calendar>>May 29. 2009 Juche 98
MINREX fustiga la conducta del Consejo de Seguridad de la ONU
Pyongyang, 29 de mayo (ATCC) -- En relacion con que el Consejo de Seguridad de la ONU trata de sancionar de nuevo a la Republica Popular Democratica de Corea acusando la exitosa prueba nuclear de esta de violacion de la "resolucion No. 1718", el portavoz de la cancilleria de la RPDC hizo publica este viernes la siguiente declaracion:

Durante varios decenios pasados, nuestro pais vino realizando todos los esfuerzos posibles por desnuclearizar la Peninsula Coreana.

Sin embargo, Estados Unidos intensifico constantemente la amenaza nuclear lejos de eliminarla practicamente y al fin y al cabo, rompio el proceso de las conversaciones a 6 bandas al violar flagrantemente el principio de respeto a la soberania e igualdad de la misma, que constituye el espiritu fundamental de la Declaracion Conjunta del 19 de Septiembre, cuestionando el lanzamiento de satelite artificial, un derecho universal.

Algunos paises estan expresando ahora su espanto por nuestra segunda prueba nuclear.

Pero, detras de una accion inusual hay la razon tambien inusitada.

El reciente ensayo nuclear de nuestro pais se realizo por 2 mil 54a vez a escala planetaria.

El 99.99% de la totalidad de esas pruebas fue ejecutado por los 5 miembros permanentes del Consejo de Seguridad de la ONU.

La "resolucion No. 1718" del Consejo de Seguridad de la ONU es aquella de sancion anti-RPDC que fabricaron esos mayores portadores de armas nucleares del mundo calificando de "amenaza a la paz internacional" la primera prueba nuclear que realizo nuestro pais en octubre de 2006 como medida de autodefensa frente a la creciente amenaza nuclear de EE.UU.

Tan pronto como fuera publicada, esa "resolucion" inventada por los hipocritas fue rechazada totalmente por nuestro pais que aun no quiere reconocerla ni un comino.

El Consejo de Seguridad de la ONU invento el pasado 14 de abril la "declaracion presidencial", que cuestiona unicamente nuestro lanzamiento de satelite artificial con fines pacificos, y el dia 24, llevo a efecto la sancion correspondiente a la "resolucion No. 1718" insultando insoportablemente la dignidad del pueblo coreano e infringiendo severamente la soberania de la RPDC.

Nuestro pais, fuera del Tratado de No Proliferacion y del sistema de control de la tecnologia de misil, tiene el derecho a realizar en la medida suficiente la prueba nuclear o el lanzamiento de misil cuando se vean violados los maximos intereses estatales, y esta medida de defensa legitima no contraviene a ningun derecho internacional.

Dado que el Consejo de Seguridad habla acaloradamente primero para ocultar, en lugar de arrepentirse, su inaudito crimen de violar el derecho al desarrollo espacial con fines pacificos de un Estado soberano, nuestro pais quiere fijar en claro en este momento el actual limite de confrontacion para el dividendo correcto de las responsabilidades por la posterior evolucion de la situacion que nadie puede prever.

Primero, nuestra reciente prueba nuclear forma parte de la medida de autodefensa que hemos tomado frente a la nunca perdonable conducta de gangster del Consejo de Seguridad de la ONU como ya habiamos anunciado al mundo.

La paciencia tambien tiene su limite.

La responsabilidad de tal desenvolvimiento de la situacion recae enteramente sobre EE.UU. y las fuerzas adulonas y seguidoras a el que escenificaron la farsa de censura a nuestro pais llevando a la ONU el lanzamiento de satelite artificial con fines pacificos.

Esos paises, que nos dijeron de cara a cara que el lanzamiento de satelite artificial es un derecho independiente de los Estados soberanos, libraron esa campana de censura en la ONU una vez lanzado el satelite.

Son esos paises los que guardaban silencio cuando se libraban en la profundidad de la Peninsula Coreana los ejercicios de guerra nuclear de gran envergadura como "Key Resolve" y "Aguilucho" y corean ahora que la prueba nuclear realizada como inevitable medida autodefensiva de la RPDC representa la "amenaza a la paz y la seguridad de la region".

Esto quiere decir que no les gustan que nuestro pais posea lo que tenian ellos exclusivamente.

O sea, significa que los paises pequenos deben obedecer a los grandes.

Aunque nuestro pais es pequeno tanto en la dimension territorial como en el numero de la poblacion, se siente orgulloso y lleno de coraje por ser digna potencia en sentido politico y militar.

Segundo, la RPDC demando solemnemente que el Consejo de Seguridad de la ONU pida disculpas por su crimen de violar flagrantemente la soberania de un Estado soberano haciendo lo mismo con el tratado del cosmos y anule todas resoluciones y decisiones fabricadas injustamente. Esta demanda sigue siendo valida.

Mientras que el derecho a definir cual es la "amenaza a la paz y la seguridad internacionales" pertenezca solo a los 5 paises miembros permanentes, que tienen el veto y las armas nucleares, el Consejo de Seguridad de la ONU no cuestionara jamas la amenaza proveniente de ellos.

Mientras que el Consejo de Seguridad rehuse escuchar nuestra justa demanda, no reconoceremos en lo adelante tampoco las resoluciones y las decisiones del Consejo.

Tercero, en el caso de que el Consejo de Seguridad de la ONU incurra en la mayor provocacion, seran inevitables mas medidas nuestras de autodefensa frente a ella.

Si bien ha terminado la Guerra Fria en la palestra mundial, especificamente, entre las potencias, esta contienda persiste todavia en la misma magnitud en la Peninsula Coreana.

La "Comandancia de las Fuerzas de la ONU", fabricada por el Consejo de Seguridad, es precisamente una parte signataria del Acuerdo de Armisticio de Corea.

Las acciones hostiles del Consejo de Seguridad de la ONU significan la quiebra del citado Acuerdo de Armisticio.

El mundo vera pronto como nuestro ejercito y pueblo defenderan su dignidad y soberania haciendo frente hasta el final a la coercion y a las arbitrariedades del Consejo de Seguridad de la ONU.

Le gusta a EE.UU. hablar de la zanahoria y el garrote cada vez que hace uso de la palabra.

Seria mejor que esa zanahoria la coman los burros del Partido Democratico de ese pais.

Copyright (C) KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.