la publicacion de la Declaracion Conjunta del 15 de Junio, y de que afronta la grave crisis hasta la ZIK, simbolo del 15 de Junio.

Expuso la posicion de principios y las propuestas detalladas para mejorar las labores de esa zona conforme a las cambiadas relaciones N-S y a las condiciones reales.

Puesto que fueron denegadas totalmente las historicas declaraciones conjuntas Norte-Sur, se elimino la razon de seguir dando vigencia a las medidas prerrogativas concedidas segun el espiritu de "Entre nosotros, los connacionales", he aqui el motivo de nuestra peticion sobre la revision y la renegociacion de los asuntos de la ZIK, enfatizo la parte Norte.

Llamo la atencion al hecho de que en la ZIK muchas empresas surcoreanas obtienen fabulosas ganancias y, en contraste, la parte Norte no cobra debidamente el arriendo de la tierra de esta zona, el salario de sus trabajadores, los impuestos, etc.

Y planteo el proyecto de enmienda en cuanto al arriendo de la tierra, el salario, los impuestos y otras cosas de la ZIK.

Igualmente, para la normalizacion de los trabajos de la ZIK, exigio por ahora a la parte Sur que impulse con urgencia la construccion del albergue, la guarderia y la carretera de ida y vuelta del trabajo para los trabajadores nortenos, etc., segun lo acordado ya.

La parte Norte expreso la voluntad de garantizar adicionalmente el numero del personal permanente, el transito y otras gestiones de las empresas nuevamente inauguradas en la ZIK en el mismo nivel que las ya enclavadas.

La posicion de principios y las propuestas expuestas esta vez reflejan correctamente las actuales relaciones Norte-Sur y la situacion de la ZIK y devienen la muestra del sincero esfuerzo por la normalizacion de los trabajos de esta zona, asevero y enfatizo que la parte Sur debe ponerse de acuerdo con ellas.

Acto seguido, hizo uso de la palabra la parte Sur.

En el contacto hubo debates de las propuestas de la parte Norte.

Ambas partes coincidieron en celebrar el dia 19 el proximo contacto de trabajo.

Copyright (C) KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.